アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Topmodel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTOPMODELの発音

Topmodel  [Tọpmodel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPMODELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOPMODELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Topmodel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Topmodel

モデル

Model

モデルとは、広告、販促、デモンストレーション、または物やサービスの提示の目的で、自分の身体を光学的に使用することを主な仕事とする人物です。 モデルはまた、審美的、芸術的または政治的な問題を表現するために使用することもできます。 実際の目標をフォアグラウンドで維持するために、アクティビティは単なる物理的な存在に限定されています。 原則として、ジェスチャー、表情、目の接触、姿勢、態度は、指示や動きのあるものの提示のために、振り付けの指示に従ってしばしば要求されますが、言語的、声楽的、ダンサー的、アクロバティック的、 Als Model bezeichnet man jemanden, dessen Hauptaufgabe der optische Einsatz des eigenen Körpers zum Zwecke der Werbung, Verkaufssteigerung, Vorführung oder Präsentation einer Sache oder Dienstleistung ist. Models können auch zur Darstellung von ästhetischen, künstlerischen oder politischen Anliegen eingesetzt werden. Die Tätigkeit ist auf die bloße körperliche Anwesenheit beschränkt, um das tatsächliche Ziel im Vordergrund zu halten. In der Regel werden keine sprachlichen, gesanglichen, tänzerischen, akrobatischen oder schauspielerischen Talente benötigt, obwohl Gestik, Mimik, Augenkontakt, Positur, Attitüde oft nach Anweisung und für die Präsentation beweglicher Sachen das Befolgen choreographischer Anweisungen verlangt werden.

ドイツ語辞典でのTopmodelの定義

ファッション業界の外でもある程度の意識を持って高所得者のモデルに属しています。 zu den Großverdienerinnen gehörendes Model mit einem gewissen Bekanntheitsgrad auch außerhalb der Modebranche.
ドイツ語辞典で«Topmodel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOPMODELと韻を踏むドイツ語の単語


Brodel
Bro̲del
Dodel
Do̲del
Gebrodel
Gebro̲del
Gejodel
Gejo̲del
Gemeinderodel
Geme̲i̲nderodel
Godel
Go̲del
Jodel
Jo̲del
Model
Mọdel 
Rennrodel
Rẹnnrodel
Rodel
Ro̲del
Sackrodel
Sạckrodel
Supermodel
Su̲permodel

TOPMODELのように始まるドイツ語の単語

Topikalisierung
Topinambur
topisch
Toplader
Topleistung
topless
Topmanagement
Topmanager
Topmanagerin
Topmannschaft
Topmodell
topmodisch
Topoalgie
topogen
Topograf
Topografie
Topografin
topografisch
Topoi
Topologie

TOPMODELのように終わるドイツ語の単語

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Fachhandel
Großhandel
Handel
Lavendel
Mandel
Mendel
Nadel
Pudel
Riedel
Seidel
Versandhandel
Wandel
Wedel
Wendel
edel
fidel
lavendel

ドイツ語の同義語辞典にあるTopmodelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TOPMODEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Topmodel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Topmodelのドイツ語での同義語

«Topmodel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOPMODELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Topmodelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTopmodelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Topmodel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

顶级模特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Top Model
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Top Model
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टॉप मॉडल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توب موديل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Топ-модель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Top Model
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ মডেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Top Model
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Model bahagian atas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Topmodel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トップモデル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상위 모델
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Top Model
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Top Model
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டாப் மாடல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शीर्ष मॉडेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Üst Modeli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Top Model
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Top model
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Топ-модель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Top model
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Top Model
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Top Model
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Top Model
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Top Model
5百万人のスピーカー

Topmodelの使用傾向

傾向

用語«TOPMODEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Topmodel»の使用頻度を示しています。
Topmodelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Topmodel»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOPMODEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Topmodel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Topmodel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Topmodelに関するニュースでの使用例

例え

«TOPMODEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTopmodelの使いかたを見つけましょう。Topmodelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inszenierungsstrategien in Germany's Next Topmodel
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: -, Universitat Passau, Veranstaltung: PS Geschichte der deutschen Fernsehshow, Sprache: Deutsch, Abstract: In den letzten Jahren der deutschen ...
Sebastian Götz, 2011
2
Traumberuf Topmodel: Insidertipps von einer, die es ...
Doch wie schafft man den Einstieg? Topmodel Margrieta Wever gibt Tipps zum Umgang mit Agenturen und Kunden, verrät Beauty- und Ernährungstricks und erzählt, wie Fotoshootings ablaufen.
Margrieta Wever, 2009
3
Vermarktung von Unterhaltung bei Germanys next Topmodel
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1.7, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel von Castingshows ist es einen Star, sei es nun ein Sanger oder ...
Anina Müller, 2009
4
Fräuleinwunder, Topmodel, Agenturchefin - Ein Leben auf ...
Rita Jaeger wird als Sechzehnjährige bei einer Misswahl in Stuttgart entdeckt und für erste Mode- und Werbeaufnahmen verpflichtet.
Rita Jaeger, 2011
5
Schule ist lästig - auf meinem Weg zum Superstar/Topmodel!: ...
In der Phase der Pubertät werden die bisherigen Regeln des Zusammenlebens auf den Kopf gestellt werden.
Jannicke Schickert, Regula Toellner, 2012
6
Germany ́s Next Topmodel und die Imago Dei
„Durchschnittlich 3,6 Millionen Zuschauer ab drei Jahren verfolgten die laufende Staffel [Germany ́s Next Topmodel by Heidi Klum] bislang.
Daniel Meyer, 2011
7
Von Ausreißern, Topmodels und Superstars: Soziale ...
Goodbye Deutschland - Die Auswanderer// Mein neues Leben //Deutschland sucht den Superstar// Germany’s next Topmodel //Die Ausreißer – Der Weg zurück //Die Super Nanny –zu diesen populären Fernsehformatenwerden in diesem Buch ...
Anna Stach, 2013
8
Kess (e) Fantasy Nr. 4: The next Topmodel?
Neulich im Stall hörte ich, wie sich meine beiden Stuten, Mutter und Tochter, unterhielten.
Inga Kess, 2014
9
Prosieben: TV Total, Germany's Next Topmodel, Switch ...
Kapitel: Tv Total, Germany's Next Topmodel, Popstars, Stromberg, Wok-Wm, Liste Der Prosieben-Sendungen, Bully
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Castingshow: Germany's Next Topmodel, Deutschland Sucht Den ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 58. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«TOPMODEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTopmodelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GNTM: Kim ist "Germany's Next Topmodel" 2016
Die 20 Jahre alte Kandidatin Kim hat sich im Finale von „Germany's Next Topmodel“ gegen ihre Konkurrentinnen durchsetzen können. Zum ersten Mal ... «DIE WELT, 5月 16»
2
Neue Staffel "Germany's Next Topmodel" - Der Fleischmarkt, den wir ...
Die neue Staffel Germany's Next Topmodel beginnt hinter den Kulissen. 50 Mädchen bereiten sich auf den Express-Yourself-Walk vor, die erste Prüfung des ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
3
Jury von Germany's Next Topmodel: Aus für Joop und Hayo
Die Dreisamkeit ist vorbei: Die Castingshow "Germany's Next Topmodel" wird ab 2016 ohne Juror Wolfgang Joop laufen. Ob Thomas Hayo dabei bleibt, ist noch ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
4
Armes Mädchen mit viel Geld: "Germany's Next Topmodel" macht ...
Anuthida, Ajsa und Vanessa (v.l.) wollten "Germany's Next Topmodel" werden. Eine von ihnen gewinnt, die anderen beiden haben Glück gehabt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 15»
5
Halle evakuiert: Bombendrohung - "Germany's Next Topmodel ...
Abruptes Ende der Finalshow von „Germany's Next Topmodel“: Wegen einer Bombendrohung musste die Show abgebrochen werden. Die Halle in Mannheim ... «DIE WELT, 5月 15»
6
Die fetten Zeiten sind vorbei, auch für Heidi Klum
Seit zehn Jahren staksen in „Germany's next Topmodel“ dünne, junge Frauen über Laufstege. Das soll angeblich ihr Weg zu einer großen Karriere sein. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
7
Frauen sind nur platzsparende Körper
Fetischisiert, vermessen, vorgeführt und verkauft: Germany's Next Topmodel richtet eine ganze Generation zugrunde. Jetzt startet die zehnte Staffel. «ZEIT ONLINE, 2月 15»
8
GNTM-Finale: Proteste gegen "Germany's Next Topmodel" mit Heidi ...
In einer Kölner Arena fiebern Tausende dem "Germany's Next Topmodel"-Finale entgegen - nur wenige Kilometer entfernt wird dagegen protestiert. Weil die ... «Spiegel Online, 5月 14»
9
Neue Staffel "Germany's Next Topmodel": Sexbraten ...
Keine Larissa, nirgends: Beim Staffelstart von "Germany's next Topmodel" lief alles nach gewohntem Schema ab. Gelungene Neuerung allein: der neue Mitjuror ... «Spiegel Online, 2月 14»
10
Femen-Protest gegen "Germany's Next Topmodel" "Alles hat geklappt"
Die Studentin Hellen Langhorst stürmte oben ohne die Bühne bei "Germany's Next Topmodel", um gegen Heidi Klum zu protestieren. Im Interview erzählt die ... «Spiegel Online, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Topmodel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/topmodel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z