"Wallenstein"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWALLENSTEINの発音

Wallenstein  [Wạllenstein]

ドイツ語でWALLENSTEINはどんな意味ですか？

ヴァレンシュタイン

Wallenstein

Wallenstein、実際にAlbrecht Wenzel Eusebius of Waldstein、チェコAlbrechtVáclavEusebius zValdštejnaは、1628年から1631年のAlbrecht VIIIメクレンブルク公爵夫人、Wendsの王子、シュヴェリンの伯爵、Rostockの主、Stargardの主および 30年戦争中の帝国軍の指揮官の2倍の1625年から1634年までの総督として。 彼は、デンマークとスウェーデンに対してと同様に、ドイツのプロテスタント権力に対して、天皇とカトリックリーグの部分で戦ったが、後で不名誉に陥って、皇室の役人によって暗殺された。 Wallenstein - Albrecht von Waldstein Wallenstein：フリードランド公爵、帝国戦争評議会とチェンバレン、プラハ全般大将。 銅彫刻1625/28 ...

Wallenstein, eigentlich Albrecht Wenzel Eusebius von Waldstein, tschechisch Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna war Herzog von Friedland und Sagan, von 1628 bis 1631 als Albrecht VIII. Herzog zu Mecklenburg, Fürst zu Wenden, Graf von Schwerin, Herr von Rostock, Herr von Stargard und als Generalissimus zwischen 1625 und 1634 zweimal Oberbefehlshaber der kaiserlichen Armee im Dreißigjährigen Krieg. Er kämpfte auf Seiten des Kaisers und der Katholischen Liga gegen die protestantischen Mächte Deutschlands sowie gegen Dänemark und Schweden, fiel jedoch später in Ungnade und wurde von kaisertreuen Offizieren ermordet. Wallenstein – Albrecht von Waldstein Wallenstein: Herzog von Friedland, kaiserlicher Kriegsrat und Kämmerer, Allerhöchster Obrist von Prag und ebensolcher General. Kupferstich 1625/28...

ドイツ語辞典でのWallensteinの定義

30年戦争の陸軍リーダー。

Heerführer im Dreißigjährigen Krieg.

WALLENSTEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWallensteinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWallensteinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wallenstein»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 华伦斯坦
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الينشتاين
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Валленштейн
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ভালেনস্টাইনের
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Wallenstein
• ドイツ語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ヴァレンシュタイン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 발렌슈타인
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Валленштейн
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Wallenstein
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Wallenstein

ドイツ語での«WALLENSTEIN»の引用

Wallensteinという言葉で有名な引用文や文章

1

Golo Mann

Daß Wallenstein langfristige Absichten pflegte, unterscheidet ihn von den meisten Politikern, welche heute dies schwatzen und morgen das, um den Widerspruch zwischen dem einen und dem anderen sich gar nicht kümmern und nichts im Kopf haben als Taktik und Augenblick.

2

Karl Joachim Marquardt

Wenn Cicero vom großen Gedächtnis spricht, so hätte er auch Wallenstein oder Napoleon I. anführen können.

«WALLENSTEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWallensteinの使いかたを見つけましょう。Wallensteinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wallenstein: Biografie eines Machtmenschen

Biografische Skizzen zu Wallenstein als Feldherr, Landesherr und Politiker.

Robert Rebitsch, 2010

Wallenstein und die Astrologie

Wenn man den Namen Wallenstein hört, dann denkt man an den Dreißigjährigen Krieg, an Schiller oder an die Astrologie.

Matthias Wies, 2006

Zu: Friedrich Schillers "Wallenstein"

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, Veranstaltung: Hauptseminar, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...

Daniela Söffner, 2008

Die Darstellung Wallensteins in Schillers ...

I: Einleitung Wie die glänzende Figur des kaiserlichen Generalissimus Wallenstein schon die Zeitgenossen in ihren Bann zog, zumindest jedoch ihre Aufmerksamkeit für sich beanspruchen durfte, so widmete auch Friedrich Schiller dem ...

Dr. G., 2006

Wallenstein - Ein Dramatisches Gedicht

Forschungsarbeit aus dem Jahr 1985 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: sehr gut, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit interpretiert Schillers Drama fortlaufend; sie arbeitet ...

Erwin Leibfried, 2011

Albrechts von Wallenstein, des herzogs von Friedland und ...

Arnimb) Aldringer, Gallas, Piccolomini und andere fürsten und feldherrn seiner zeit Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein (Herzog von Friedland) Friedrich Christoph Förster. Nacht mit viertausend Pferden davon ritt. Dem dänischen ...

Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein (Herzog von Friedland), Friedrich Christoph Förster, 1828

Warum musste Wallenstein sterben? – Ereignisse von 1633 bis ...

Albrecht von Wallenstein ist eine faszinierende Persönlichkeit in der Geschichte des Dreißigjährigen Krieges.

Doreen Bärwolf, 2010

Zum Vertrauen in Friedrich Schillers Drama „Wallenstein“

Vertrauen spielt in Schillers Drama Wallenstein eine bedeutende Rollen. Die Studie untersucht die zahlreichen Vertrauenstrukturen wie auch Misstrauen und Treue zwischen den einzelenen Figuren.

Manfred Klein, 2012

Geschichte Albrechts von Wallenstein, des Friedländers: Ein ...

Geschichte Albrechts von Wallenstein. 83 Neunzehntes Buch. , Holcls Einfall in Sachsen undZurükberufun». Arn, Heims Reise zum Olenßiern. Wallcnfteins Ero/ berung der schwedischen Sch»n;e bei Steins». Wallensteins Einbruch in die ...

Johann C. Herchenhahn, 1791

Analyse und Deutung des Achsenmonologes in Friedrich ...

„Ernst ist das Leben, heiter ist die Kunst.“1 - mit diesem Satz endet der Prolog Schillers zu seiner großen Wallenstein-Trilogie.

Julia Geiser, 2006

用語«WALLENSTEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWallensteinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wallenstein und Baker treten auf

Am kommenden Samstag gastiert um 20 Uhr das Duo Abi Wallenstein und Steve Baker im Kulturkeller "Haunscher Hof" in Bad Salzungen . Die beiden Musiker ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»

Veranstaltung: Wallenstein

Wallenstein lässt sich schließlich auf einen Handel mit den Schweden ein. Er überlässt ihnen Eger und Prag, soll daraufhin die böhmische Krone erhalten und ... «FOCUS Online, 1月 17»

Wallenstein und Baker begeistern

Folkclub freut sich über volles Haus beim Konzert Blues Culture mit Abi Wallenstein Steve Baker. Die beiden Musiker verzaubern während zwei Stunden das ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»

„Wallenstein Hoffest“ lädt auf Franz-Parr-Platz

Mit namhaften Künstlern beginnt am Freitag um 19 Uhr das zweitägige „Wallenstein Hoffest“ auf dem Güstrower Franz-Parr-Platz. Das Eröffnungskonzert gibt ... «svz.de, 8月 16»

Etwa 150.000 Gäste besuchen Memminger Wallenstein-Spiele

Historische Woche · Die Memminger Wallenstein-Spiele gingen am Sonntag zu Ende. Der Fischertagsverein als Veranstalter schätzt, dass insgesamt 150.000 ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 7月 16»

Zehntausende verfolgen Wallensteins Einzug in Memmingen

Historienfest · Mit dem traditionellen Einzug von Generalissimus Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein und seines umfangreichen Gefolges hat am ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 7月 16»

Staraufgebot beim dritten Hoffest

Beim „Wallenstein Hoffest“ am 2. und 3. September treten ... Verantwortlich für das „Wallenstein Hoffest“ in Güstrow: Leopold Höglinger (l.) und Markus Rokvic. «svz.de, 7月 16»

Wallenstein Sommer 2016 – Noch 37 Tage bis zum Start

Am Freitagabend, 17.06.2016, fand die Auftaktveranstaltung zum Wallenstein Sommer 2016 in Memmingen statt. Noch 37 Tage, dann wird Memmingen zurück ... «New-Facts.eu, 6月 16»

Wallenstein

Schwerer Nebel begleitet einen schon beim Einlass zu Michael Thalheimers Wallenstein-Inszenierung an der Berliner Schaubühne. Es ist erst mal nicht viel zu ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 5月 16»

Nichts für Luschen

Michael Thalheimer, der das Vorspiel "Wallensteins Lager" bis auf minimale Anleihen weglässt, braucht an der Schaubühne drei Stunden - was für einen ... «Süddeutsche.de, 5月 16»