アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nachfeiern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHFEIERNの発音

nachfeiern  [na̲chfeiern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHFEIERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHFEIERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nachfeiern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnachfeiernの定義

アフターパーティーを組織する。 eine Nachfeier veranstalten.

ドイツ語辞典で«nachfeiern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞NACHFEIERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feiere nach
du feierst nach
er/sie/es feiert nach
wir feiern nach
ihr feiert nach
sie/Sie feiern nach
Präteritum
ich feierte nach
du feiertest nach
er/sie/es feierte nach
wir feierten nach
ihr feiertet nach
sie/Sie feierten nach
Futur I
ich werde nachfeiern
du wirst nachfeiern
er/sie/es wird nachfeiern
wir werden nachfeiern
ihr werdet nachfeiern
sie/Sie werden nachfeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgefeiert
du hast nachgefeiert
er/sie/es hat nachgefeiert
wir haben nachgefeiert
ihr habt nachgefeiert
sie/Sie haben nachgefeiert
Plusquamperfekt
ich hatte nachgefeiert
du hattest nachgefeiert
er/sie/es hatte nachgefeiert
wir hatten nachgefeiert
ihr hattet nachgefeiert
sie/Sie hatten nachgefeiert
conjugation
Futur II
ich werde nachgefeiert haben
du wirst nachgefeiert haben
er/sie/es wird nachgefeiert haben
wir werden nachgefeiert haben
ihr werdet nachgefeiert haben
sie/Sie werden nachgefeiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich feiere nach
du feierest nach
er/sie/es feiere nach
wir feiern nach
ihr feiert nach
sie/Sie feiern nach
conjugation
Futur I
ich werde nachfeiern
du werdest nachfeiern
er/sie/es werde nachfeiern
wir werden nachfeiern
ihr werdet nachfeiern
sie/Sie werden nachfeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgefeiert
du habest nachgefeiert
er/sie/es habe nachgefeiert
wir haben nachgefeiert
ihr habet nachgefeiert
sie/Sie haben nachgefeiert
conjugation
Futur II
ich werde nachgefeiert haben
du werdest nachgefeiert haben
er/sie/es werde nachgefeiert haben
wir werden nachgefeiert haben
ihr werdet nachgefeiert haben
sie/Sie werden nachgefeiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feierte nach
du feiertest nach
er/sie/es feierte nach
wir feierten nach
ihr feiertet nach
sie/Sie feierten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachfeiern
du würdest nachfeiern
er/sie/es würde nachfeiern
wir würden nachfeiern
ihr würdet nachfeiern
sie/Sie würden nachfeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgefeiert
du hättest nachgefeiert
er/sie/es hätte nachgefeiert
wir hätten nachgefeiert
ihr hättet nachgefeiert
sie/Sie hätten nachgefeiert
conjugation
Futur II
ich würde nachgefeiert haben
du würdest nachgefeiert haben
er/sie/es würde nachgefeiert haben
wir würden nachgefeiert haben
ihr würdet nachgefeiert haben
sie/Sie würden nachgefeiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachfeiern
Infinitiv Perfekt
nachgefeiert haben
Partizip Präsens
nachfeiernd
Partizip Perfekt
nachgefeiert

NACHFEIERNと韻を踏むドイツ語の単語


abfeiern
ạbfeiern
ableiern
ạbleiern
anleiern
ạnleiern [ˈanla͜iɐn]
anmeiern
ạnmeiern
ausleiern
a̲u̲sleiern [ˈa͜usla͜iɐn]
beiern
be̲i̲ern
bleiern
ble̲i̲ern [ˈbla͜iɐn]
durchfeiern
dụrchfeiern
eiern
e̲i̲ern
entschleiern
entschle̲i̲ern
feiern
fe̲i̲ern 
herleiern
he̲rleiern
herumeiern
herụmeiern
herunterleiern
herụnterleiern
krankfeiern
krạnkfeiern [ˈkraŋkfa͜iɐn]
leiern
le̲i̲ern
mitfeiern
mịtfeiern
reinfeiern
re̲i̲nfeiern
verschleiern
verschle̲i̲ern
weiterfeiern
we̲i̲terfeiern [ˈva͜itɐfa͜iɐn]

NACHFEIERNのように始まるドイツ語の単語

nachfahren
Nachfahrentafel
Nachfahrin
Nachfährte
Nachfall
nachfallen
nachfärben
nachfassen
nachfedern
Nachfeier
Nachfeld
nachfinanzieren
Nachfinanzierung
Nachfolge
Nachfolgeeinrichtung
Nachfolgekandidat
Nachfolgekandidatin
nachfolgen
nachfolgend

NACHFEIERNのように終わるドイツ語の単語

Bayern
Bern
Eltern
Pattern
Stern
Western
abmeiern
altern
anfordern
belackmeiern
bemeiern
enteiern
intern
modern
sondern
vergackeiern
vergrößern
verkackeiern
zögern
ändern

ドイツ語の同義語辞典にあるnachfeiernの類義語と反意語

同義語

«nachfeiern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHFEIERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachfeiernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnachfeiernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nachfeiern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

nachfeiern
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nachfeiern
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nachfeiern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

nachfeiern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

nachfeiern
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

nachfeiern
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nachfeiern
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

nachfeiern
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nachfeiern
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nachfeiern
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nachfeiern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

nachfeiern
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

nachfeiern
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nachfeiern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nachfeiern
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

nachfeiern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

nachfeiern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nachfeiern
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nachfeiern
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nachfeiern
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

nachfeiern
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nachfeiern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

nachfeiern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nachfeiern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nachfeiern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nachfeiern
5百万人のスピーカー

nachfeiernの使用傾向

傾向

用語«NACHFEIERN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«nachfeiern»の使用頻度を示しています。
nachfeiernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nachfeiern»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHFEIERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nachfeiern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nachfeiern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、nachfeiernに関するニュースでの使用例

例え

«NACHFEIERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnachfeiernの使いかたを見つけましょう。nachfeiernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wandel des Hochzeitsbrauchtums im 20. Jahrhundert ...
So werden die Aktivitäten selbst zum Geschenk an die Brautleute. 2.6 Nachfeiern In der Regel findet am Tag nach dem Hochzeitsfest nochmals eine Zusammenkunft von einigen Hochzeitsgästen bei dem Brautpaar statt.647 Dabei werden die ...
Annette Remberg
2
Der Gottesdienst der katholischen Kirche: Für Geistliche und ...
Jahres, und bilden mit ihren Vor- und Nachfeiern die drei Festkreise. Näherhin besteht also das Kirchenjahr aus der regelmäßig im Laufe eines Jahres sich begebenden Wiederkehr der für Gott ganz besonders ausgeschiedenen Tage, d. i. ...
Franz Goebel, 1857
3
Wasser und Tränen
Hoffentlich ist die Brühe bis morgen abgelaufen.“ Nun wendet er sich Harald zu und reicht ihm die Hand: „Und dir, mein Freund, wünsch ich eine schöne Geburtstagsfeier! Den Vierzigsten müssen wir aber irgendwann nachfeiern!“ Harald ist ...
Inga Pany, 2012
4
Das Schiller-jubiläum in Leipzig in november 1859: Ein ...
Tafellleder im Not» 6„ ?n!oß,,e Verschiedene Nachfeiern, 77 :,: Der treusten Liebe Bild, die ruhlos sorgend wacht, Fiir Ihrer Lieben Wohl sich opfert Tag und Nacht! :,: Die Glück und Leben wagt, wo erst sie Leben gab — , Die uns noch Segen ...
‎1860
5
Geist der spekulativen Philosophie: Bd. Von der neueren ...
Plotiu legt hier / gleich allen seinen Nachfeiern , die Aristotelische Erklärung der Substanz zum Grunde , welche den wesentlichen Fehler bat. durch ihre zu grosse Allgemeinheit auch auf die' blossen abstrakten Begriffe der Gatluilsen « nd ...
Dieterich Tiedemann, 1793
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Einem etwas nach« er fährt auch nach, wenn er einem flüchtigen Wilde, das er nicht Nachfeiern, v. tr,. 1) Nach Andern feiern, wie auch, nach dem eigent« lichen Tage, später feiern. »Der Geburtstag soll nachgefeiert wer« den.» Kl. Schmidt.
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
An zweiter Stelle steht der Typ etw. nachfeiern (s. o. unter 2.2.4.) mit einem Zuwachs um 5,9% (von 8,2% bei Ad. auf 14,1% heute). Stw., die das heutige Deutsch über Ad. hinaus hat, sind hier z. B.: etw. nachbezahlen, nachfeiern, nachliefern, ...
‎1973
8
Timghriwin:
Das Nachfeiern Tiz'ARz'im Unter Tiz'ARz'iM ist der im großen und ganzen zeremonienlose Zeitraum15) zu verstehen, in welchem die Brautpaare im Zuge von Gegeneinladungen Gäste der Hochzeitsgäste sind. Tiz'ARz'iM beginnt nach dem ...
Verein "Freunde der Völkerkunde" (Austria), Österreichisches Bundesinstitut für den Wissenschaftlichen Film, 1993
9
Der Tod ist wie der Mond - niemand hat seinen Rücken ...
Sie haben aber insgesamt ihr Vorbild in den Nachfeiern, die in den gemeindeeigenen Räumen stattfinden. In der Gemeinde Duisburg-Friemersheim machen sie mehr als die Hälfte aller Nachfeiern aus. Dieses Angebot sollte noch intensiver ...
Jürgen Thiesbonenkamp, 1998
10
Die Geschichte des Lehrergesangvereins Nürnberg e.V. ...
Dieses Beisammensein blieb so lange eine bewährte und von den Ehrengästen aus Politik, Kultur, Wirtschaft, Verwaltung und dem LGV nahestehenden Organisationen hochgeschätzte Gepflogenheit, bis für die Nachfeiern im Atrium- Hotel ...
Heinrich Weber, 2003

用語«NACHFEIERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachfeiernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ältester Mann der Welt wird 113 - und will Bar Mizwa nachfeiern
Haifa - Er blickt auf eine unglaublich harte Lebensgeschichte zurück: Der Holocaust-Überlebende Israel Kristal gilt als ältester Mann der Welt. Seine Familie will ... «Merkur.de, 9月 16»
2
Stehempfang zum Nachfeiern des 60. Geburtstags für Erzbischof ...
Der Pfarrgemeinderat und der Ortschaftsrat von Riedern am Wald haben für Erzbischof Georg Gänswein einen Stehempfang ausgerichtet, weil er vor kurzem 60 ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
3
Feiertage nachfeiern?
Fällt ein Feiertag auf einen Sonntag, freut sich der Arbeitgeber, Arbeitnehmer ärgern sich. In einigen Ländern ist das anders. Dort werden freie Tage ... «Südwest Presse, 4月 16»
4
Jamie-Lee Kriewitz: Unsere ESC-Hoffnung wird 18 Jahre jung
Jamie-Lee Kriewitz (17), Deutschlands neue Hoffnung beim Eurovision Song Contest 2016, kann ihren 18. Geburtstag im großen Stil nachfeiern. Am 7. April tritt ... «klatsch-tratsch.de, 3月 16»
5
Geburtstagsfeier im Brandenburger Landtag: Gauland muss Party ...
Geburtstag nachfeiern – in der Lobby des Landtags Brandenburg. Doch die Parlamentsverwaltung zog am Donnerstagnachmittag die im Februar erteilte ... «Tagesspiegel, 3月 16»
6
Helau im Juni? Diskussion über Ersatztermine für Fastnachtsumzüge
Fastnacht nachfeiern im Frühling oder im Sommer, funktioniert das überhaupt? An dieser Frage scheiden sich die Geister. Nachdem auch in Hessen viele ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
7
Woelki schlägt Jecken Ersatztermin für Umzüge vor
Der Kölner Kardinal Rainer Maria Woelki hat nach den abgesagten Rosenmontagszügen einen Termin zum Nachfeiern im Sinn. Ein bestimmter Sonntag in der ... «katholisch.de, 2月 16»
8
Training statt Silvesterparty - Feigenbutz will am 9. Januar nachfeiern
Vincent Feigenbutz trainiert hart für seinen zweiten Kampf gegen Giovanni de Carolis (am 9. Januar ab 22:20 Uhr live in SAT.1 und auf ran.de). Für einen Sieg ... «RAN, 1月 16»
9
Susanne Uhlen will ihren 60. ohne Perücke nachfeiern
Schauspielerin Susanne Uhlen wird an diesem Samstag 60 - will aber im Sommer nachfeiern. Das hat mit der Perücke zu tun, die sie derzeit wegen einer ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 15»
10
Man muss die Feste feiern, wie sie fallen – auch den Geburtstag
... Ausgleich durfte ich immer exakt sechs Monate später, am 24. Juni meinen Geburtstag nachfeiern, mit allem was dazu gehört. Da ist nämlich mein Namenstag ... «Derwesten.de, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. nachfeiern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachfeiern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z