アプリをダウンロードする
educalingo
Mixtion

"Mixtion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MIXTIONの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMIXTIONの発音

Mixtio̲n


MIXTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIXTIONはどんな意味ですか?

Mixtion

Mixtionはオイル金メッキで板金のための特別な係留油です。 これは、亜麻仁油、リサージ及びテレビン油に基づいて、明るく豊かで粘性油性塗料です。 Mixtion有する金メッキは、両方の屋内と屋外の石、金属、繊維、などの異なる基板上に可能です。 Mixtionでメッキすることは研磨することはできませんので、しかし、それはまた、マット金メッキと呼ばれています。 基板の調製後、より良い金色のチューブオイル塗料で低染色を視覚化するために取得することができますMixtionは、ブラシや糸くずの出ない綿の布を使用して薄く均一に塗布されます。 約3時間または12時間の乾燥時間後に金箔や板金のゼロ化を開始することができます。 適用するための適切なタイミングは、mixtionierte場所に指で駆動することによって確認することができます。 着陸は少し粘着性の油は、わずかな口笛音を聞いている場合。 アプリケーションの油がゼロ化を開始するために厚すぎたり早すぎ適用されている場合は、金が溺れ。

ドイツ語辞典でのMixtionの定義

混合物。

MIXTIONと韻を踏むドイツ語の単語

Abortion · Acquisition · Action · Adaptation · Addition · Administration · Adoption · Affiliation · Animation · Audition · Automation · Connection · Création · Edition · Information · Location · Nation · Navigation · PR-Aktion · Promotion

MIXTIONのように始まるドイツ語の単語

Mixbecher · Mixed · Mixed Drink · Mixed Economy · Mixed Grill · Mixed Media · Mixed Pickles · Mixed-Media-Show · mixen · Mixer · Mixerin · Mixgetränk · Mixolydisch · Mixolydische · Mixoskopie · mixotroph · Mixpickles · Mixtape · Mixtum compositum · Mixtur

MIXTIONのように終わるドイツ語の単語

Definition · Destination · Determination · Deviation · Distribution · Donation · Evaluation · Evolution · Examination · Exhibition · Explanation · Fiction · Formation · Generation · Gestion · Graduation · Illustration · Imagination · Immigration · Implementation

ドイツ語の同義語辞典にあるMixtionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MIXTION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mixtion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mixtion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIXTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mixtionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMixtionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mixtion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mixtion
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mixtión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mixtion
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mixtion
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mixtion
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

задавала смесь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mixtion
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mixtion
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mixtion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mixtion
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mixtion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mixtion
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mixtion
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mixtion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mixtion
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mixtion
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mixtion
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mixtion
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mixtion
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mixtion
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

задавала суміш
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mixtion
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mixtion
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mixtion
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mixtion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mixtion
5百万人のスピーカー

Mixtionの使用傾向

傾向

用語«MIXTION»の使用傾向

Mixtionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mixtion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mixtionに関するニュースでの使用例

例え

«MIXTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMixtionの使いかたを見つけましょう。Mixtionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herrn George Ernst Stahls, Königl. Preußischen Leib-Medici ...
Darinnen hauptsächlich Die Mixtion derer Sublunarischen Cörper, nebst deren Zerlegung und Relation gegen einander untersuchet, und mit vielen Experimenten gezeiget wird. Nebst einem Anhange Von denen Mercuriis Metallorum, ...
Georg Ernst Stahl, 1720
2
Vorstellung vom decoro medici, dessen geistliche Gestalt, ...
9?оф wenigec folien n>ir une »on Der Procefs-^râmereo unbQSettelep in Ъай armfelige ©е(фт1ег verleiten ; fonbern une »on öcr fundamental-contemplation bec Mixtion belegen loflen/ roíe jebe Mixtion пафрфтеп. 4.) ©abe») wirb ...
Johann Samuel Carl, 1723
3
Der Bilderrahmen
Mixtion, dünn abgedeckt. Wegen der zähflüssigen Konsistenz der Mixtion empfiehlt sich das Auftragen mit einem Borstenpinsel. Es bereitet zwar einige Schwierigkeiten, einen gleichmäßig dünnen Aufstrich zu erzielen, aber es muß dringend ...
S. E. Fuchs, 1985
4
Der sechs Tage-Wercke dieser Welt geheime Bedeutung [im ...
Щ wit ЬаЫггф П1ф(б anberé/ ató ben ЩШ ©till г roekbtr Ьигф Die Mixtion ber untern tfráfttt i»ar |um кифгепЬеп geutt -twrbtni a# bet афх (о1фсг Mixtion П1ф1 öerjtfcrait)^ fort« b«n gtbtnö , unt) (in аШ crbaltenbeö äße(en HL $.2f. Q5epb« ...
Georg Friedrich Retzell, 1722
5
Das große Buch der Ornamente
Die matt zu vergoldenden Teile lege man mit Mixtion an und lasse diese, wie bekannt, trocknen. Dann wird über das Ganze Gelatinelösung gestrichen und eine Glanzvergoldung vorgenommen. Die vorher mit Mixtion angelegten Stellen  ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
6
Conspectus Chemiae Theoretico-Practicae: Vollständige ...
Wer sich der chemischen Arbeiten dazu bedienen will, daß er zu einer wahren Erkenntniß der natürlichen Corper gelange, der muß denUn» terscheid der Aggregation und Mixtion und was davon für verschie- dem Eigenschaften herrühren, ...
Johann Juncker, 1749
7
Einleitung zur Chirurgie
... und an einem Orte unbeweglich stocken bleibet, darbe» aber noch einiger maßen seine Wärme behält, so muß es notwendig faulen; Denn durch den beständigen Umlauff wird das Blut in seiner Güte und natürlichen Mixtion erhalten ...
Georg Ernst Stahl, 1730
8
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
T. de Géotn. Il se dit Des figures terminées en partie par des lignes droites, et en partie par des lignes courbes. MIXTION, s. f. (Mischung, rfí«). T. de Pharm. Mélange de plusieurs drogues dans nn liquide, pour la composition d'un médicament.
Académie Française (Paris), 1839
9
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(-'îWlrtut) mélange; Phar. mixtion, mixlure, f; -luetn, vin mêle'; -tt) 0 1 1, n. mot composé de plusieurs langues. îKifcfyling, eS;e, c.-fiitt«; z. (<8t«nMlng) bâtard; métis. Wifcfclltflfdj, eé; e, fa. mp. toiélanse, tripotage; (HfÀèdjmn) t'flt b« einen ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1824
10
Ikonen-Malschule: Werkstoffe und Maltechnik : eine Anleitung ...
Die. Ölvergoldung. Wer dennoch die kompliziertere, zeitlich aufwendigere Ölvergoldung vorzieht, geht so vor: Das Anle- geöl, die Mixtion, kann nicht unmittelbar auf die mit gebrannter Siena behandelte Fläche aufgebracht ...
Klaus Kegelmann, 1989

用語«MIXTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMixtionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Spuren des Saxophons in der zeitgenössischen Musik
Pierre Jodlowski wiederum inszeniert in 'Mixtion' für Tenorsaxophon und Elektronik (2002–03) ein Gegenüber von Saxophon auf der einen sowie ... «klassik.com, 10月 16»
2
[HISOMA] - Séminaire de recherche transversal « Constitutions ...
... aristocratie et démocratie, mais aussi sur les notions de mélange, mixtion, fusion, médiété, milieu, moyenne/somme, binarité/ternarité, synthèse, composition, ... «Université Jean Monnet, 9月 16»
3
„Mein Kunst-Stück“ mit Rose Richter-Armgarts Werk „Öresund“
Anschließend trägt die Malerin Graphit-Pigmente mit einem Lappen auf und setzt darauf mit Mixtion das glänzende Schlagmetall. Striche und Strukturen zeigen ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
4
Zoom sur. Au cœur de la nature, découvrez la Ferme de Paula à ...
En termes ésotériques, on pourrait parler d'une mixtion alchimique de matière et d'énergie. La Ferme de Paula est aussi un lieu d'hébergement avec des ... «Nouvelles de Sablé, 8月 16»
5
Das zeitgenössische Saxophon - Klangliche Experimentierfreude
"Mixtion" heißt das Pierre Jodlowskis Stück für Tenorsaxophon und Elektronik. Hiermit eröffnet die Saxophonistin Ruth Velten ihre Solo-CD. Darin geht es um ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
6
Nowa wystawa w Muzeum Narodowym w Krakowie
... temperą jajową na desce i nauczymy się wykonywać złocenia techniką „na mixtion”. Wizerunek opatrzymy greckimi abrewiacjami (skrótami) podpisując w ten ... «Onet.pl, 6月 16»
7
L'archange saint Michel fait une cure de jouvence en Dordogne
... et sa fille Lucie ont redoré l'archange en le recouvrant de près de 4.000 feuilles d'or après l'avoir enduit d'une mixtion spéciale. Pour cette délicate opération, ... «La Montagne, 4月 16»
8
Le droit à l'alimentation en Haïti
La mixtion du droit et de l'alimentation se traduit dans un langage juridique par le droit à l'alimentation. Pour certains, le droit à l'alimentation est le droit le plus ... «Le Nouvelliste, 3月 16»
9
Bearanyozott életpálya - A 84 éves restaurátor mester szívvel ...
Pápa - Bolognai krétagrund, mixtion, mókusszőr ecset - ezek a kifejezések a mindennapjai részét képezik Csekőné Ruff Ilona aranyozó-restaurátornak, ezüst- ... «Napló Online, 1月 16»
10
Ein Schweizer Mäzen in Versailles
«Für die Bleiskulpturen wendeten wir die Vergoldung mit Mixtion an und tru – gen dann Blattgold von 25 Karat auf», schreibt Florence Bruneau des Pariser ... «Finanz und Wirtschaft, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mixtion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mixtion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA