アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Monogramm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MONOGRAMMの語源

spätlateinisch monogramma, zu griechisch grámma = Schriftzeichen, Buchstabe; ↑-gramm.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMONOGRAMMの発音

Monogramm  [Monogrạmm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOGRAMMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMONOGRAMMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Monogramm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Monogramm

モノグラム

Monogramm

モノグラムはもともと1文字でした。 時間の経過とともに、その言葉は巧みにデザインされた手紙を指定するために使用され、それは文字にまとめられました。 最も頻繁に使用されるモノグラムのタイプは、名前としての姓と名の最初の文字の相互接続されたデザインです。 モノグラムのように、名前のすべての文字が含まれている記号は、カログラムと呼ばれます。 Karl the Great以来、これらのグラフィックシンボルは中世の文書に使われてきました。 レオIX以来、教皇の文書に載っています。 挨拶式Bene valete(「Leb(e)t wohl」)をモノグラムとして表示します。 特別なモノグラムが学生サークルです。 19世紀から20世紀初めには洗濯と加熱の混乱を避けるためにリネンに刺繍モノグラムを刺繍しました。 Unter einem Monogramm verstand man ursprünglich einen Einzelbuchstaben. Im Laufe der Zeit wurde der Begriff zur Bezeichnung von kunstvoll gestalteten Buchstaben verwendet, die man zu einem Zeichen zusammenfügte. Die am häufigsten gebrauchte Art eines Monogramms ist die miteinander verbundene Gestaltung der Anfangsbuchstaben des Vor- und Nachnamens als Namenszeichen. Ein Zeichen, das in der Art des Monogramms alle Buchstaben des Namens einbezieht, nennt man im Englischen kalogram. Seit Karl dem Großen werden diese graphischen Symbole auf mittelalterlichen Urkunden verwendet; auf päpstlichen Urkunden wird seit Leo IX. die Grußformel Bene valete („Leb(e)t wohl“) als Monogramm dargestellt. Ein besonderes Monogramm ist der studentische Zirkel. Im 19. und frühen 20. Jahrhundert wurde Wäsche durch eingestickte Monogramme gekennzeichnet, um Verwechslungen beim Waschen und Heißmangeln zu vermeiden.

ドイツ語辞典でのMonogrammの定義

名前の記号、通常はファーストネームとラストネームの最初の文字から。例:洗濯物にモノグラムを刺繍する。 Namenszeichen, meist aus den Anfangsbuchstaben von Vor- und FamiliennamenBeispielMonogramme in die Wäsche sticken.
ドイツ語辞典で«Monogramm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOGRAMMと韻を踏むドイツ語の単語


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

MONOGRAMMのように始まるドイツ語の単語

Monogamie
monogamisch
Monogatari
monogen
Monogenese
Monogenesis
Monogenetiker
Monogenetikerin
monogenetisch
Monogenie
Monogenismus
monoglott
Monogonie
Monografie
monografisch
monogrammieren
Monogrammist
Monogrammistin
monohybrid
Monohybride

MONOGRAMMのように終わるドイツ語の単語

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

ドイツ語の同義語辞典にあるMonogrammの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MONOGRAMM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Monogramm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Monogrammのドイツ語での同義語

«Monogramm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOGRAMMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Monogrammを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMonogrammの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Monogramm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

花押字
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monograma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

monogram
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाम-चिह्न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مونوغرام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

монограмма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

monograma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নকশার কেয়েকটি জড়ানো অক্ষর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monogramme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

monogram
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Monogramm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モノグラム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모노그램
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

monogram
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hai hoặc nhiều chữ kết lại thành một
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மோனோகிராம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोनोग्राम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

monogram
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monogramma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

monogram
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

монограма
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

monogramă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μονόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

monogram
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

monogram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

monogram
5百万人のスピーカー

Monogrammの使用傾向

傾向

用語«MONOGRAMM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Monogramm»の使用頻度を示しています。
Monogrammの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Monogramm»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOGRAMM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Monogramm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Monogramm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Monogrammに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MONOGRAMM»の引用

Monogrammという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Schopenhauer
Sogar sagt das Gesicht eines Menschen in der Regel mehr und Interessanteres als sein Mund: denn es ist das Kompendium alles dessen, was dieser je sagen wird; in dem er das Monogramm alles Denkens und Trachtens dieses Menschen ist. Auch spricht der Mund nur Gedanken eines Menschen, das Gesicht einen Gedanken der Natur aus. Daher ist jeder wert, daß man ihn aufmerksam betrachte; wenn auch nicht jeder, daß man mit ihm rede.

«MONOGRAMM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMonogrammの使いかたを見つけましょう。Monogrammに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tödliches Monogramm: Kriminalroman
Kriminalroman Friederike Maass. „I-Im“, machte ich und hoffte, ihn genügend zu langweilen, dass er sich davon machte. Dieser Anzug war aus der Nähe noch scheußlicher — auch wenn der Kerl, der drinsteckte, bei näherem Hinsehen sogar ...
Friederike Maass, 2013
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... dies mit dem berühmten, sogenannten Holbein'schen Todtentanz geschah, wo auf dem einen Blatte, eine vom Tode lm Bette überraschte Jungfrau vorstellend, ein Hl^, angebracht ist, aber nicht Uli, Hans Holbein's bekanntes Monogramm.
Ersch, Johann Samuel, 1833
3
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
Agricola, Johann: 13 x 17, schwer zu identifizierende Figur, flankiert vom Monogramm: I A, verglichen mit dem bei Seidel Nr. 28 abgebildeten Wappen ( abgedruckt auch in: Dem Wort nicht entgegen, Abb. 18): nach heraldisch re. gewendeter ...
4
Verzeichniss der gemäldesammlung ...
Auf Holz. 30" hoch; 25" breit. Bezeichnet v. als Monogramm. 1509. '2. Bildniß einer Frau. Holz. 3«. 25. Bez. L,. v. als Monogramm. 13. Bildniß des Malers. Kupfer. 12. 10. . Bez. 4. v. als Monogramm, 1506. 4. Bildniß des Malers. Holz, 14. 9. Bez.
Herzog Anton-Ulrich-Museum Braunschweig, 1808
5
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Man nennt nämlich ein Monogramm Hlonoßr. uomivsl«, wenn es blos den Namen, KI. titulsrs, wenn es zugleich den Titel oder einen Theil desselben enthält; ferner nennt man es >l «ompletum, wenn alle die dazu gehörigen Worte bildenden ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1837
6
Geschichte der Königlichen Kupferstichsammlung zu ...
Auf der Verdeckung einer Gondel das Monogramm, auf einer anderen die /* Jahreszahl, deren Zehner und Einer nicht ausgefüllt sind. Doch verweisen die Costiime in die letzten Decen- nien des 16ten Saeculi. — Fleissig im Geschmacke der ...
C. F. von Rumohr, Carl Friedrich von Rumohr, Just Mathias Thiele, 1835
7
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der Christ-Katholischen ...
Von dem Monogramm des Namens Jesu. Ausle« gung eines Terts von Clemens Alerandrinus, den Mamachius und Andere unrichtig ausgelegt haben. Entdeckung eines Versehens des Antonius Lupus, in Betreff des Monogramms von Varro- ...
Anton Joseph Binterim, 1825
8
Oekonomische encyklopädie
Eiu solches Monogramm tzeißc vcükom« wen, wenn alle Buchstaben des darunter versteckten Nahmen« ausgedrückt sind; z. V. auf den Medaillen Karls des Großen c.Xttl^F als «in Monogramm. Unvollkommen sind sii aber, wenn sie nur ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1803
9
Corpus inscriptionum medii aevi Helvetiae
32. FINGERRING. MIT. MONOGRAMM. 7. JH. LAUSANNE (VD), MCAH, Inv. CT 489. - Taf. 16, Fig. 40-41. Im Jahre 1838 im frühmittelalterlichen Reihengräberfeld von 'Bel- Air' südlich von Cheseaux- sur-Lausanne (VD) entdeckt. Das Stück ...
Christoph Jörg, Carl Pfaff, 1984
10
Hans Holbein der Jüngere: Mit Holbeins Bildnisse
Monogramm. 33an Mander berichtet, ohne zu sagen, woher er es wisse, denn das sagt er bei keinem Anlaß, Holbein habe mit der linken Hand gemalt, und er vergleicht ihn darin dem Römischen Ritter Turpilius, von welchem Plinius das ...
Ulrich Hegner, 1827

用語«MONOGRAMM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMonogrammという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MONOGRAMM-SERVICE JETZT AUCH ONLINE BEI BRAUN ...
Nun transportiert das Hamburger Unternehmen gemeinsam mit mey story den stationären Monogramm-Service in die Online-Welt und verfolgt damit weiterhin ... «inar.de, 10月 16»
2
Prinz Alexander: Fun Facts zur Taufe
1. Sein Monogramm zeigt den Buchstaben A mit einer darüber schwebenden Prinzenkrone. Prinz Alexander: Unübersehbar wem dieses Monogramm gehört. «Gala.de, 9月 16»
3
Alexander von Schweden - Dieses Tauf-Geschenk ist einmalig
Kurz vor Beginn der offiziellen Tauf-Zeremonie veröffentlicht der schwedische Palast das Wappen und das Monogramm des kleinen Prinzen. Als Herzog von ... «BUNTE.de, 9月 16»
4
Geschichte: Großherzogliches Monogramm für Offizialat
Vechta Mit einem schweren gusseisernen Monogramm bekommt das 1831 erbaute und denkmalgeschützte Gebäude des Bischöflich Münsterschen Offizialats ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
5
Junge Unternehmer : „Wir wollen langsam wachsen“
Die beiden Jungunternehmer Jennifer Hejna und Conrad Gottschling haben sich mit dem Firmenlabel „Mein Monogramm“ in Havixbeck selbstständig gemacht. «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
6
Jetzt gewinnen: dein neues Lieblings-Shirt mit persönlichem ...
Jetzt gewinnen: dein neues Lieblings-Shirt mit persönlichem Monogramm ... Wunschfarbe Weiß, Grau, Navy oder Rosé und deinem eigenen Monogramm. «Elle, 6月 16»
7
Taufe in Schweden: Fun Facts zur Taufe von Prinz Oscar
kungahuset.sePrinz Oscars Monogramm. 2. Sein vom Hof veröffentlichtes Monogramm zeigt den Buchstaben O mit einer darüber schwebenden Prinzenkrone. «Gala.de, 5月 16»
8
Gucci: Neun spannende Fakten über das angesagte Mode-Label
Das berühmte Monogramm wurde jedoch erst in den 60er Jahren eingeführt, knapp ein Jahrzehnt nach dem Tod des Erfinders. Anfangs nur an Taschen zu ... «VIP.de, Star News, 3月 16»
9
Gucci: Neun Fakten über das It-Label Gucci
Lange Zeit verschwanden die Monogramm-Bags und -Gürtel in den Tiefen des Kleiderschranks. Der neue Kreativdirektor Alessandro Michele, 44, konnte das ... «Gala.de, 3月 16»
10
Mode-News: Burberry bietet neuen Monogramm-Service für ...
03. März 2016 Mode-News Zuerst führte Burberry einen Monogramm-Service für die charakteristischen Schals des Labels ein, nun können Kunden auch ... «Vogue, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Monogramm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/monogramm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z