アプリをダウンロードする
educalingo
Mürz

"Mürz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMÜRZの発音

Mụ̈rz


MÜRZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜRZはどんな意味ですか?

Mürz

ミューズはオーストリアの川です。 それは約98kmの長さで、ノイバーグで7m³/ sec、Kapfenbergで20m³/ secの流量平均を持ちます。 名前はMuorica、スラブ語の "小さなMur"から来ています。

ドイツ語辞典でのMürzの定義

ムルの左支流。

MÜRZと韻を踏むドイツ語の単語

Gewürz · Gurkengewürz · Neugewürz · Suppengewürz

MÜRZのように始まるドイツ語の単語

Murphys Gesetz · Murr · murren · mürrisch · Mürrischkeit · Murrkopf · murrköpfig · murrköpfisch · Murten · Murtensee · Mus · Musa · Musafaser · Musaget · Muscadet · Musche · Muschel · Muschelbank · Muschelblümchen · Müschelchen

MÜRZのように終わるドイツ語の単語

Absturz · Aprilscherz · Einsturz · Erz · Flugzeugabsturz · Furz · Harz · Herz · Löwenherz · März · Nerz · Quarz · Rauchquarz · Rosenquarz · Scherz · Schmerz · Sturz · Umsturz · kurz · schwarz

ドイツ語の同義語辞典にあるMürzの類義語と反意語

同義語

«Mürz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÜRZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mürzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMürzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mürz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

米尔茨河
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mürz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mürz
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mürz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mürz
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mürz
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mürz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mürz
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mürz
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mürz
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mürz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mürz
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mürz
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mürz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mürz
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mürz
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mürz
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mürz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mürz
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mürz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mürz
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mürz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mürz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mürz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mürz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mürz
5百万人のスピーカー

Mürzの使用傾向

傾向

用語«MÜRZ»の使用傾向

Mürzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mürz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mürzに関するニュースでの使用例

例え

«MÜRZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMürzの使いかたを見つけましょう。Mürzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entlang der Mürz
Das Quellgebiet der Mürz liegt nördlich der Schneealpe im Brunntal. Gemeinsam mit der Rax und dem Schneeberg gehört das Gebiet der Schneealpe zum Einzugsgebiet der Ersten Wiener Hochquellenwasserleitung. Diese wurde am 24 .
Franz Preitler, 2013
2
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark
Etwas weiter abwärts ist die Rohrfabrit und 2 Brücken über die Mürz. Später empfängt sie den Debringback, dann den Trettenbach, beyde am rechten Ufer eintrettend. Gleich nach der Vereinigung mit dem letz« lern ist eine Brücke über die ...
Carl Schmutz, 1822
3
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark: H - M
b«ch zur Anken in die Mürz, Zwischen Allerheiligen und M<rz» Höfen befinden sich 2 Brücken Überdieselbe; auch «ereint sich dort der Mürzhoferbach zur Rechten. In der Nahe von Schallborf fällt zur Linken der Silsnitzbach und rechts der ...
Karl Schmutz, 1822
4
Militär-Wochenblatt
Mürz. v. Schlegell, Major vom 29. Ldw. Regt., zum milit. Begleiter des Prinzen Friedrich Karl v. Pr. K. H. ernannt und dem 1. Garde -Regt. z. F. aggregirt. Den 14. Mürz. Wundersih, Sec. Lt. vom 3. Bat. 18., ins 2. Bat. L. Reqts., v. Klützow, Sec.
Guido von Frobel, 1848
5
Deutschland: Sein Volk und seine Sitten : In ...
Bei Brück mündet in die sich spitzwinklig nach Süden wendende Mur die Mürz nach 18 Meilen langem Laufe. Da, wo der Sattel von Seewiescn die Hochschwabengruppe mit der Veitsch verbindet, macht der wllsserscheidende Sattel einen ...
Max Biffart, 1860
6
Was das Mürztal erzählt: Geschichten, Legenden, Sagen
An der kalten Mürz weit hinter der Schneealpe kam die Bachamsel Zinkla zur Welt. Als sie schon ausfliegen konnte, saß sie oft stundenlang am Ufer und hörte dem Wasser zu. »Wir waren Tropfen«, murmelten die Wellen. »Wir fielen von den  ...
Franz Preitler, 2014
7
Das Herzogthum Steiermark: ...
Krottendorf in« die Mürz; ß) derAngererwaldbach entspringt im gleichbenannten Graben in der Gmde. Krottendorf, und ergießt sich auch in dieser Gmde. unweit des Schlosses Krottendorf in die Mürz. Diesen Fluß, den Thörlbach und den ...
Georg Goeth, 1841
8
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Ein wenig weiter nördlti wo der Hb l l bau; in die Mürz mündetz noch etwas füdlich unterhalb des Waiferfalles zum »to d l e |1 W e i be» fchlägt man bei der fchönen Wiefez ,S ch e i ter b o d en* genanntz den Weg rechts (öftlich) über diefe ...
Nicolaus I Oesterlein, 1836
9
Ostalpen: Zwischen Gesäuse und Schneeberg : oberösterrr. ...
Tourengebiet 5 Mit zunehmendem Interesse wird die Tourenland- Tour 55 — 61 schaft um Mürzsteg und Frein an der Mürz au/ge- HINTERALM sucht. Nicht zuletzt dank der Stützpunkte entlang diesem obersten Mürztai bis hinein ins ...
Günter Auferbauer, 1987
10
Münchner Intelligenzblatt
ft-Ikr. ft-Ikr. Slkr, Iichach den y.Mürz 145 l2O!2ljZ0 92 9» 14! 45 I2b 126 ri 145 5« Burghaufen den s- Mar; Dmqlsinq den 27. Februar 25 8 8 24 j 24 il Z° > 15,9!- > 5il«I- l s I2>ZO öl 8 ii IS I 7l 9H5 Eggenfelden den 7. Mürz 5 Z 7 Erdmg den 6. Mar  ...

用語«MÜRZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMürzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Victoria Swarovski: So laufen die Hochzeitsvorbereitungen
Victoria Swarovski schwebt gerade auf Wolke sieben. Vor wenigen Monaten machte ihr Freund Werner Mürz ihr einen Heiratsantrag. Nun beginnen die ... «Promipool, 10月 16»
2
Brand in Mehrparteienhaus: Ursache ermittelt
In Neuberg an der Mürz im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag ist in der Nacht auf Donnerstag ein Mehrparteienhaus niedergebrannt. Die Brandermittlung ergab, dass ... «ORF.at, 10月 16»
3
Ehemaliges Gasthaus in Vollbrand
Ein ehemaliges Gasthaus in Neuberg an der Mürz ist am Mittwoch komplett abgebrannt. Feuerwehreinsatzleiter Hainfellner informiert im Video über den Einsatz ... «Kleine Zeitung, 10月 16»
4
Victoria Swarovski: Trennungs-Gerüchte! So steht es um ihre Liebe ...
Und das sorgte sicher vor allem bei der Männerwelt für Aufruhr: Ist etwa Schluss mit ihrem Verlobten, dem Geschäftsmann Werner Mürz (42)? Die "Bunte" fragte ... «news.de, 9月 16»
5
Vom Zauberberg in den Süden
Es geht entlang der grün schimmernden Mürz, vorbei an historischen ... Foto: Uwe Mauch Immerhin, hinter dem Zusammenfluss von Mürz und Mur wird die ... «Kurier, 8月 16»
6
Holzer ist jetzt Schäffer
Das alteingesessene Gasthaus Holzer im steirischen Neuberg an der Mürz hat neue Besitzer – merkt man fast gar nicht! Als Hubert und Siegrun Holzer 1985 ... «derStandard.at, 8月 16»
7
Mautern startet mit einem neuen Trainer in die neue Saison
Die abgelaufene Saison der 1. Klasse Mur/Mürz B war lange Zeit geprägt vom Titelduell zwischen Mitterdorf und Wald. Als beste Mannschaft hinter dem Topduo ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 7月 16»
8
Victoria Swarovski: Das ist ihr Verlobter Werner Mürz
Victoria Swarovski bewies bei „Let's Dance“ viel Durchhaltevermögen. Sogar mit einer gebrochenen Rippe tanzte die Sängerin weiter und wurde dafür reichlich ... «Promipool, 6月 16»
9
Victoria Swarovski und Werner Mürz planen eine XXL-Hochzeit im ...
Die wohnen mittlerweile sogar bei Victoria und Werner in München, nachdem ihr Vater Werner Mürz Senior im April bei einem Autounfall ums Leben kam. «VIP.de, Star News, 6月 16»
10
Gebietsliga Mürz: Wähle den Spieler der Saison 2015/16!
Wie in der vergangenen Saison bietet ligaportal.at auch heuer wieder die Möglichkeit, in der Gebietsliga Mürz den beliebtesten Spieler der Saison 2015/16 zu ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mürz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/murz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA