アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Monteurin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMONTEURINの発音

Monteurin  [mɔnˈtøːrɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTEURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMONTEURINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Monteurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMonteurinの定義

女性の形から機械に。 weibliche Form zu Monteur.

ドイツ語辞典で«Monteurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONTEURINと韻を踏むドイツ語の単語


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

MONTEURINのように始まるドイツ語の単語

Monte Rosa
Monte-Carlo-Methode
Monte-Carlo-Simulation
Montecristo
Montenegriner
Montenegrinerin
montenegrinisch
Montenegro
Montesquieu
Montessori
Montessori-Pädagogik
montessoripädagogisch
Montessorischule
Monteur
Monteuranzug
Monteverdi
Montevideaner
Montevideanerin
Montevideo
Montezuma

MONTEURINのように終わるドイツ語の単語

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Importeurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Theaterregisseurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

ドイツ語の同義語辞典にあるMonteurinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MONTEURIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Monteurin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Monteurinのドイツ語での同義語

«Monteurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONTEURINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Monteurinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMonteurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Monteurin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蒙尿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Monte la orina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Monte urine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोंटे मूत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مونتي البول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Monte мочи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Monte urina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মন্টে প্রস্রাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Monte urine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Monte air kencing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Monteurin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モンテ尿
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

몬테 소변
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Monte cipratan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Monte nước tiểu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மான்டே சிறுநீர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मॉन्टे मूत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Monte idrar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Monte urine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Monte mocz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Monte сечі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Monte urină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Monte ούρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Monte urine
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Monte urin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Monte urin
5百万人のスピーカー

Monteurinの使用傾向

傾向

用語«MONTEURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Monteurin»の使用頻度を示しています。
Monteurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Monteurin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONTEURIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Monteurin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Monteurin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Monteurinに関するニュースでの使用例

例え

«MONTEURIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMonteurinの使いかたを見つけましょう。Monteurinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... und Fördertechnik/Monteurin für Aufzugs- und Fördertechnik Handwerkskammer Hamburg 20.11.2007 509 Monteur/Monteurin für Befestigungstechnik Handwerkskammer Heilbronn-Franken 01.04.2004 510 Motorenwärter/Motorenwärterin ...
2
Amor ist ein Arschloch: Wie die Liebe wieder öfter ins ...
Cordula, 33, Monteurin: »Jeden Abend, wenn ich meinen Laptop ausschalte, schwöre ich mir, nie mehr im Internet auf Partnersuche zu gehen. Aber dann lasse ich mich doch immer wieder von neuen Kontaktanfragen locken. Ich weiß gar ...
Clemens Beöthy, 2013
3
Vino, Verdi, dolce vita: Warum wir Italien so lieben
Undder Monteurin schnittiger GucciBrille gehört zum Alltagsbild. Dazu trägt er Slipper und einen taupefarbenen VPulli. Irreal? Keineswegs. Alles istnicht echt, wirkt aber gediegen, und das reicht. Erst wennmaninder Werkshalle verschwindet, ...
Andrea Micus, 2010
4
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
Ko ̇sten Pl die Stückkosten se ̇nken (sinkt, sank, ist gesunken) « *erhöhen r * Mechaniker, - [me'ça:nikA] // e Mechanikerin, -nen r Monteur, -e [mCn'tł:A] // e Monteurin, -nen r Maschinenschlosser, - // e Maschinenschlosserin, -nen break ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2011
5
Die CAD - ERP/PPS Kopplung: Leitfaden für Entscheider und ...
Bevor eine Monteurin oder ein Monteur mit der Montage einer Baugruppe beginnt, wird sie oder er die Teile bereit legen, die laut Stückliste zu dieser Baugruppe gehören. Dann wird sie oder er anhand der Positionsflaggen auf der Zeichnung ...
Jochen Renz, 2009
6
Ich bin Ich: Das Leben ist anstrengend ... Das Leben ist ...
Der schlimmste 'Unfall' und Alptraum unserer Tante –so hat David mir das geschildert – war, wie sie zusammen indieEisdiele fahren wollten und David in voller Monteurin einer Wasserpfütze gelandet ist. Unser Tantchen hat sich da fast nicht ...
Bettina Bäumert, 2014
7
Der schwarze Mandarin: Roman
Ein netter Monteurin einem Blaumann, eineBaseballmütze indasGenick geschoben. »Ich habeden falschen Beruf, Herr Doktor«, sagte er fröhlich. »Bei diesem Traumwetter mussich FaxGeräte, Fotokopierer und Telefone reparieren. Wäreich ...
Heinz G. Konsalik, 2014
8
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... Montenegro [.mDnti- 'niigrau] der Monteur, die Monteurin [mon teie] Atter; [ Mechaniker) mechanic [mi'kaenik]; [Elektromonteur) electri931 montieren - Mountainbiker cian [,elik'tnj3n] montieren (aufbauen) to install [zusammenbauen) to.
Helen Blocksidge, 2010
9
Deutsch Heute Student
die Monteurin (-nen) fitter, mechanic (f.) der Motor (-en) (car) engine die Mücke (- n) midge, mosquito die Mühe trouble, effort der Mülleimer (-) rubbishbin die Mülltonne (-n) large wastebin der Mund (-er) mouth die Musik music der Musikraum ...
Duncan Sidwell, Penny Capoore, 1992
10
"Schneidige deutsche Mädel": Fliegerinnen zwischen 1918 und 1945
Ab April 1941 Praktikantin in der Junkers-Motoren-Lehrwerkstatt, später technische Angestellte, ab September 1941 Monteurschule, im Oktober 1941 Bordmonteurin mit Rollschein für Ju 88, Ju 52 und Ju 80 (Tätigkeit als Monteurin durch ...
Evelyn Zegenhagen, 2007

用語«MONTEURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMonteurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mädchen, ran an die Lötkolben!
Der Girl's Day war auch Türöffner für Kabelbau-Monteurin Jennifer Ott, die sich nach ihren positiven Erfahrungen am Mädchenzukunftstag in Rheinfelden für ... «Badische Zeitung, 4月 16»
2
Rauchen gefährdet die Gesundheit: Ist die Zigarettenpause ...
In dem verhandelten Fall verließ eine Monteurin 15 Minuten vor ihrer regulären Pause ihren Arbeitsplatz, um rauchen zu gehen. Dabei durchquerte sie den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
3
Piko-Modellbahn in China unter Dampf
Blick in die Produktion: Monteurin Cornelia Morawe inspiziert in Sonneberg (Thüringen) bei der Piko Spielwaren GmbH das Fahrgestell einer Schlepptenderlok. «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
4
Urteil: Arbeitsunfall auf dem Weg zur Raucherpause
Die Klägerin erlitt während ihrer Arbeitszeit als Monteurin einen Unfall, als sie 15 Minuten vor dem Beginn ihrer nächsten regulären Pausenzeit ihren ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 12月 15»
5
Der Weg zur Zigarettenpause ist keine Arbeitszeit!
Auf dem Weg zur Raucherpause wurde eine Monteurin in der Montagehalle von einem Gabelstapler erfasst und dabei schwer verletzt. Doch als sie darauf die ... «Advopedia, 12月 15»
6
GIFTKÖDER | Gemeine Tierquäler haben meinen Liebling vergiftet
In der Dunkelheit bemerkte die Monteurin nicht, dass Fly am Straßenrand einen Giftköder entdeckte und verschlang. STUTTGART WETTER. Zur Wetter- ... «BILD, 7月 15»
7
Werben um die Gunst der Frauen
... drei Jahre auch ein Lehrmädel unter den Azubis ist“, sagt Geschäftsführerin Sonja Bleuel. Und auch eine Monteurin steht im Betrieb seit Jahren ihren Mann. «Deutsche Handwerks Zeitung, 6月 15»
8
Flüchtlinge Radfahren gehört zum neuen Leben
... an den Grundlagen scheitern“, sagt die „Fahrlehrerin“, die sich auch als Monteurin betätigt und entsprechendes Werkzeug in ihrer Satteltasche bereithält. «Bad Vilbeler Neue Presse, 5月 15»
9
Fachkräftemangel: Es gibt zu viele Kantischüler, aber zu wenig ...
... Elektro Anlagen in Neuenhof sucht per Inserat seit drei Monaten einen Elektro-Servicemonteur oder eine -monteurin. Bisher kam keine einzige Bewerbung. «Aargauer Zeitung, 7月 14»
10
Taubenküken auf Strom-Mast entdeckt
Einen "energiegeladenen" Platz zum Nisten hat sich ein Taubenpärchen in Niederösterreich ausgesucht: Nadine Pint, eine EVN-Monteurin aus Tulln, stieß auf ... «Kurier, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Monteurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/monteurin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z