アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rüstungsetat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜSTUNGSETATの発音

Rüstungsetat  Rụ̈stungsetat [ˈrʏstʊŋs|etaː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜSTUNGSETATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜSTUNGSETATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rüstungsetat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRüstungsetatの定義

予算の武装の一部。 die Rüstung betreffender Teil des Haushaltsplans.

ドイツ語辞典で«Rüstungsetat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÜSTUNGSETATと韻を踏むドイツ語の単語


Amylacetat
Amy̲lacetat
Ankaufsetat
Ạnkaufsetat [ˈanka͜ufs|etaː]
Aussterbeetat
A̲u̲ssterbeetat
Azetat
Azeta̲t, Aceta̲t
Jahresetat
Ja̲hresetat
Kulturetat
Kultu̲retat [kʊlˈtuːɐ̯|etaː]
Militäretat
Militä̲retat [miliˈtɛːɐ̯|etaː]
Missetat
Mịssetat
Nachtragsetat
Na̲chtragsetat [ˈnaːxtraːks|etaː]
Polyvinylacetat
Polyviny̲lacetat
Sozialetat
Sozia̲letat
Staatsetat
Sta̲a̲tsetat [ˈʃtaːt͜s|etaː]
Verteidigungsetat
Verte̲i̲digungsetat [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋs|etaː]
Vinylacetat
Viny̲lacetat
Wehretat
We̲hretat
Werbeetat
Wẹrbeetat [ˈvɛrbə|etaː]

RÜSTUNGSETATのように始まるドイツ語の単語

Rüstungsabbau
Rüstungsauftrag
Rüstungsausgabe
Rüstungsbegrenzung
Rüstungsbetrieb
Rüstungsbudget
Rüstungsexport
Rüstungsfabrik
Rüstungsfirma
Rüstungsgegner
Rüstungsgegnerin
Rüstungsgeschäft
Rüstungsgut
Rüstungsindustrie
Rüstungskontrolle
Rüstungskonversion
Rüstungskonzern
Rüstungsmonopol
Rüstungspolitik
Rüstungspotenzial

RÜSTUNGSETATのように終わるドイツ語の単語

Apostat
Astat
Attentat
Bluttat
Coup d´État
Deputat
Diktat
Etat
Habitat
Implantat
Komitat
Notat
Resultat
Stat
Straftat
Testat
Thermostat
Wohltat
Zitat
tat

ドイツ語の同義語辞典にあるRüstungsetatの類義語と反意語

同義語

«Rüstungsetat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜSTUNGSETATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rüstungsetatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRüstungsetatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rüstungsetat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军事预算
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presupuesto militar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

military budget
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य बजट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الميزانية العسكرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

военный бюджет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

orçamento militar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামরিক বাজেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

budget militaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bajet ketenteraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rüstungsetat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軍事費
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군사 예산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

budget militer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngân sách quân sự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இராணுவ பட்ஜெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लष्करी बजेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

askeri bütçe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bilancio militare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budżet wojskowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

військовий бюджет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bugetul militar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιωτικός προϋπολογισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

militêre begroting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

militärbudget
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

militærbudsjett
5百万人のスピーカー

Rüstungsetatの使用傾向

傾向

用語«RÜSTUNGSETAT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Rüstungsetat»の使用頻度を示しています。
Rüstungsetatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rüstungsetat»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÜSTUNGSETAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rüstungsetat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rüstungsetat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rüstungsetatに関するニュースでの使用例

例え

«RÜSTUNGSETAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRüstungsetatの使いかたを見つけましょう。Rüstungsetatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Konfrontation und Kooperation: die Anfangsjahre der ...
Darüber hinaus wurden Finanzmittel durch Kürzungen im Rüstungsetat und am Anteil der Schwerindustrie freigemacht.7 Beeinträchtigt wurde Malenkovs Konsumgüterprogramm nur durch die mißliche Lage der Landwirtschaft, die eine  ...
Karl-Heinz Schlarp, 2000
2
Die entwicklungspolitische Öffentlichkeitsarbeit der ...
... wobei die Entwicklungshilfeleistungen zum Teil dem Rüstungsetat der Staaten entnommen werden soll- ten.1081 Eine vom Kirchenbund beauftragte Studienkommission, an der Bieler beteiligt war, überarbeitete dessen Ausführungen und ...
Jörg Ernst, 1999
3
Der Deutsche Volkswirt ...
England. vor. dem. neuen. Rüstungsetat. Von Dr. Paul Osthold WEHRWIRTSCHAFTLICHE UMSCHAU AUSLANDSBERICHTE STEUERRECHTLICHE UMSCHAU Bearbeitet von Wirtschaftsprüfer u. Steuerberater. Großhandel entlasten kann.
Gustav Stolper, Peter Waller, Franz Reuter, 1938
4
Informationsdienst Wissenschaft und Frieden
Inhalt. Rüstungsetat. '89. Arno Gottschalk Rekordzuwachs als Antwort auf Abrüstungsbemühungen Karlheinz Hug Militarisierungsschub für die Informationstechnik . . Rainer Rilling Zur Rüstungsforschung im Etat 1989 ...
5
Deutschland 1989
Und ich bin der Meinung, daß diese Soforthilfe, die man ihr jetzt geben sollte, daß die vom Rüstungsetat abgezogen werden muß. Es gab noch keine Zeit in der Geschichte, in der Rüstung so überflüssig wurde, wie jetzt, Und deswegen haben ...
6
Europäische Wehrkunde, Wehrwissenschaftliche Rundschau
Während der Streitkräfteausschuß des Repräsentantenhauses den Rüstungsetat in Höhe von 295 . 1 Milliarden Dollar um 19,7 Milliarden kürzte, legte Verteidigungsminister Weinberger Kürzungsvorschläge in Höhe von 13,9 Mrd. vor.
7
Die Regeln der Gewalt: Thriller
Sie haben beiunbedeutenden Vorlagen undinder Rentenanpassung nachgegeben. jetzt stehen gewichtigereEntscheidungen an: Haushalt, Mietgesetze, Rüstungsetat ... Das Kabinett benötigt Stimmen von der Gegenseite, und ich sehe nicht, ...
Peter Schmidt, 2013
8
Japan - Land und Leute: Geographie und Geschichte, Politik ...
Korea wurde international zwar als ein Vasallenstaat Chinas behandelt, aber nach einem Angriff auf japanische Würdenträger in Seoul 1882 baute Japan seine Stellung in Korea weiter aus und vergrößerte seinen Rüstungsetat von jährlich ...
Günther Haasch, 2011
9
Zweiter Kalter Krieg und Friedensbewegung: Der ...
So fragte das spätere Gründungsmitglied der Grünen Eva Quistorp, eine wichtige Sprecherin der unabhängigen Frauenfriedensbewegung in Deutschland, nach dem Zusammenhang von Rüstungsetat und demokratischen Rechten63.
Philipp Gassert, Tim Geiger, Hermann Wentker, 2011
10
Die FDP und die deutsche Aussenpolitik: eine Analyse ...
Nach dem FDP-Bundeswehrexperten Jörg van Essen sollten die Einsparungen im Rüstungsetat in erster Linie durch die Abschaffung der Wehrpflicht erreicht werden.268 Die Partei schlägt seit Jahren vor, die allgemeine Wehrpflicht, die.
Denise Dittrich, 2009

用語«RÜSTUNGSETAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRüstungsetatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutschland heizt das Wettrüsten in Europa an
Im vergangenen Jahrzehnt wurde der Rüstungsetat insgesamt „nur“ um sechs Milliarden Euro erhöht – von 28,3 Mrd. Euro (2007) auf 34,3 Milliarden (2016), ... «Kommunisten, 12月 16»
2
Mittelbayerische Zeitung: Leitartikel zu EU-Verteidigungspolitik ...
Deutschlands Rüstungsetat stagniert seit Jahren bei 1,2 Prozent, was zwar viele Bundesbürger für völlig ausreichend halten, der künftige US-Präsident aber ... «Finanzen.net, 11月 16»
3
Nach Trumps Sieg: Berlin muss mehr Geld für Rüstung ausgeben
Airbus würde eine Aufstockung der Rüstungsetats begrüßen. Konzernchef Tom Enders fordert jedoch eine gemeinsame Verteidigungs- und Sicherheitspolitik in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
4
Deutschlands Rüstungsetat verdoppeln?
Bundeskanzlerin Angela Merkel beim Deutschlandtag der Jungen Union: "Der Präsident sagt immer zu mir …." Screenshot aus dem Phoenix-YouTube-Video. «Telepolis, 10月 16»
5
Tausende demonstrieren für den Frieden
Mit ihrem Appell forderten die Friedensaktivisten die Bundesregierung dazu auf, Auslandseinsätze der Bundeswehr zu beenden, den Rüstungsetat zu senken ... «rbb|24, 10月 16»
6
Angela Merkel vor NATO-Gipfel: Deutsche müssen mehr für Militär ...
Die dortigen Politiker benutzen eine angebliche Bedrohung durch die Russische Föderation als Argument für steigende Rüstungsetats. In Polen stiegen die ... «RT Deutsch, 6月 16»
7
Nato und Russland: Russland investiert 20 Prozent in Rüstungsetat
Der 9. Mai ist der größte Nationalfeiertag in Russland – und er wird auch in diesem Jahr mit einer Militärparade groß zelebriert. Russland feiert den Sieg der ... «Handelsblatt, 5月 16»
8
Russische Soldaten sollen bald mit Hilfe von Delfinen kämpfen
Zumal wegen schlechter Kassenlage der Rüstungsetat für 2016 um zehn Prozent gekürzt wurde. Mittel für hybride Kriegsführung seien aber nicht betroffen, ... «Badische Zeitung, 4月 16»
9
Bericht zu Militärausgaben: Die Welt rüstet wieder auf
Die USA haben 2015 zwar weniger ins Militär investiert, ihr Rüstungsetat bleibt aber weltweit der höchste. Russland, China und Saudi-Arabien rüsten auf und ... «Tagesspiegel, 4月 16»
10
Saudi-Arabiens steiler Aufstieg als Waffenimporteur
Der Wüstenstaat, der über einen jährlichen Rüstungsetat von rund 81 Milliarden Dollar verfügt, steigerte seine Importe zwischen 2011 und 2015 um 275 Prozent ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rüstungsetat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rustungsetat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z