"Model"辞典でのドイツ語の意味

MODELの語源

englisch model < mittelfranzösisch modelle < italienisch modello, ↑Modell. mittelhochdeutsch model, althochdeutsch modul < lateinisch modulus = Maß, Verkleinerungsform von: modus, ↑Modus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMODELの発音

Model  [Mọdel ]

ドイツ語でMODELはどんな意味ですか？

モデル

Model

モデルとは、広告、販促、デモンストレーション、または物やサービスの提示の目的で、自分の身体を光学的に使用することを主な仕事とする人物です。 モデルはまた、審美的、芸術的または政治的な問題を表現するために使用することもできます。 実際の目標をフォアグラウンドで維持するために、アクティビティは単なる物理的な存在に限定されています。 原則として、ジェスチャー、表情、目の接触、姿勢、態度は、指示や動きのあるものの提示のために、振り付けの指示に従ってしばしば要求されますが、言語的、声楽的、ダンサー的、アクロバティック的、

Als Model bezeichnet man jemanden, dessen Hauptaufgabe der optische Einsatz des eigenen Körpers zum Zwecke der Werbung, Verkaufssteigerung, Vorführung oder Präsentation einer Sache oder Dienstleistung ist. Models können auch zur Darstellung von ästhetischen, künstlerischen oder politischen Anliegen eingesetzt werden. Die Tätigkeit ist auf die bloße körperliche Anwesenheit beschränkt, um das tatsächliche Ziel im Vordergrund zu halten. In der Regel werden keine sprachlichen, gesanglichen, tänzerischen, akrobatischen oder schauspielerischen Talente benötigt, obwohl Gestik, Mimik, Augenkontakt, Positur, Attitüde oft nach Anweisung und für die Präsentation beweglicher Sachen das Befolgen choreographischer Anweisungen verlangt werden.

ドイツ語辞典でのModelの定義

ファッションショーでファッションコレクションを展示する人、特に女性。 マネキン写真モデル。 また：モデル。 ジェネリック：モデル、複数：モデル＆gt; 木目模様の木製の型で、その中にはペストリーの形があります。中空の型は、ワックスのキャストのために、生地、壁紙などに印刷するための印刷フォームです。 刺繍と編み作業のためのテンプレート。

Person, besonders Frau, die Modekollektionen, kleider auf Modenschauen vorführt; Mannequin Fotomodell. <auch: die Model; Genitiv: der Model, Plural: die Modeln> Holzform mit eingekerbten überlieferten Mustern, mit der Backwerk geformt wird Hohlform für das Gießen von Wachs erhabene Druckform zum Bedrucken von Stoffen, Tapeten o. Ä. Vorlage für Stick- und Wirkarbeiten.

ドイツ語で«MODEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Model»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Modelのドイツ語での同義語

Fotomodell · Mannequin · Modell

MODELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のModelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Model»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 模型
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: modelo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Model
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आदर्श
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نموذج
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: модель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: modelo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মডেল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: modèle
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: model
• ドイツ語: Model
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: モデル
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 모델
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: model
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kiểu mẫu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மாடல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मॉडेल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: model
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: modello
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: model
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: модель
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: model
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μοντέλο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: model
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Modell
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: modell

ドイツ語での«MODEL»の引用

Modelという言葉で有名な引用文や文章

1

Heidi Klum

Als Model sollte man bereit sein für Verwandlungen. Was hat man denn zu verlieren?

2

Manfred Weber

Wir suchen am Sonntag nicht Europas Next Top Model, sondern engagierte Politiker, die sich für die Interessen der Bürger einsetzen und den Wählerauftrag ernst nehmen.

3

Karl Lagerfeld

Es gab ein hübsches, fast banales Model, das Linda hieß. Peter Lindbergh hat aus ihr die Evangelista gemacht.

«MODEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModelの使いかたを見つけましょう。Modelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bpmn 2.0- Business Process Model and Notation:

BPMN (Business Process Model and Notation) hat als neuer Standard fr die Geschftsprozessmodellierung binnen kurzer Zeit eine weite Verbreitung in der Praxis gefunden.

Thomas Allweyer, 2009

Business Model Generation: Ein Handbuch für Visionäre, ...

Am Anfang war die Idee und sie befand sich im Kopf eines Schweizers: Alexander Osterwalder entwickelt ein Modell zur Geschäftsmodellinnovation.

Alexander Osterwalder, Yves Pigneur, 2011

Annahmen und Grundbegriffe des Life Model als ein ...

Das „Life Model“ wurde Anfang der 80er Jahre von den US-amerikanischen Sozialwissenschaftlern Carel B. Germain und Alex Gittermann in Ihrem Werk „Praktische Sozialarbeit - Das „Life Model“ der Sozialen Arbeit“ niedergelegt.

Michael Johannes Manger, 2002

Das "Life Model" in der Sozialen Arbeit

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (Fachhochschule Hamburg / HAW), Veranstaltung: Grundlagen der Fachwissenschaft Soziale Arbeit, 1 ...

Christian Dreker, 2007

Westminster Model Versus Consensus Model:

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,3, Technische Universitat Kaiserslautern, Sprache: Deutsch, Abstract: In seinem Werk Patterns of Democracy, Government Forms ...

Marc Seibert, 2010

Vier Gewinnt - Ein Kritischer Blick Auf Das Linguistic ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Ob in Kochrezepten, Zeitungen, im Fernsehen oder beim Umgang mit unseren ...

Nico Dietrich, 2011

Giles Effort Model für das Konsekutivdolmetschen

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Translationsiwssenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit Daniel ...

Daniela Fettig, 2009

Model Driven SOA:

Serviceorientierte Architektur (SOA) hat sich durchgesetzt.

Gerhard Rempp, Martin Starzmann, Martin Löffler, 2011

Einschätzung von Vorurteilen anhand des Stereotype Content ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Personlichkeitspsychologie, Note: 1,00, Universitat Zurich (Psychologisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Literaturarbeit werden zwei ausgewahlte ...

Andrea Steiger, 2010

Model-Ich

Paris, New York, Mailand und natürlich Berlin, Agenturen, Couture und Castings, High Heels und Musik: Eva Padberg, Deutschlands klügstes Model und schönste Chanteuse, befriedigt mit diesem Insiderbericht von A bis Z die Neugierde all ...

Eva Padberg, 2011

用語«MODEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ChaiWala: Arshad Khan, vom "heißen Teeverkäufer" zum Model

Arshad Khan verkauft Tee auf einem Markt in Islamabad. Ein Foto von ihm landet im Internet. Frauen in Pakistan und Indien sind hin und weg. Nun hat er einen ... «DIE WELT, 10月 16»

Model-X-Produktion nimmt Fahrt auf Absatzrekord - Tesla kontert ...

Nach Startschwierigkeiten bei der Fertigung des seit Herbst 2015 erhältlichen Elektro-SUV "Model X" brachte Tesla nun schon 8700 Stück dieses begehrten ... «manager-magazin.de, 10月 16»

Neuer Tesla P100D: Model S mit 613 km Reichweite

Das Tesla Model S soll mit einem neuen Akku über 600 Kilometer weit elektrisch fahren können und so schnell beschleunigen wie ein Supersportwagen. «auto motor und sport, 8月 16»

Gina-Lisa Lohfink: Angebliche Vergewaltiger zeigen Model an

Die beiden angeblichen Vergewaltiger von Gina-Lisa Lohfink haben Strafanzeige gegen das Model erstattet. Neben falscher Verdächtigung werfen ihr die ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Isabella Rossellini über Altersrassismus und das Ende als Model

An dieses Aus ihrer Model-Karriere hat die Schauspielerin, Autorin, Filmemacherin und Tochter berühmter Eltern keine guten Erinnerungen. "Reife Frauen ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»

Justiz: Prozess um Model Lohfink in Berlin von Eklats und Protesten ...

Der vielbeachtete Prozess um die angebliche Vergewaltigung des Models Gina-Lisa Lohfink ist am Montag von Protesten und Konfrontationen zwischen ... «DIE WELT, 6月 16»

Dieses Model ist mit 85 Jahren besser gebucht denn je

Als Teenager zierte sie die „Vogue“, als junge Schönheit war sie die Muse des Künstlers Dalí – jetzt wird Carmen Dell'Orefice, ältestes Model der Welt, 85 und ... «DIE WELT, 6月 16»

Tesla Model S 2016: Facelift

Mit dem Facelift bekommt der Tesla Model S die Front von Model 3 und Model X. Preis-Übersicht zur neuen Variante 60 sowie 90D und P90D! «autobild.de, 4月 16»

Tesla Model 3: Viele Kunden dürften wieder abspringen

Der Elektroautobauer Tesla feiert 276.000 Bestellungen des Model 3 in nur drei Tagen. Eine beeindruckende Zahl. Doch viele von ihnen könnten sich schon ... «DIE WELT, 4月 16»

Benjamin Melzer: "Men's Health" mit Transgender-Model auf Cover

Benjamin Melzer hat es als erster Transgender-Mann auf die Titelseite der Fitnesszeitschrift "Men's Health" geschafft. Sein Weg zum anerkannten Model war ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»