アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grenzstein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRENZSTEINの発音

Grenzstein  Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRENZSTEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRENZSTEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grenzstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Grenzstein

ランドマーク

Grenzstein

境界線は、廊下境界線の境界点の標示である。 境界の石は、地元の識別のために見ることができますが、通常、数センチメートルの平均的な位置精度で地面と面一です。 しかし、畑や森林の境界では、耕作可能なときに農業者にはっきりと見えるように、地面から数センチメートル突出することもあります。 非常に長い国境では、いわゆるラッティングストーンが使用されました。 Ein Grenzstein ist eine übliche Kennzeichnung von Grenzpunkten einer Flurstücksgrenze. Grenzsteine werden zur örtlichen Kennzeichnung sichtbar, aber bodenbündig in den Grenzpunkt gesetzt, in der Regel mit einer mittleren Lagegenauigkeit von einigen Zentimetern. Bei Feld- und Waldgrenzen können sie aber auch einige Dezimeter aus dem Boden ragen, um für Landwirte beim Ackern gut sichtbar zu sein. In sehr lange Grenzen wurden früher so genannte Läufersteine gesetzt.

ドイツ語辞典でのGrenzsteinの定義

ストーンをマークストーン©Zauberhut - Fotolia.com©Zauberhut - Fotolia.com例ローマのランドマークが落ちた。 Stein, der eine Grenze markiert© Zauberhut - Fotolia.com© Zauberhut - Fotolia.comBeispielumgefallene, römische Grenzsteine.
ドイツ語辞典で«Grenzstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRENZSTEINと韻を踏むドイツ語の単語


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Dachstein
Dạchstein
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

GRENZSTEINのように始まるドイツ語の単語

Grenzregion
Grenzschutz
Grenzschützer
Grenzschützerin
Grenzsicherung
Grenzsituation
Grenzsoldat
Grenzsoldatin
Grenzstadt
Grenzstation
Grenzsteuersatz
Grenzstreitigkeit
Grenztruppe
Grenzübergang
grenzübergreifend
grenzüberschreitend
Grenzüberschreitung
Grenzübertritt
Grenzverkehr
Grenzverlauf

GRENZSTEINのように終わるドイツ語の単語

Bad Gastein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Pflasterstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

ドイツ語の同義語辞典にあるGrenzsteinの類義語と反意語

同義語

«Grenzstein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRENZSTEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grenzsteinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrenzsteinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grenzstein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

里程碑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

landmark
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मील का पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معلم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ориентир
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ponto de referência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈশিষ্ট্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

repère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grenzstein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ランドマーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경계표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

landmark
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mang tính bước ngoặt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மைல்கல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महत्त्वाची खूण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işaret
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

punto di riferimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

punkt orientacyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

орієнтир
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reper
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορόσημο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

landmerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

landmärke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

landemerke
5百万人のスピーカー

Grenzsteinの使用傾向

傾向

用語«GRENZSTEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Grenzstein»の使用頻度を示しています。
Grenzsteinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grenzstein»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRENZSTEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grenzstein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grenzstein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grenzsteinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRENZSTEIN»の引用

Grenzsteinという言葉で有名な引用文や文章
1
David Haek
Nur einen Grenzstein hat die Mutterliebe, Und dieser Grenzstein steht auf Mutters Grab.

«GRENZSTEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrenzsteinの使いかたを見つけましょう。Grenzsteinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Vogesen
Rocher (ln Загон de Раму (Grenzstein 2781). Schöner Blick abwärts auf das felsigc Thal mit dem neuerdings ausgebauten Forellenweíher durch Wald l. Vorgehend. Bei Grenzst. 2784 Biegung der Grenze. Felsengruppe mit schöner Aussicht, ...
Curt Mündel, 2013
2
Steirisches Weinland
Aus ihr, rechts haltend, abwärts zum Grenzstein XI-252. Auf einem Wiesenweg zur Straße, vorbei am Gehöft Moöilnik, zum Grenzstein XI264. Die slowenische Wegtafel weist nach St. Pongratzen. Am Waldrand bergan und auf der Hofzufahrt  ...
Günter Auferbauer, Luise Auferbauer, 2004
3
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
Kossen, der Grenzstein m. Baiern .... 847.7 Tannkogel, n. v. Hoohfilzen 670.0 * Tauben-See, n. v. Kossen, an d. Grenze mit Baiern 606.9 Tauern, Weiler, nördlich v. Kitzbüchel 638.6 Thorsee, südöstlich von Jochberg, unter dem Gamskopf ...
4
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft
w. von Vomp, Grenzstein mit Baiern 901.1 Rappenkopf, westl. T. Aehenkiroh 951.2 * Rappengpitz. nördl. v. Yomp . . . 1168.0 Reitstein, nördl. von Achenkirch, der Grenzstein mit Baiern. ... 798.0 Riess-Bach, Ausfluss a. d. Grenze mit Baiern  ...
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1864
5
Hamburg - Hoheluft: Der Jahrhundert - Stadtteil
Im Gegensatz zum Grenzhaus blieb der dort postierte Grenzstein erhalten. Wie seinerzeit üblich, markierte ein Stein die Grenze zwischen der Herrschaft Pinneberg (HP) und Hamburg. Unter der Regentschaft des Dänenkönigs Christian VII (C ...
Klaus Tornier, 2013
6
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Heßifche Ge» markung des Dorfs Bockenheim auf der Mitternacht- seite anfangt, bis an- die Bockenheimer Warthe- oder den Grenzstein Kro. 92. Die Zweite von dem Grenzstein Numero y2. bis an den EscherSheimcr Eisernen Schlag Nro.iöo,  ...
Wilhelm Gottfried von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1788
7
Der Herrgott am Grenzstein: ein Stück fränkisches Leben aus ...
ein Stück fränkisches Leben aus der Vorkriegszeit .. Michael Georg Conrad. Man merkte. die Kirchweih war im Anzug. erft die richtige am erften Oktoberfvnntag nach Michaeli. und dann die verkehrte. die Holzkerwa. eine fpezififch ...
Michael Georg Conrad, 1904
8
Gegen-Steuer-ungsmöglichkeiten: ein Ratgeber der besonderen ...
Die Bundesregierung im fernen Wien, weil viel zu weit weg vom Schuß, hatte keine Ahnung wie mit diesem Grenzstein „Problem“ umzugehen sei. Ergo ließ sie durch wiener Sachverständige die Sachlage prüfen und ließ sich berichten.
Steuerdoktor.com, 2004
9
Deuteronomium 28 und die adê zur Thronfolgeregelung ...
IV 19 Ninurta bei misri u kudurri kudurraSu lissuh „Ninurta, der Herr der Grenze und des Grenzsteins, möge seinen Grenzstein ausreißen."1 B.1101.1:BBS (Nr. 11), 79: Kol. IV 1 Ninurta bei kudurr[ett\ 2 kakke alar tahäzi [...] 3 liksuma kamissu [.
Hans Ulrich Steymans, 1995
10
Text
Der. Grenzstein. Fassung von 1782 in Klopstocks reformierter Orthographie cvvc, vcvvc, vvcv, cvvc, vvc v, vvcv, cvcvvc, vcv, cvvcvvc. Wirke! Das ist das gr ̨osse Gesez, in des Tempels Tafel gehaun, daß es kund sei, und fon Golde In den ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Horst Gronemeyer, Klaus Hurlebusch, 2011

用語«GRENZSTEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrenzsteinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grenzach-Wyhlen Immer an den Grenzsteinen lang
Dieser Grenzstein stammt aus dem Jahr 1825 und trägt auf der deutschen Seite das badische Wappen. Helmut Bauckner erklärte den Kindern, welche Angaben ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 8月 16»
2
Grenzach-Wyhlen Ein Grenzstein feiert Geburtstag
Der Grenzstein 118 ist der älteste der 151 auf der Gemarkung von Grenzach-Wyhlen. Er feiert dieses Jahr seinen 450. Geburtstag. Foto: Helmut Bauckner. «www.verlagshaus-jaumann.de, 8月 16»
3
Der "Pferdeflüsterer" kennt im Nationalpark jeden Grenzstein
REICHRAMING. OÖN-Serie "Urlaubskapitäne": Unterwegs mit "Pferdeflüsterer" Michael Schwarzlmüller in der Wildnis des Reichraminger Hintergebirges. «nachrichten.at, 8月 16»
4
Historischer Grenzstein entdeckt
Obertshausen - Mitarbeiterinnen des Heimat- und Geschichtsvereins haben einen Grenzstein des Deutschen Ordens aus dem 14. Jahrhundert wiederentdeckt. «op-online.de, 8月 16»
5
Offenburger Grenzstein in Durbach gestellt
Wieder da: In Durbach wurde in einem über Jahrzehnte zu Offenburg gehörendem Gewann wieder eine Grenzsteinkopie angebracht. Das Original steht im ... «baden online, 8月 16»
6
Koblenz: Hobbyhistoriker möchte Schild als Hinweis auf alten ...
RZ-Leser Josef Horbach hat jedoch einen Beweis dafür gefunden: Ein knapp ein Meter hoher Grenzstein zeugt davon, dass im Horchheimer Wald vor rund 150 ... «Rhein-Zeitung, 6月 16»
7
BMW rammt Grenzstein - 40.000 Euro Schaden
Sebastian Witkowski kam an der Unfallstelle vorbei und hat uns über Facebook das Bild des Grenzsteins zukommen lassen. (Foto: privat). Der BMW ist nach ... «mittelhessen.de, 6月 16»
8
Grenzstein und Butterfass
Ein an der Heimatstube aufgestellter historischer Grenzstein soll an die mittelalterliche und teilweise noch bis ins 19. Jahrhundert währende Kleinstaaterei in ... «Volksstimme, 6月 16»
9
Der Grenzstein ist zurück
Setzten den Grenzstein: (von links) Bürgermeister Hans-Peter Stock, Werner Scherer, Markus Delli Castelli, Michael Peller, Hans Hecker, Michael Burle, Gerd ... «mittelhessen.de, 4月 16»
10
Verschwundener Ohner Grenzstein wieder aufgestellt
Der Grenzstein mit der Nummer 13 zog besonders viel Interesse auf sich. Er war lange Zeit verschwunden und tauchte in Rheine wieder auf. Foto: Schröer. «Grafschafter Nachrichten, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grenzstein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grenzstein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z