アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Naturstein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATURSTEINの発音

Naturstein  Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURSTEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATURSTEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Naturstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Naturstein

天然石

Naturstein

自然石は、自然界に見出されたすべての岩石を意味すると一般に理解されています。 天然石は、天然石と呼ばれ、破砕石や破砕製品としての未変性天然石と呼ばれています。 Als Naturstein bezeichnet man ganz allgemein alle Gesteine, wie man sie in der Natur vorfindet, sofern man sie als wirtschaftliches Gut betrachtet oder erwirbt. Naturstein als gesägtes oder behauenes Produkt wird als Naturwerkstein bezeichnet, undimensionierter Naturstein als Bruchstein bzw. Brecherprodukt.

ドイツ語辞典でのNatursteinの定義

天然資源、特に採石場、ビルディングブロック等から aus natürlichen Vorkommen, besonders Steinbrüchen, gewonnener Baustein o. Ä.
ドイツ語辞典で«Naturstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATURSTEINと韻を踏むドイツ語の単語


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Dachstein
Dạchstein
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

NATURSTEINのように始まるドイツ語の単語

Natursaft
Naturschauspiel
Naturschnitzel
Naturschönheit
Naturschutz
Naturschutzbehörde
Naturschutzbund
Naturschützer
Naturschützerin
Naturschutzgebiet
Naturschutzgesetz
Naturschutzorganisation
Naturschutzpark
Naturschwärmer
Naturschwärmerei
Naturschwärmerin
Naturseide
Natursekt
Naturspiel
Naturstoff

NATURSTEINのように終わるドイツ語の単語

Bad Gastein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Pflasterstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

ドイツ語の同義語辞典にあるNatursteinの類義語と反意語

同義語

«Naturstein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATURSTEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Natursteinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNatursteinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naturstein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天然石材
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piedra natural
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

natural stone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राकृतिक पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحجر الطبيعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

натуральный камень
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pedra natural
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক পাথর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pierre naturelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

batu semula jadi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Naturstein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

天然石
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자연적인 돌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sela
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá tự nhiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயற்கை கல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक दगड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğal taş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pietra naturale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kamień naturalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

натуральний камінь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piatră naturală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσική πέτρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

natuurlike klip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

natursten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

naturstein
5百万人のスピーカー

Natursteinの使用傾向

傾向

用語«NATURSTEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Naturstein»の使用頻度を示しています。
Natursteinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naturstein»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATURSTEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Naturstein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Naturstein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Natursteinに関するニュースでの使用例

例え

«NATURSTEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNatursteinの使いかたを見つけましょう。Natursteinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
... Anforderungen, Prüfung 52 100 Prüfung von Naturstein; Richtlinien zur Prüfung und Auswahl von Naturstein 52 101 Prüfung von Naturstein und Gesteinskörnungen; Probenahme 52 102 Prüfung von Naturstein und Gesteinskörnungen; ...
Günter Olesen, 1999
2
Anstriche und Beschichtungen für Bauwerke aus Naturstein: ...
Zeitschrift-für-Kunsttech- nologie-und-Konservierung Jg. 8, Nr. 2, S. 255-278, 1994 Brandes, Ch.; Stadlbauer, E.: Anstrichsysteme auf Naturstein im Bewitte- rungstest. Bautenschutz-Bausanierung Jg. 18, Nr. 4, S. 64-68, 1995 Herrn, C; ...
Christian Brandes, 1999
3
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
... Wasseraufnahme (konsolidierte Fassung) Prüfverfahren für Naturstein - Bestimmung des Wasseraufnahmekoeffizienten infolge Kapillarwirkung Prüfverfahren für Naturstein - Bestimmung der Wasseraufnahme unter atmosphärischem Druck ...
Guido F. Moschig, 2008
4
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
1.2.5.4 Steinbau / Wandaufbau aus Naturstein Naturstein ist im Nordirak ein örtliches Baumaterial, der aus den Bergen in großen Mengen gewonnen wird. Das Bauen mit Naturstein, besonders für den Bau der Mauerfundamente und der  ...
Asso Omer Saiwani, 2009
5
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
Der damitverbundene Kristallisationsdruck und die Wasserlöslichkeit eines Teils Die Resistenz von porösem, kalkhaltigen Naturstein gegen saure Luftverunreinigungen kann durch Imprägnieren mit Kieselsäureestern verbessert werden.
Kurt Schönburg, 2009
6
Architektur-Renderings mit 3ds Max und V-Ray: ...
3.4. Szene. texturieren. Schritt für Schritt erstellen wir nun die Materialien der Szene. Wir versuchen, durch Glanzpunkte auf den Einrichtungsgegenständen einen Kontrast zu dem weichen Naturstein an Wand und Boden zu schaffen.
Markus Kuhlo, Enrico Eggert, 2009
7
Trennen mineralischer Werkstoffe mit geometrisch bestimmten ...
Werkstoff. Naturstein. Natursteine sind Produkte der Erdgeschichte. Sie waren den verschiedensten Einflüssen zu unterschiedlichsten Zeiten ihrer Entwicklung ausgesetzt. Daher ist jeder Stein ein Einzelstück mit für ihn charakteristischen ...
Holger Reichenbächer, 2010
8
Chinesische Natursteinplatten im öffentlichen Freiraum: ...
... Plattenbeläge, Einfassungen; Berlin Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN), 1988: DIN 52102 – Prü- fung von Naturstein und Gesteinskörnungen - Bestimmung von Dich- te, Trockenrohdichte, Dichtigkeitsgad und Gesamtporosität; Berlin ...
Frank Knippenberg, 2006
9
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Vereinzelt konnten auch Mçrtelproben und Proben von Naturstein gewonnen werden. Die Prüfergebnisse sind in Tabelle 6 zusammengestellt. Nicht von allen Mçrtelproben konnte die Dichte bestimmt werden. Es wurde z.B. bei den Proben  ...
Wolfram J?ger, 2013
10
Baustoff Atlas
Germann, Albrecht (Hrsg): Naturstein-Lexikon: Gesteinskunde und Handelsnamen; Natursteingewinnung; Natursteinverarbeitung; Naturstein im lnnen- und Außenbereich; Kunstgeschichte und Architektur. München 2003 Hugues, Theodor ...
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006

用語«NATURSTEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNatursteinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Badgestaltung mit Naturstein Wellness-Oase im eigenen Zuhause
Holz und Naturstein, kombiniert mit modernen Materialien und intensiven Farben wie Petrol, Violett und Rot verwandeln Bäder in wahre Wellness-Oasen. «Merkur.de, 9月 16»
2
B 13 umgeleitet, Ortskern mit „Balthasars Badewanne“ und ...
B 13 umgeleitet, Ortskern mit „Balthasars Badewanne“ und Naturstein nun verkehrsberuhigt. (21.9.2016) Die Bürger des Weinortes Randersacker (Landkreis ... «Baulinks, 9月 16»
3
Leichlingen: Verhindert der Stadtrat eine Naturstein-Firma auf dem ...
Es geht offenbar darum, die Ansiedlung des Naturstein-Handelsunternehmens Seltra auf dem gelände der Leichlinger Firma Marseille Kunststoffe Am ... «RP ONLINE, 7月 16»
4
Kein Heimvorteil
Die SBB verwenden für ein grosses Immobilienprojekt in Genf Naturstein aus Spanien. Im Tessin, wo der Abbau von Naturstein Tradition hat, sorgt das für Ärger. «20 Minuten, 7月 16»
5
Petrae: Neue Fliesenkollektion von Ceramiche Refin im Naturstein ...
(22.7.2016) Mit der neuen Kollektion Petrae bietet Ceramiche Refin Feinsteinzeugfliesen an, deren Dessins sich mit Maserungen und Farbigkeit an sechs ... «Baulinks, 7月 16»
6
Nachhaltige Terrassengestaltung mit Naturstein / Outdoor ...
Nachhaltige Terrassengestaltung mit Naturstein / Outdoor-Gestaltung mit Stil und Stein / Wenn Natur und Design auf Nachhaltigkeit treffen: Natursteinplatten ... «Presseportal.de, 6月 16»
7
Gartenmauern aus Naturstein
Vom Hochbeet über die Terrassierung bis zum SichtschutzMauern aus Naturstein haben einen ganz besonderen Reiz. Vielseitig, robust und zeitlos schön ... «MotorZeitung.de, 6月 16»
8
"Oscar" für Naturstein-Garten
STUTTGART, 24.06.2016 – Um auf kleiner Fläche einen individuellen und ansprechenden Garten zu verwirklichen bedarf es langjähriger Erfahrung und ... «www.bi-medien.de, 6月 16»
9
Beton wird Naturstein | Umbau von Max Dudler in Frankfurt am Main
Unsanierte Bürogebäude aus den Siebzigerjahren gibt es noch viele in Deutschland, weshalb die von Max Dudler jüngst in Frankfurt am Main durchgeführte ... «BauNetz.de, 6月 16»
10
Trend: Terrassengestaltung mit grauem Naturstein / Dezente Farbe ...
Dezente Farbe mit großer Wirkung. Grauer Naturstein bietet die perfekte Gestaltungsgrundlage für die heimische Terrasse! jonastone, Granitplatten, Naturstein, ... «Presseportal.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Naturstein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naturstein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z