アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTATの発音

tat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATと韻を踏むドイツ語の単語


Achat
Acha̲t
Beat
[biːt] 
Chat
[t͜ʃæt] 
Coat
[koʊt] 
Fiat
Fi̲at
Flat
[flɛt] 
Format
Forma̲t 
Kat
Kạt 
Montserrat
Montserrạt
Rat
Ra̲t 
Repeat
[rɪˈpiːt]
Saat
Sa̲a̲t 
Staat
Sta̲a̲t 
Stat
Sta̲t
at
[ɛt] 
bat
bat
fiat
fi̲at
flat
[flæt] 
hat
hat
privat
priva̲t 

TATのように始まるドイツ語の単語

tat twam asi
Tatami
Tatar
Tatarbeefsteak
Tatarei
Tatarenmeldung
Tatarensoße
Tatarin
tatarisch
tatauieren
Tatausgleich
Tatbericht
Tatbestand
tatbestandlich

TATのように終わるドイツ語の単語

Advokat
Antiquariat
Apparat
Ararat
Asiat
Attentat
Automat
Bharat
Brat
Demokrat
Diplomat
Etat
Expat
Float
Habitat
Heimat
Maat
Mandat
Monat
Wat

ドイツ語の同義語辞典にあるtatの類義語と反意語

同義語

«tat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法案
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

did
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिनियम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

акт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

acte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perbuatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

行為
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

행위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tumindak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hành động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செயல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hareket
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

atto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

akt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

акт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

act
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πράξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

daad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

akt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

handling
5百万人のスピーカー

tatの使用傾向

傾向

用語«TAT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«tat»の使用頻度を示しています。
tatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tat»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tatに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TAT»の引用

tatという言葉で有名な引用文や文章
1
Abraham Gotthelf Kästner
Klug und nicht klug Der Damen Zorn mich durch die Flucht entziehn, Das tat ich oft, und, glaub ich, klug daran; Und klüger hätt' ich noch getan, Auch ihre Güte mehr zu fliehn.
2
Dhammapada
Wer einmal Unrecht tat und lügt und sich nicht scheut vor jener Welt, der ist zu Bösem stets bereit. (176. Vers)
3
Eddie Irvine
Zuerst tat ich es für Geld, aber dann liebte ich es.
4
Edmund Burke
Niemand beging einen größeren Fehler als jener, der nichts tat, weil er nichts tun konnte.
5
Emily Dickinson
Vergib einer Liebe, die nicht wissen kann, warum sie etwas tat, und nötige sie nicht um des Warums, weil es deine Verletzung ist!
6
Friedensreich Hundertwasser
Es ist ungeheuerlich, dass Österreich einen Kaiser hat, der niemanden Böses tat und ihn dennoch wie einen Aussätzigen behandelt. Österreich braucht eine Krone! Es lebe Österreich! Es lebe die Konstitutionelle Monarchie! Es lebe Otto von Habsburg!
7
Fritz Sauckel
Mein Wollen und mein Gewissen ist rein; Unzulänglichkeiten und die Nöte dieses Krieges, die Furchtbarkeit seiner Verhältnisse gehen mir zutiefst zu Herzen. Ich selbst bin bereit, für jedes Schicksal, das die Vorsehung mir auferlegt, einzutreten, wie es mein gefallener Sohn tat.
8
Gabriel Laub
Er tat was er konnte, um zu verbergen, dass er nicht konnte, was er tat.
9
Harry Thürk
Ist es ratsam mit der Dame seines Herzens zu streiten oder sollte man sich lieber zusammen nehmen und der Spezies Mann Ehre erweisen? Ich tat letzteres und bekam morgens Spiegeleier. Ein deutliches Zeichen das meine Bemühungen gewürdigt wurden.
10
Ian Fleming
Ich weiß nicht, warum sich jeder so sehr über Sex aufregt. Bei Shakespeare tat das auch niemand. Sex gefällt doch jedem, Ihnen etwa nicht?

«TAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtatの使いかたを見つけましょう。tatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Welt als Tat
Dieses philosophische Werk stammt von Johannes Reinke (1849-1931), einem bekannten Botaniker, der sich zunehmend mit philosophischen Fragen auseinandersetzte und als f hrender Vertreter des Neo-Vitalismus eine scharfe, religi s motivierte ...
J. Reinke, 2012
2
Eine Dunkle Tat
Levin Schücking. Levin Schücking Eine dunkle Tat Großdruckbuch Levin Schücking Eine dunkle Tat 1. Auflage | ISBN: 978-3-95584-502-5.
Levin Schücking, 2013
3
Die ‚TAT’ und der ‚TAT’-Kreis 1929 bis 1933
Diese Arbeit untersucht Zusammenhänge zwischen der Zeitschrift Die TAT mit ihren Hauptautoren, dem TAT-Kreis, und dem Scheitern der Weimarer Republik und geht der Frage nach, welche Bedeutung die TAT als Wegbereiter für den ...
Malte Sorgenfrei, 2009
4
Reflexion Und Tat: Begegnung Zwischen Der Deutschen Und ...
Based on a conference held at Siegen [Ger.] and sponsored by the Univ. in aodz and the Polish Acad. of Sciences, Nov. 4, 1999, entitled: Die Auseinandersetzung zwischen der deutschen ind polnischen Philosophie im 19. und 20.
Maciej Potępa, Wolfgang H. Schrader, 2002
5
"Er tat das Rechte ...": Beurteilungskriterien und ...
Vorwort. Die vorliegende Arbeit wurde im Sommersemester 2007 von der Theologischen Fakultät der Universität Zürich als Dissertation im Fach Altes Testament angenommen. Für die Drucklegung ist sie nur leicht überarbeitet worden.
Felipe Blanco Wissmann, 2008
6
Jesus, Wort und Tat
Kapitel l ZUM THEMA DER VORLESUNG Diese Vorlesung heißt: „Jesus, Wort und Tat"; gemeint ist Jesu Wort und Tat. Zur Literatur: G. Bornkamm, Jesus von Nazareth1; H. Conzel- mann, Artikel: Jesus Christus2. Dieser Artikel greift zurück  ...
Ernst Fuchs, 1971
7
Kooperation durch Tit For Tat im wiederholten Gefangenendilemma
3.4Kritik an Titfor Tat Eine in derLiteraturweitverbreitete Kritikander StrategieTFT ist, dass sie in Umgebungen in denenAktionendes Mitspielersnicht immerrichtig zugeordnet werdenkönnenschlecht abschneidet9.Ein Spielerkannz.
Florian Kalbassi, 2009
8
"Im Anfang war die Tat..."
Im tiefroten Landkreis Kusel, in dem bei allen Wahlen auf allen Ebenen die SPD Spitzenergebnisse zu erreichen pflegte und meine Partei sich außerordentlich schwer tat, war eine Frau zur CDU-Kreisvorsitzenden gewählt worden. Zum ersten ...
Uta Albeshausen, 2011
9
Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...
MFS-Leitstand: Vorgangende – Setzen – MFS-Leitstand: Bringauftragsstorno Werden Bringaufträge storniert, ist zu berücksichtigen, dass daraus ggf. bereits Transportaufträge (TAT) resultieren. Das MFS „merkt“ sich diese TAT-Nummern ...
Wilhelm Dangelmaier, 2009
10
Der Fluch der bösen Tat: Mitchell & Markbys vierzehnter Fall
In einem Wald unweit von Bamford findet ein Wanderer Menschenknochen.
Ann Granger, 2011

用語«TAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jugendliche misshandeln Behinderten und streamen Tat live
... weil sie einen geistig behinderten jungen Mann entführt und misshandelt haben sollen. Die grausame Tat übertrugen sie am Dienstag live auf Facebook. «Berliner Morgenpost, 1月 17»
2
Angela Merkel zu Berlin: Tat durch Flüchtling wäre schwer zu ertragen
Man müsse von einem terroristischen Anschlag ausgehen, so die Kanzlerin in einem kurzen Statement am Dienstagmorgen. Die Tat werde bestraft werden, "so ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
3
Berlin-Neukölln Fußtritt in Berliner U-Bahn: "Perfide Tat"
In einem Berliner U-Bahnhof tritt ein Täter einer Frau in den Rücken, die gerade eine Treppe hinuntergeht. Die Frau stürzt schwer. Der Täter und seine Begleiter ... «heute.de, 12月 16»
4
"Wildpinkler" zu Tode geprügel: Vater und Sohn gestehen Tat
Sieben Wochen nach dem tödlichen Angriff auf einen "Wildpinkler" in Freiburg haben zwei Männer die Tat gestanden. Das 51-jährige Opfer hatte in der Stadt in ... «t-online.de, 11月 16»
5
Nach Horrror-Tat von Hameln: Frau über Asphalt geschleift ...
Erst stach er die Frau nieder, dann schleifte er sie hinter seinem Auto an einem Seil über den Asphalt. Foto: dpa. Berlin -. Im Zusammenhang mit der ... «Express.de, 11月 16»
6
Hameln erschüttert über „beispiellose Tat“: Junge Frau mit Seil ...
Eine Tat, die Fassungslosigkeit auslöst: Mit einem Seil hat ein Mann eine junge Frau an die Anhängerkupplung eines Autos gebunden und Hunderte Meter weit ... «Handelsblatt, 11月 16»
7
Tragödie in Lünen Zwei Kleinkinder erstochen - Mutter gesteht Tat
Das Motiv für die schreckliche Tat der Mutter bleibt weiterhin unklar, auch weil die Mutter, die sich am Abend auch selbst verletzt haben soll, noch nicht wieder ... «Ruhr Nachrichten, 11月 16»
8
Messerangriff in Hamburg: IS reklamiert Tat für sich
Ob die Terroristen sich tatsächlich auf diese Tat beziehen könnten, konnte die Polizei zunächst nicht bestätigen. Hamburgs Polizeipressesprecher Timo Zill ... «Kurier, 10月 16»
9
Hannover: Mann erwürgte vor 24 Jahren - Tat bereits verjährt
Die juristische Bewertung durch die Staatsanwaltschaft Hannover ergab, dass die Tat derzeit als Totschlag bewertet werden muss. Da Totschlag nach 20 ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
10
Horror-Tat in Hessen | Mann schneidet Nachbar Ohren und ...
Eine Tat wie im Horrorfilm: Im hessischen Schlüchtern soll ein Mann seinem Nachbarn auf brutale Art und Weise das Gesicht entstellt haben. Die Tat ereignete ... «BILD, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. tat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z