アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Muschelseide"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUSCHELSEIDEの発音

Muschelseide  Mụschelseide [ˈmʊʃl̩za͜idə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSCHELSEIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSCHELSEIDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Muschelseide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Muschelseide

足糸

Byssus

Byssus、Byssosまたはマッスルシルクは、さまざまな種類のイガイの足腺からの分泌のための用語です。 ムール貝の麓のいくつかの腺の個々の分泌物は、とりわけ、結合して結合を形成し、硬化するフェノール性プロテインを形成する。 多くの種のイガイは、若いムール貝としてByssusしか生産しませんが、この分泌は他の生涯にわたって持続する可能性があります。 バイサス糸のよく知られた例は、サーフゾーンの構造上のバイサス糸で自分自身を修正することができ、悪環境条件下でそれらを解決することができるムッスル、ならびにByssosf糸およびそれによる異物から網全体を回転させるイチジクのムール貝である。 Byssus, Byssos oder Muschelseide ist eine Bezeichnung für das Sekret aus den Fußdrüsen verschiedener Arten der Muscheln. Dabei bilden die einzelnen Sekrete mehrerer Drüsen im Fuß der Muscheln vor allem phenolische Proteide, die gemeinsam zu Haftfäden vereinigt werden und erhärten. Während viele Muschelarten nur als Jungmuscheln Byssus produzieren, kann diese Sekretion bei anderen zeitlebens andauern. Bekannte Beispiele für Muscheln mit Byssusfäden sind die Miesmuscheln, die sich mit den Byssusfäden an Strukturen der Brandungszone festsetzen und diese bei schlechten Umweltbedingungen auch wieder lösen können, sowie die Feigenmuscheln, die ganze Netze aus Byssosfäden spinnen und damit Fremdkörper fixieren.

ドイツ語辞典でのMuschelseideの定義

特定のタイプのムール貝によって形成された光沢のある、茶褐色の房であり、暖かい金色の光沢を有する高品質の組織に加工される。 von bestimmten Muschelarten gebildetes, glänzendes, bräunliches Fädenbüschel, das zu hochwertigem Gewebe mit warmem Goldglanz verarbeitet wird.
ドイツ語辞典で«Muschelseide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSCHELSEIDEと韻を踏むドイツ語の単語


Atlasseide
Ạtlasseide
Azetatseide
Azeta̲tseide, Aceta̲tseide
Ballonseide
Ballonseide
Bastseide
Bạstseide
Cuiteseide
[ˈky̆iːt…]
Ekrüseide
[eˈkryːza͜idə] 
Fallschirmseide
Fạllschirmseide
Florettseide
Florẹttseide
Halbseide
Hạlbseide
Japanseide
Ja̲panseide
Kordonettseide
Kordonẹttseide
Kunstseide
Kụnstseide [ˈkʊnstza͜idə]
Naturseide
Natu̲rseide [naˈtuːɐ̯za͜idə]
Nähseide
Nä̲hseide [ˈnɛːza͜idə]
Rohseide
Ro̲hseide [ˈroːza͜idə]
Schantungseide
Schạntungseide
Schappeseide
Schạppeseide
Tussahseide
Tụssahseide
Waschseide
Wạschseide [ˈvaʃza͜idə]
Zahnseide
Za̲hnseide [ˈt͜saːnza͜idə]

MUSCHELSEIDEのように始まるドイツ語の単語

Musche
Muschel
Muschelbank
Muschelblümchen
Müschelchen
Muschelfleisch
muschelförmig
Muschelgeld
muschelig
Muschelkalk
Muschelkrebs
Muschelsammlung
Muschelschale
Muscheltaucher
Muscheltaucherin
Muschelvergiftung
Muschelwerk
Muschi
Muschik
Muschir

MUSCHELSEIDEのように終わるドイツ語の単語

Augenweide
Chardonnetseide
Fagaraseide
Flockseide
Futterseide
Getreide
Gloriaseide
Grègeseide
Heide
Honanseide
Kleeseide
Knopflochseide
Maschinenseide
Pariseide
Pelseide
Seide
Shantungseide
Steppseide
Weide
beide

ドイツ語の同義語辞典にあるMuschelseideの類義語と反意語

同義語

«Muschelseide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSCHELSEIDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Muschelseideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMuschelseideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Muschelseide»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

足丝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

biso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

byssus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

byssus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نسالة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рост волос в лобковой области
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

byssus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

byssus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

byssus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

byssus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Muschelseide
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

足糸
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

족사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

byssus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

byssus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிஸ்ஸஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तलम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ince iplikçik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bisso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bisiorowymi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ріст волосся в лобкової області
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

byssus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βύσσους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

linne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

byssus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lingarn
5百万人のスピーカー

Muschelseideの使用傾向

傾向

用語«MUSCHELSEIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Muschelseide»の使用頻度を示しています。
Muschelseideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Muschelseide»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSCHELSEIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Muschelseide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Muschelseide»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Muschelseideに関するニュースでの使用例

例え

«MUSCHELSEIDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMuschelseideの使いかたを見つけましょう。Muschelseideに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muschelseide: Roman
Nur widerwillig gibt das Meer der Erinnerungen sorgsam gehütete Geheimnisse frei ... Exquisit verwebt Bestsellerautorin Federica de Cesco dramatische Spannung mit betörender Sinnlichkeit.
Federica de Cesco, 2009
2
Handels-Lexicon oder Encyclopädie der gesammten ...
174. Muschelseide. —. Musikalische. Instrumente. Houptbestandthcll kohlensaure Kalkcrde ist, zum Kalkbrennen benutzt. Letzteres ge, schicht besonders in Holland mit weißen Secmuschelschalen , auö denen man auch durch Mahlen einen ...
‎1850
3
Waarenlager, oder, Wörterbuch der Produkten- und ...
Ein Paar Strümpfe von dieser feinen Muschelseide haben in einer mäßigen Schnupftabaksdose Raum. We> gen der Feinheit und Seltenheit des Material« sind die ArSeiten davon theurer, als die aus der ge« wbhnlichen Seide verfertigten ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1806
4
Meeresprodukte ::
Muschelseide gemischt mit Raupenseide, Schafwolle oder Alpakawolle verarbeitet. Die Herstellung von Geweben aus Muschelseide geht zweifellos in frühe Zeiten zurück. Die Wurzel des griechischen Wortes aßuao; dürfte mit ziemlicher ...
Ferdinand Pax, 1962
5
Die Rohstoffe des Tierreichs
Spinnenseide 950 3. Andere Arthropodenseiden 962 C. Muschelseide. Von LUDWIG BRÜHL (Tanga) 963 D. Faserstoffe aus Fischhaut. Von LUDWIG BRÜHL (Tanga) .... 985 E. Faserstoffe aus Vogelnestern. Von KÄTHE Maschke ( Breslau) .
6
Die Kleidung nach Quellen des frühen Mittelalters: Textilien ...
Felicitas Maeder und Marcel Halbeisen stellten fest: „Die aufwendige Gewinnung und Verarbeitung des Rohmaterials machte Textilien aus Muschelseide zu reinen Luxusobjekten. Darüber hinaus war die Ausbeute ausserordentlich mager .
Mechthild Müller, 2003
7
Das Tier im Tiegel: Angewandte Zoologie in Handwerk und Kunst
Von allen bekannten antiken „Byssus"-Geweben, die untersucht wurden, stellte sich allerdings heraus, daß es sich bei ihnen nicht um Muschelseide, sondern um äußerst feine Flachsstoffe (Nebelleinen) oder um Seidengewebe handelte.
Carola Steudel, Hessisches Landesmuseum Darmstadt, 1997
8
Schweizer Volkskunde
Museum der Kulturen (www.mkb.cb; Dl-SO 10-17) Basel Muschelseide - Goldene Fäden vom Meeresgrund bis 27.6. Die golden glänzende Muschelseide gehört zu den kostbarsten textilen Werkstoffen - und ist trotzdem nahezu unbekannt.
9
Prometheus Illustrierte Wochenschrift Fortschritte In ...
552 Spinnen- und Muschelseide. Von C. Sehen/kling . . . . . . . . . . . . . . 554 Rundschau: Elektrische Wellen auch durch kleinste Fünkchen. Von j. Weber. . . 556 Feinbaulehre oder Leptonologie .' ~ .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 Durch die jüngsten ...
10
Technische Mikroskopie: ein Lehrbuch der mikroskopischen ...
In der Kälte gesättigte Chromsäurelösung, welche mit gleichem Volumen Wasser versetzt wurde, sowie mäßig starke Kalilauge, lösen nur echte Seide, nicht aber Tussahseide. b) Muschelseide. Muschelseide besteht aus den Fasern des ...
Viktor Pöschl, 1927

用語«MUSCHELSEIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMuschelseideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ludwigs Tierleben: Seide aus den Tiefen des Meeres
Um kaum einen anderen Stoff ranken sich so viele Legenden wie um die Muschelseide. Aus reinem Gold soll sie gewesen sein, ganz leicht und doch feuerfest. «Pforzheimer Zeitung, 9月 16»
2
Misericordiae Vultus
Der überaus zarte Schleier aus Muschelseide hat keine Farbspuren und lässt sich wegen der Beschaffenheit des kostbaren Materials auch gar nicht bemalen. «Kath.Net, 9月 16»
3
Welche Muscheln finden sich am Strand?
Die Arche-Noah-Muschel lebt mit Muschelseide angeheftet auf Felsen. Mit ihren konzentrischen Linien ähnelt die Raue Venusmuschel der einzigen Muschelart, ... «Mallorca Magazin, 8月 16»
4
science.ORF.at
Besonders der klebende Belag der sogenannten Muschelseide (auch Byssus genannt) sei beeinträchtigt, berichtet nun das Team um Carrington beim ... «ORF.at, 7月 16»
5
Die Kronreliquie Volto Santo zeigt das menschliche Antlitz Gottes
Es handelt es sich um ein hauchdünnes Grabtuch aus Byssus, auch Muschelseide genannt, das bereits das Leben Jesu überdauert haben muss. Darauf ... «Schwäbische Zeitung, 2月 16»
6
Rätselhafte Ikone: 2000 Jahre altes Wunder oder Kopie eines Dürers?
Wohl auf feinster Muschelseide und darum durchsichtig erscheint die Darstellung des Mannes dreidimensional. Je nachdem wie der Rahmen gedreht und das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
7
Waldachtal: Foto macht Konturen auf Grabtuch sichtbar
"Muschelseide gilt als der kostbarste Stoff aus der Antike." Reines Perlmutt nehme keine Farbe an, ergänzt Hagen Schulz. "Es lässt sich nur vermuten, dass das ... «Schwarzwälder Bote, 1月 16»
8
Naturhistorisches Museum in Braunschweig wieder komplett
Jahrhundert hat man diese Strümpfe aus Muschelseide gewoben. Die hatten einen silbrigen Glanz, und darum waren die besonders wertvoll. Es mussten ... «NDR.de, 4月 15»
9
Das Ur-Evangelium im Bild
Kein Objekt der Erde ist so deutlich mit diesem „Soudarion“ identifizierbar wie jenes kürzlich wiederentdeckte Schweißtuch aus feinster Muschelseide. «Kath.Net, 4月 15»
10
Das Abbild Jesu in zwei Tüchern
Denn es handelt sich um Muschelseide - einen Stoff, an dem Farbpigmente nicht haften bleiben, der aber «fotografische» Eigenschaften hat. So verwundert es ... «Kath.Net, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Muschelseide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/muschelseide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z