"Implantat"辞典でのドイツ語の意味

IMPLANTATの語源

zu lateinisch in- = hinein und plantare = pflanzen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でIMPLANTATの発音

Implantat  [Implanta̲t]

ドイツ語でIMPLANTATはどんな意味ですか？

インプラント

Implantat

インプラントは、体内に埋め込まれた人工材料であり、少なくとも永久または少なくとも長期間維持されるべきである。 医療用、プラスチック用、機能性のインプラントが区別されることがよくあります。 インプラントまたは内部人工器官とは対照的に、体外に人工器官が適用される。

Ein Implantat ist ein im Körper eingepflanztes künstliches Material, das permanent oder zumindest für einen längeren Zeitraum dort verbleiben soll. Dabei unterscheidet man häufig nach medizinischen, plastischen und funktionellen Implantaten. Im Gegensatz zum Implantat bzw. zur Endoprothese wird eine Exoprothese außen am Körper angebracht.

ドイツ語辞典でのImplantatの定義

身体にある機能を果たすマイクロ電子デバイスを含む、身体に埋め込まれた組織、組織、器官または他の材料を指す。

dem Körper eingepflanztes Gewebe, Organ oder anderes Material, auch mikroelektronisches Gerät, das im Körper bestimmte Funktionen übernimmt.

IMPLANTATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のImplantatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのImplantatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Implantat»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 注入
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: implante
• ドイツ語翻訳家 - 英語: implant
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रत्यारोपण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: زرع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: имплантат
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: implantar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ইমপ্লান্ট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: implant
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: doktor
• ドイツ語: Implantat
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: インプラント
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 임플란트
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: implan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cấy ghép
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உள்வைப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आत लावणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: implant
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: impianto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: implant
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: імплантат
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: implant
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εμφύτευμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: inplanting
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: implantat
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: implantat

«IMPLANTAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からImplantatの使いかたを見つけましょう。Implantatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cochlea-Implantat: Ein Ratgeber für Betroffene und Therapeuten

Hörimplantat - Was ist das?

Marion Hermann-Röttgen, 2009

Cochlea-Implantat - mit dem CI leben, hören und sprechen

Wer bekommt ein Cochlea-Implantat? Für die meisten Menschen mit einer hochgradigen Innenohrschwerhörigkeit, deren Hörnerv aber noch funktionsfähig ist, kann ein Cochlea-Implantat eine große Hilfe sein. Hierzu zählen: gehörlos ...

Senf, Dorothea

Das Cochlea-Implantat im Blickpunkt ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Rehabilitationswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Kaum ein Thema ist in den ...

Sebastian Baltes, 2009

Implantat-Akupunktur: Grundlagen und Methodik

Implantat-Akupunktur stellt eine therapeutische Innovation dar. Sowohl innerhalb der Traditionellen Chinesischen Medizin als auch im medizinischen Praxisalltag existierte bisher kein vergleichbares Modell. Bis heute war es in der Geschichte ...

Rolf Wlasak, 2012

Pulvermetallurgie hochporöser NiTi-Legierungen für ...

Endoprothese Dauerhaft im Körper verbleibendes Implantat. Endost Innere Knochenhaut zur Trennung des Knochens vom Knochenmark. Fibroblasten Bindegewebszellen Gastroenterologie Teilgebiet der Inneren Medizin, das sich mit dem ...

Manuel Köhl, 2009

Untersuchung der Knochen/Implantat-Kontaktfläche im ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medizin - Chirurgie, Unfall-, Sportmedizin, Note: 1,5, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg, Veranstaltung: Medizintechnik - Biomechanik, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...

Osman Celik, 2011

Automatisierte patienten-individuelle ...

Bei der Implantation ohne die Verwendung von Zement zwischen Knochen und Implantat spricht man von Osseointegration, da hier die Implantat- Oberfläche mit dem Knochen verwächst und eine mechanisch feste Verbindung eingeht.

Stefan Fütterling, 1999

Minimal invasive Wirbelsäulen-Intervention: aufgebaut auf ...

COFLEX ist ein dynamisches interspinöses Implantat, das wie ein Freischwinger- Stuhl die Bewegung des Segmentes abfedert. Eine feste Verbindung mit den angrenzenden Dornfortsätzen wird durch jeweils ein Flügelpaar hergestellt, das an ...

Jörg Jerosch, Werner Steinleitner, 2009

Cochlea-Implantat:

Aus dem weltweit grAAten Cochlear-Implant-Center in Hannover werden die Erfahrungen und Kenntnisse zur VerfA1/4gung gestellt, die der niedergelasene HNO-Arzt heute fA1/4r die Betreuung einer wachsenden Patientenzahl mit elektronischer ...

Thomas Lenarz, 1998

Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie

31 Kochleäre Implantation U. Eysholdt 31.1 Funktionsweise • Implantat • Prozessor 31.2 Kosten - Nutzen 31.3 Indikation • Alter • Prognose • Sprachstatus und Intelligenz • Soziales Umfeld • Mehrfachbehinderung • Bilaterale Implantation 31.4 ...

Jürgen Wendler, 2005

用語«IMPLANTAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からImplantatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Freudentränen beim Arzt: Frau hört zum ersten Mal dank Ohr ...

Freudentränen beim Arzt: Frau hört zum ersten Mal dank Ohr-Implantat - und bekommt .... der Universität Mississippi ein so genanntes Cochlea-Implantat erhielt. «FOCUS Online, 3月 16»

Mann mit Spezial-Implantat verkündet: Will-nun-mit 43 ...

Edinburgh - Ein 43-jähriger wird dank eines Penis-Implantats nun zum ersten Mal Sex haben können. Bemerkenswert ist die Einstellung der Prostituierten, die ... «rosenheim24.de, 1月 16»

Freier beißt Prostituierter das Implantat aus der Brust!

Horror, den eine Prostituierte (26) in der Hornstraße erleben musste. Ein Freier ging auf sie los, würgte sie – und biss ihr in die Brust. Der Mann drehte dabei ... «Express.de, 12月 15»

Krebspatient erhält 3D-gedrucktes Brustbein- und Rippen-Implantat

Die ist nicht der erste Fall bei dem die 3D-Drucktechnologie Patienten zu einem individuell angefertigten Implantat verholfen hat. Vergangenen Juli hatte eine ... «3Druck.com, 9月 15»

IFA 2015: Hack des Implantat-Chips wird angezweifelt

Alle schauen in das Blatt, während der Hacker sein Smartphone auf den Tisch legt, dieses aufblinkt und offenbar das Implantat manipuliert. Während sich der ... «Heise Newsticker, 9月 15»

Alistair Campbell lässt sich Cochlea-Implantat auf Kopf tätowieren

Seiner kleinen Tochter Charlotte wird ein Hörgerät eingesetzt, ihr Vater will sich solidarisch zeigen. Also ließ sich Alistair Campbell aus Neuseeland ein ... «DIE WELT, 8月 15»

3D-gedrucktes Implantat für Luftröhre rettet Leben

Drei Kleinkindern, die an einem lebensbedrohlichen Kollaps der Luftröhre litten, konnte durch 3D-gedruckte Implantate geholfen werden. 04.05.2015: ... «3Druck.com, 5月 15»

Implantat aus dem 3-D-Drucker hilft schwerkranken Babys

Forscher aus Michigan haben ein Implantat für die Luftröhre von Säuglingen entwickelt. Der Clou daran ist, dass es drei Jahre lang mitwächst und sich dann ... «DIE WELT, 5月 15»

Er kann seine Frau erkennen: Blinder sieht dank Implantat zum ...

Allen Zderad aus Minnesota verlor durch eine Augenkrankheit seine Sehkraft. Nach zehn Jahren konnte er nun endlich seine Frau wieder anblicken. Ein neues ... «FOCUS Online, 2月 15»

Künstliche Wurzel: Implantate füllen Lücken im Gebiss

Hannover (dpa/tmn) - Einen Zahn zu verlieren, ist für viele ein Alptraum. Doch es gibt Abhilfe: Implantate verwollständigen das Gebiss wieder. Nur eignen sie ... «Web.de, 2月 15»