アプリをダウンロードする
educalingo
Nachläufer

"Nachläufer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACHLÄUFERの発音

Na̲chläufer


NACHLÄUFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHLÄUFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNachläuferの定義

他の完全なヒットを経験した後も、依然として転がり続けています。


NACHLÄUFERと韻を踏むドイツ語の単語

Amokläufer · Ausläufer · Autokäufer · Einkäufer · Fachverkäufer · Käufer · Langläufer · Läufer · Marathonläufer · Mitläufer · Rückläufer · Selbstläufer · Strandläufer · Säufer · Tischläufer · Täufer · Verkäufer · Vorläufer · Waldläufer · Wiederverkäufer

NACHLÄUFERのように始まるドイツ語の単語

Nachlässigkeit · Nachlasskonkurs · Nachlasspfleger · Nachlasspflegerin · Nachlasssache · Nachlassverwalter · Nachlassverwalterin · Nachlassverwaltung · Nachlauf · nachlaufen · nachlaufend · Nachläuferin · nachlauschen · nachleben · nachlegen · nachlernen · Nachlese · nachlesen · nachliefern · Nachlieferung

NACHLÄUFERのように終わるドイツ語の単語

Aufkäufer · Autoverkäufer · Außenläufer · Eiskunstläufer · Eisschnellläufer · Eisverkäufer · Irrläufer · Kampfläufer · Kreisläufer · Langstreckenläufer · Rennläufer · Schlittschuhläufer · Skilangläufer · Skiläufer · Stelzenläufer · Verteilerläufer · Wasserläufer · Wiedertäufer · Zeitungsverkäufer · Überläufer

ドイツ語の同義語辞典にあるNachläuferの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NACHLÄUFER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nachläufer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Nachläufer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHLÄUFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachläuferを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachläuferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachläufer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尾随
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arrastrando
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Trailing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पीछे चल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زائدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Скользящий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arrastando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শেষের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

traînant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

belakang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nachläufer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

末尾
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후행
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mburine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trailing
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னிலை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागील
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Firar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trailing
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

doczepiany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Скользящий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adulmecător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Να σύρει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sleep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avslutande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Etterfølgende følgende~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Nachläuferの使用傾向

傾向

用語«NACHLÄUFER»の使用傾向

Nachläuferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachläufer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nachläuferに関するニュースでの使用例

例え

«NACHLÄUFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachläuferの使いかたを見つけましょう。Nachläuferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Der Nachläufer wird auf Hängeschienen bewegt, die mit Fortschreiten des Vortriebs verlängert werden, auf denen dann der Nachläufer nachgezogen wird • bei grossen Querschnitten verwendet man ähnliche Nachläufer, die abgehängt oder ...
Gerhard Girmscheid, 2012
2
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
Sauglutte mit Lut'tenspeicher Bild 7.11-3 Nachläufer[7-5] 6. Schutterwagen o bei LKW— oder Dumperbetrieb benötigt man an der TSM nur ein verlängertes Kratzband, um die Ladefläche der Fahrzeuge ausreichend zu bestreichen o bei ...
Gerhard Girmscheid, 2013
3
Polytechnisches Centralblatt
Die Hebekette <7 wird, nachdem sie durch die Oehre der Bolzen <? auf der Rückseite deS RammbäreS gegangen ist, nach vorn ans die Stirnseite der Leitbäume durch den Nachläufer ^ stollon-er) gebracht, so daß sie über den Schwerpunkt ...
4
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
... Snbsttiptio»^ zu ebcn diesem Zwecke, sch iessen. <Nebß einer» Nachläufer und einer Beilage.) Der Nachläufer « u « w e i z e.
5
Lkw, Bagger und Traktoren
Die allradgetriebenen Langholz- Lkw fallen auf, weil sie aus zwei Teilen bestehen – der Zugmaschine und dem Nachläufer. Beladen rollt der Nachläufer mit einigem Abstand hinter dem Lkw her und ist mit diesem nur durch das Langholz ...
‎2010
6
Die freie Presse
O e f f e n t i i ch e Tribüne. Der halbjährige Pränumerationspreis der freien Presse bleibt unverändert i fl. 50 kr. Mit dem Nachläufer: »Der Späher im Ständesaale« erhöht, sowohl bei der Erpedition in Nürnberg «ls in München, bei dem ...
7
Karambol Billard Basis: Ein Trainingsprogramm mit Übungen, ...
Sinn und Zweck des Basis-Trainingsprogramms und Leistungstest ist es, den Einstieg in die hohe Kunst des Karambolbillard zu erleichtern und Struktur in die verschiedenen Themenbereiche (Tempogefühl, Seiteneffet, Rück- und Nachläufer, ...
Andreas Efler, 2014
8
Faszination Dreiband-Billard: Grundlagen, Technik, ...
Grundlagen, Technik, Mentaltraining Andreas Efler. 80 70 60 50 40 30 20 10 0 40 30 20 10 0 40 30 20 10 0 B1 (30/20) B2 (23/55) B3 (38,5/50) B 1 (30/20) B2 ( 27/55) B3 (38,5/50) T T E E B 1 (30/07) B2 (18/11) B3 (15/01) T T E E B 1 (30/07)  ...
Andreas Efler, 2005
9
PAT Snooker Band 1: Training mit System
SNOOKER Diese Übung kann alternativ zum Nachläufer Pink gespielt werden. Da der Schwierigkeitsgrad aufgrund kürzerer Laufwege leichter ist, ist hier Bedingung für den erfolgreichen Versuch, dass Blau und Weiß in die Mitteltasche fallen ...
Thomas Hein, 2008
10
Signale und Systeme verstehen und vertiefen: Denken und ...
... von z = 0 bewirken im Wesentlichen eine Signalverzögerung, verbunden mit einer Amplitudenänderung gemäß dem Faktor (1 — z\) und verzerrt durch einen Vorläufer mit der Amplitude —z\ und exponentiell schnell abklingende Nachläufer.
Dieter Kreß, Benno Kaufhold, 2010

用語«NACHLÄUFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachläuferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doppelnutzung für die Packerwalze
Aus Gewichtsgründen haben wir auf eine Lenkung verzichtet. Das Material kostete rund 150 €. Die Arbeitszeit belief sich auf acht Stunden. Der Nachläufer lässt ... «top agrar online, 10月 16»
2
Liftliner 4000 mit Nachläufer, Nessler Seilwinde, Nylonseil
102 PS Iveco-Motor, können gleichzeitig oder einzeln über Funk gesteuert werden (€ 35.000.-). Nessler Seilwinde mit Same 58 PS Dieselmotor (€ 6.500.-). «www.landwirt.com, 9月 16»
3
Ab auf's Rad! Kinder und Fahrräder - worauf man achten sollte
Sind die Kids ein wenig älter, aber noch nicht bereit für das eigene Fahrrad – auch abhängig vom Terrain – sind sogenannte Nachläufer eine interessante ... «Velomotion, 5月 16»
4
Neumarkt: 43-Jähriger unter Maibaum eingeklemmt
Der Stamm, der von einem Traktor gezogen wurde, lag auf einem sogenannten "Nachläufer", der bei einer Engstelle der Gemeindestraße zur Seite kippte. «Salzburger Nachrichten, 5月 16»
5
POL-MR: Polizeikontrolle an der Zollbuche
Bei den Kontrollen fiel zudem ein ewig langer Holztranpsorter mit extrem großem Achsabstand zwischen Zugmaschine und dem sogenanntem Nachläufer auf. «Presseportal.de, 4月 16»
6
Die ärgerliche Maibaum-Bürokratie
Kurz gesagt: Zugfahrzeug und Nachläufer müssen Maibaum-geeignet sein. Pferdegespanne sind auf der Straße nicht mehr zulässig. Das gilt sowohl für das ... «Oberbayerisches Volksblatt, 4月 16»
7
Flügelschaargrubber Kongskilde, 4,5 m, mit Nachläufer
Flügelschaargrubber Kongskilde, 4,5 m, mit Nachläufer. Mehr zu diesem Thema finden Sie unter Ackerbaugeräte - Grubber! Flügelschaargrubber VF 313, 4,5 m ... «www.landwirt.com, 3月 16»
8
Eigenbau 1,80 M KRÜMELWALZE FÜR PACKER NACHLÄUFER
Eigenbau 1,80 M KRÜMELWALZE FÜR PACKER NACHLÄUFER ... 1,80 M KRÜMELWALZE FÜR PACKER NACHLÄUFER, Baujahr hat eine Breite von . «www.landwirt.com, 2月 16»
9
Wieder Ärger mit den Mülltonnen
Bürger und ZAK sind sauer: Veolia müsste Vor- und Nachläufer schicken, hat aber Probleme Etliche Lindauer sind sauer, weil die Arbeit des Vor- und ... «Schwäbische Zeitung, 10月 15»
10
A9 wird am Samstag ab 9 Uhr gesperrt
Gegen 0.30 Uhr war ein Spezialtieflader mit einem Gesamtgewicht von 111 Tonnen die A9 in Richtung Süden gefahren, als es am Nachläufer des Sattelzuges ... «Mittelbayerische, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nachläufer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachlaufer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA