アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mitgliederstark"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMITGLIEDERSTARKの発音

mitgliederstark  [mịtgliederstark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITGLIEDERSTARKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITGLIEDERSTARKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mitgliederstark»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmitgliederstarkの定義

たとえば、多くのメンバーが組合で最大のメンバーシップを持っています。 viele Mitglieder aufweisendBeispieldie mitgliederstärkste Gewerkschaft.

ドイツ語辞典で«mitgliederstark»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITGLIEDERSTARKと韻を踏むドイツ語の単語


PS-stark
[peːˈ|ɛs…] 
aufmerksamkeitsstark
a̲u̲fmerksamkeitsstark
ausdrucksstark
a̲u̲sdrucksstark [ˈa͜usdrʊksʃtark]
baumstark
ba̲u̲mstark
bärenstark
bä̲renstạrk
charakterstark
charạkterstark [kaˈraktɐʃtark]
formstark
fọrmstark
halbstark
hạlbstark
heimstark
he̲i̲mstark
kampfstark
kạmpfstark [ˈkamp͜fʃtark]
kopfballstark
kọpfballstark
lautstark
la̲u̲tstark 
leistungsstark
le̲i̲stungsstark [ˈla͜istʊŋsʃtark]
lichtstark
lịchtstark [ˈlɪçtʃtark]
löwenstark
lö̲wenstạrk
nervenstark
nẹrvenstark [ˈnɛrfn̩ʃtark]
spielstark
spi̲e̲lstark [ˈʃpiːlʃtark]
stark
stạrk 
willensstark
wịllensstark [ˈvɪlənsʃtark]
überstark
ü̲berstark

MITGLIEDERSTARKのように始まるドイツ語の単語

mitgehen
mitgenommen
Mitgeschöpf
Mitgesellschafter
Mitgesellschafterin
mitgestalten
Mitgift
Mitgiftjäger
Mitglied
Mitglied werden
Mitgliederfluktuation
Mitgliederkartei
Mitgliederliste
Mitgliederschaft
mitgliederschwach

MITGLIEDERSTARKのように終わるドイツ語の単語

antriebsstark
auflagenstark
auswärtsstark
bockstark
bullenstark
einkommensstark
finanzstark
geburtenstark
glaubensstark
konditionsstark
reichweitenstark
renditestark
riesenstark
schlagstark
schussstark
seelenstark
spurtstark
umsatzstark
verkaufsstark
wachstumsstark

ドイツ語の同義語辞典にあるmitgliederstarkの類義語と反意語

同義語

«mitgliederstark»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITGLIEDERSTARKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitgliederstarkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmitgliederstarkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mitgliederstark»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

成员强烈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

miembros fuertemente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

members strongly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सदस्यों दृढ़ता से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأعضاء بشدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

члены сильно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

membros fortemente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সদস্যদের জোরালোভাবে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

membres fortement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli kuat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mitgliederstark
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

強力メンバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회원 강하게
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anggota banget
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thành viên mạnh mẽ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுப்பினர்கள் கடுமையாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सदस्य जोरदार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üyeler şiddetle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

membri fortemente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

członkowie silnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

члени сильно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

membrii puternic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέλη έντονα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lede ten sterkste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

medlemmar starkt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

medlemmer sterkt
5百万人のスピーカー

mitgliederstarkの使用傾向

傾向

用語«MITGLIEDERSTARK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«mitgliederstark»の使用頻度を示しています。
mitgliederstarkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitgliederstark»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITGLIEDERSTARK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mitgliederstark»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mitgliederstark»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mitgliederstarkに関するニュースでの使用例

例え

«MITGLIEDERSTARK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmitgliederstarkの使いかたを見つけましょう。mitgliederstarkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Alleineigen tum Miterbe/Universalerbe Mitforderung/Gesamtforderung mit Gewalt/ohne Gewalt, gewaltfrei Mitglied/Nichtmitglied Mitgliederpartei/ Wählerpartei mitgliederschwach/mitgliederstark mitgliederstark/ mitgliederschwach mit halbem ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Bielefeld vor 100 Jahren
ähnlich mitgliederstark waren die über ganz Bielefeld verteilten Gesangvereine, ebenso getrennt nach Bürgern und arbeitern. Der „Musikverein“, Bielefelds älteste Sängervereinigung aus dem Jahre 1820, die „Liedertafel“, der „arion“, die  ...
Jörg Koch, 2013
3
Politische Kommunikation im städtischen Raum am Beispiel ...
Zumal haben sich speziell Umweltverbände zu einer starken Gegenmacht zu Wirtschaftsinteressen entwickelt — mitgliederstark und in Politiknetzwerken ihren Gegenspielern zumindest nicht mehr systematisch unterlegen. Dies ist auch ...
Andreas Klee, 2010
4
Sport in der DDR: Eigensinn, Konflikte, Trends
Im Hinblick auf die „punktuellen" Sportangebote waren weibliche Mitglieder von der relativen Sportarten- „Vielfalt" des DTSB-Kreises mehr oder weniger ausgeschlossen. □ Sportarten mit hohem Kinder- und Jugendanteil Mitgliederstark ...
Hans Joachim Teichler, 2003
5
Tatsächlich ?!: Humor & Satire
... überhaupt allein auf die Anlage lassen - Sie also die Clubvorgabe (früher: Platzreife) erlangt haben - müssen Ihnen diese eine „54“ zubilligen. Ob, wann und wie Sie diese Schallmauer durchstoßen, hängt davon ab, wie mitgliederstark bzw.
Kurt Herchenbach, 2014
6
Demokratien Im Vergleich: Einführung in Die Vergleichende ...
20 Vor diesem Problem stehen im Prinzip die Parteien fast aller Länder. In der Schweiz stellt es sich verschärft, weil es hier keinerlei staatliche Parteienfinanzierung gibt und die Parteien auch nicht sonderlich mitgliederstark sind. 21 Vgl.
Heidrun Abromeit, Michael Stoiber, 2006
7
St.-Gallische Jahrbücher
St. Gallen zeigte sich mehr oder weniger repräsentirt ander schweizerischen Predigergesellschaft, die im August, 131 Mitgliederstark, in Schaffhausen versammelt war; — an der Versammlung der schweizerischen Naturforscher in Altdorf (24.
8
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
Mittlerweile gibt es nur noch 6 Ersatzkassen, die allerdings überwiegend sehr mitgliederstark sind und mehr als ein Drittel der Versicherten versichern. Die Versicherten können unter den Krankenkassen grundsätzlich frei wählen und.
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
9
Der Wald - Erholung und Grauen
F.U Ricardo. Zwei Tage später flogen sie mit Air France über Paris nach Basel und schlossen dort die Kinder in die Arme. Ja, es gab diese Kirche tatsächlich auch am schönen Rheinknie, wenn auch nicht so mitgliederstark wie im Kongo.
F.U Ricardo, 2013
10
Interkulturelle Kooperation in Deutschland am Beispiel der ...
Durchschnittlich (Mittelwert) hatten sie 220 Mitglieder. Besonders mitgliederstark waren: Köln: 750 Münster: 619 Düsseldorf: 584 Würzburg und Unterfranken: 432 Dortmund: 396 Bonn: 392 Seligenstadt: 317 Aachen 350.191 Außerdem wäre ...
Esther Braunwarth, 2011

用語«MITGLIEDERSTARK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitgliederstarkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Langenbach - Sorge um den Jugendtreff
Zum einen ist der Treff mit rund 50 Mitgliedern nicht gerade mitgliederstark, zum anderen fehlt oft auch der erwachsenen Generation die Bereitschaft, zum Wohl ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
Grabow: Angler sorgen am Ufer für freie Sicht
Die Grabower sind zwar mitgliederstark, doch der Altersschnitt liegt zwischen 40 und 60 Jahren. Nachwuchsgewinnung ist generell auch bei den Grabower ... «svz.de, 10月 16»
3
Junge ÖVP will im nächsten Landtag vertreten sein
„Wir können in dem Konzert mitspielen, sind mitgliederstark und wollen in einem Atemzug mit den mächtigen Bünden genannt werden.“ Die Senioren und die ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 16»
4
Brutale „Froschbande“ vor Gericht
Die Männer nannten sich selbst „Froschbande“, weil sie zwar körperlich klein seien, die Bande aber besonders flink und Mitgliederstark sei. Die Verdächtigen ... «ORF.at, 7月 16»
5
Hagener Schachverein mitgliederstark und erfolgreich
Blickten zurück auf 40 Jahren Erfolgsgeschichte des Hagener Schachvereins: die ehemaligen Vorsitzenden Werner Winkbermühle und Manfred Heinsch, der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 15»
6
Aalener Feuerwehr ist so mitgliederstark wie seit Jahren nicht mehr
Aalen sz Zu 309 Einsätzen ist die Aalener Gesamtfeuerwehr mit ihren Abteilungen in den Stadtbezirken im vergangenen Jahr ausgerückt, sieben Mal weniger ... «Schwäbische Zeitung, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. mitgliederstark [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mitgliederstark>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z