アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seidel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SEIDELの語源

mittelhochdeutsch sīdel, über das Mittellateinische < lateinisch situla = krug, Eimer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSEIDELの発音

Seidel  [Se̲i̲del] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEIDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEIDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seidel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSeidelの定義

ビールガラス液体測定。 ビールグラス©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、AugsburgImageセイデルダークビール/ダークビール。 Bierglas Flüssigkeitsmaß. Bierglas© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieldrei Seidel dunkles Bier/ dunklen Biers.

ドイツ語辞典で«Seidel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEIDELと韻を踏むドイツ語の単語


Bierseidel
Bi̲e̲rseidel
Nidel
Ni̲del
Speidel
Spe̲i̲del
Treidel
Tre̲i̲del
fidel
fide̲l 
kackfidel
kạckfide̲l
kandidel
kandi̲del
kreuzfidel
kre̲u̲zfide̲l
mopsfidel
mọpsfide̲l
quietschfidel
qui̲e̲tschfide̲l

SEIDELのように始まるドイツ語の単語

Seide
Seidelbast
seiden
seidenartig
Seidenatlas
Seidenbast
Seidenbau
Seidenbluse
Seidenfaden
Seidenfinish
Seidengewebe
Seidenglanz
Seidengras
Seidenhemd
Seidenkleid
Seidenkokon
Seidenkrawatte
Seidenleim
Seidenmalerei

SEIDELのように終わるドイツ語の単語

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Lavendel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wedel
Wendel
edel
lavendel

ドイツ語の同義語辞典にあるSeidelの類義語と反意語

同義語

«Seidel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEIDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seidelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeidelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seidel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

斯坦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीर पीने के लिये मिट्टी का प्याला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شتاين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глиняная пивная кружка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্টেইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seidel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジョッキ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டீன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्त्रियांमध्ये
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyük bardak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глиняна пивний кухоль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pahar special de bere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πήλινη κανάτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stein
5百万人のスピーカー

Seidelの使用傾向

傾向

用語«SEIDEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Seidel»の使用頻度を示しています。
Seidelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seidel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEIDEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seidel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seidel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seidelに関するニュースでの使用例

例え

«SEIDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeidelの使いかたを見つけましょう。Seidelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das ethische Gehirn: Der determinierte Wille und die eigene ...
Für Wolfgang Seidel gehören biologisch bedingte Veränderungen auch des Gehirns zu den konkreten Erfahrungen aus der medizinischen Forschung und Praxis - wie auch die Erfahrung, dass nicht alle physiologischen Auswirkungen auf den ...
Wolfgang Seidel, 2009
2
Die Mineralquellen Deutschlands und der Schweiz. - Wien, ...
Bäder / Deutschland.
Eduard-Joseph Koch, 1844
3
Die Bereitschaft zur Wissensteilung: Rahmenbedingungen für ...
Die entscheidenden Faktoren sind instrumentell strukturelle Voraussetzungen ("Durfen"), individuelle Fahigkeiten ("Konnen") und die Bereitschaft zur Wissensteilung ("Wollen"). Martin Seidel beleuchtet den letztgenannten Aspekt.
Martin Seidel, 2003
4
Gesammelte Schriften Von Heinrich Seidel
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Seidel, 2011
5
Textile Hüllen - Bauen mit biegeweichen Tragelementen
Textile Hüllen sind Ausdruck einer intensiven Auseinandersetzung von Planern mit dem Thema Haut in der Architektur.
Michael Seidel, 2008
6
Untersuchungen zur Bildungsqualität von Schule
Santagata, R. (2003). Video analysis as a tool for studying teaching and for teacher learning. Paper presented at the 10lh European Conference for Research on Learning and Instruction, Padova, Italy. Seidel, T. (2003a). Lehr- Lernskripts im ...
Manfred Prenzel
7
Beschwerdeinformationen und Ihre Nutzung
Diese verstärkte Managementperspektive greifen vor allem Stauss/Seidel ( Stauss/Seidel 2007; Stauss/Seidel 2002; Stauss/Seidel 1998) mit ihrer Beschwerdemanagementkonzeption auf. Sie betrachten das Beschwerdemanagement weniger ...
Andreas Schöler, 2009
8
Schwanengesang
Oh, oh, sterben ist nicht alles! Zwischen Ende und Neuanfang stehst du in deiner personlichen Arena und musst dich deinem eigenen Damon stellen.
Ingo Seidel, 2013
9
Skinheads
Klaus Farin, Eberhard Seidel. 5. S.H.A.R.P. - Skinheads gegen Rassismus Mitte der 80er Jahre reichte es vielen Skins; sie begannen sich gegen das Nazi-Image in den Medien, aber auch das zunehmende Abdriften der Szene in ...
Klaus Farin, Eberhard Seidel, 2010
10
Seidel sieht blank: Gastkommentare für OberlausitzTV
Seidel sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht Kein Thema beschäftigt Löbau in den letzten Tagen so, wie die große Rodung am Löbauer Berg. Wenn der Bürgermeister neues Holz für den Kamin braucht, müssteer sich doch anders zu helfen ...
René Seidel, 2014

用語«SEIDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeidelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pechsträhne: Seidel muss auch Weltcup absagen
Die beste deutsche Shorttrackerin, Anna Seidel, muss fünf Monate nach ihrem schweren Trainingssturz auch ihre Starts bei den Weltcups in Shanghai (9. bis 11 ... «sport.de, 12月 16»
2
Phoenix Hagen lebt - laut Geschäftsführer Patrick Seidel sind ...
Phoenix Hagen lebt - laut Geschäftsführer Patrick Seidel sind genügend Gelder akquiriert, um heute in ein Insolvenzverfahren in Eigenverwaltung zu starten. «107.7 Radio Hagen, 12月 16»
3
Neues Stadteilzentrum am Hanns-Seidel-Platz in Neuperlach - Das ...
(24.11.2016) Der Planungsausschuss des Münchner Stadtrats hat den Bebauungsplan für den Hanns-Seidel-Platz und angrenzende Bereiche beschlossen. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 11月 16»
4
1860 Rosenheim: Tobi Strobl beerbt Klaus Seidel
Aufstiegstrainer Klaus Seidel (51) hatte vor wenigen Tagen seinen Rücktritt zur Winterpause aus zeitlichen Gründen bekanntgegeben. Beide Seiten haben sich ... «FuPa - das Fußballportal, 11月 16»
5
Fußball: Regionalliga Bayern: Trainer Klaus Seidel tritt beim TSV ...
Rosenheim - Knalleffekt an der Jahnstraße: Erfolgscoach und Aufstiegstrainer Klaus Seidel räumt zur Winterpause seinen Trainerstuhl beim TSV 1860 ... «rosenheim24.de, 11月 16»
6
Shorttrack: Anna Seidel wird als Kufenflitzerin des Jahres geehrt
Deutschlands beste Shorttrackerin Anna Seidel macht auf dem Weg zum Comeback nach ihrem folgenreichen Trainingssturz weiter Fortschritte. "Mir geht es gut ... «Sport1.de, 10月 16»
7
Shorttrackerin Seidel wieder im Training
Dresden (dpa) - Fast drei Monate nach ihrem schweren Trainingssturz ist Deutschlands beste Shorttrackerin Anna Seidel wieder in die Vorbereitung auf die ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
8
Phoenix Hagen Patrick Seidel neuer Geschäftsführer von Phoenix ...
Der 36-jährige Seidel hat den Job von der Pike auf gelernt. Nach einem Sportmanagement-Studium begann seine Karriere 2002 in Düsseldorf, wo er bis 2011 ... «Schönen-Dunk, 8月 16»
9
Seidel peilt Comeback im Oktober an
Nach ihrer erfolgreichen Brustwirbel-OP will Deutschlands beste Shorttrackerin Anna Seidel rechtzeitig zum Weltcupstart Ende Oktober in Calgary/Kanada ... «sport.de, 7月 16»
10
Spezialsendung Aktenzeichen XY ungelöst mit vermisstem ...
Rund drei Prozent aller vermissten Kinder allerdings bleiben dauerhaft verschwunden, die Polizei nimmt dann ein Verbrechen an. So wie im Fall Annika Seidel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Seidel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seidel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z