"Nachtvogel"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNACHTVOGELの発音

Nachtvogel  [Nạchtvogel]

ドイツ語でNACHTVOGELはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのNachtvogelの定義

夜行性の鳥の夜のフクロウ。 夜の鳥夜のフクロウ©ハラルドランゲ - Fotolia.com©ハラルドランゲ - Fotolia.com

nachtaktiver Vogel Nachteule. nachtaktiver Vogel Nachteule© Harald Lange - Fotolia.com© Harald Lange - Fotolia.comGebrauchscherzhaft.

NACHTVOGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNachtvogelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachtvogelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachtvogel»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 晚上鸟
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ave nocturna
• ドイツ語翻訳家 - 英語: night bird
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रात पक्षी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: طائر الليل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: ночная птица
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pássaro noturno
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: যে পাখি রাত্রে ত্তড়ে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: nuit oiseau
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: burung malam
• ドイツ語: Nachtvogel
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 夜の鳥
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 밤에 우는 새
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wengi manuk
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chim ăn đêm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இரவு பறவை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रात्री पक्षी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gece kuşu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: night bird
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: noc ptak
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: нічний птах
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pasăre de noapte
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ξενύχτης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: nag voël
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: night bird
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: natt fugl

«NACHTVOGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachtvogelの使いかたを見つけましょう。Nachtvogelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Und der Nachtvogel singt

Noch sind sie Kinder.

Diemute Reinthaler, 2011

Nachtvogel

Kate nimmt seine Fährte auf ... >Nachtvogel, eine prickelnde Mischung aus Krimi und Thriller, bietet von der ersten bis zur letzten Seite pulsierende, knisternde Spannung. Swearingen schreibt traumhaft gut!

Ida Swearingen, 2004

Nachtvogel: Roman

Aus Abenteuerlust brechen 3 Vettern zu einer Bootsreise auf. In einem Fluss, der sie in unbekannte Gegenden trägt, leben Geister einer magischen Vergangenheit. Sie sind erwacht, um in den Kampf um die Macht im Land Ayr einzugreifen.

Sean Russell, 2003

Systematische Einleitung in die neuere aus ihren ...

Bey uns ist der Nachtvogel tn und zwischen den jaubhölzern im Junio auf den weiden. j>l»k. ecj. i c>. no. 14s. psz. zZl. (kg5ci«1«rjs). ^lu5» nag. 1"aK. ?NsI. 00. Z^. jZüß. 5 l. Die Sandmsree. Hälk sich im lichten Unterholze und in Vorhölzern ...

Johann Gottlieb Gleditsch, 1775

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

... Brasilienholz, Kam- das Rothheizen, das Roll,gliibcn.(pcscheholz,Zerna» ibuckholz. das Rothhsrn, ei» Nachtvogel mit einem rothen Hörne, der Rothhssler, sd., der Rotbbunlspccht, ein Baumläufer, das Rothkuhn, das wälsche Rebhuhn, das ...

J. H. Kaltschmidt, 1834

Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...

Nachtvogel. ?l!2lgena. Diesen Namen glebt man allen Schmetterlingen, wel. che nur des Nachts herumfliegen. Sie haben bürsienartige Fühlhörner, die von der Wurzel bis zur Spitze nach und nach dünner werden. Die Flügel hängen, wenn ...

Georg A. Langguth, 1778

Argumentationsordnung und narrative Texttypen ...

Argumentation spielt in unserem alltäglichen Leben eine große Rolle.

Katrin Denise Hee, 2006

Einleitungs- und Beendigungssequenzen von Erzählungen in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Erzahlen im Alltag, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Menschen erzahlen gerne ...

Ellen Becker, 2007

Garten-Kalender: mit Bemerkungen 40jähriger Erfahrungen

Eine bräunliche zolllange Raupe, welche sich in einen schmutzigen Nachtvogel ver, wandelt, bohret runde Löcher in die Saa, menkapseln und verzehret allen darin be< finolichen Saamen, man muß ihr fleißig nachstellen. i. Eine braune ...

Johann Christian Rudolphi, 1802

Merkwürdige Visionen und Erscheinungen nach dem Tode, aus ...

Zimmers einen großen schönen Nachtvogel, der, wie er im Bette über seinen Herrn hingestogen, ihm eine liebliche Kühlung zuge« wehet, an den Wänden und der Zimmerdecke aber mit seinen breiten Flügeln geklatscht hatte. Nur das ...

Christoph Elias Münter, 1806

用語«NACHTVOGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachtvogelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Deutsches Theater: Kritik zu „Tanz der Vampire“

Brenzlig wird die Situation, als Graf von Krolock – ein echter „Nachtvogel, nutzlos bei Tag“, wie er sich selbst beschreibt – ein Auge auf die jungfräuliche ... «Merkur.de, 10月 16»

Flüchtlingspolitik in Österreich Wien bereitet mal den Notstand vor

Nachtvogel. 7. Sep, 22:47. @Frank N. Stein Und ... Nachtvogel. 8. Sep, 00:22. @Brigitte ... Thomas_Ba_Wü. 9. Sep, 01:01. @Nachtvogel Oder die Anderen :). «taz.de, 9月 16»

Nächtliche Begegnung mit einem Uhu

Der Uhu war nicht beringt, also ein wildlebender, äußerst seltener Nachtvogel. Wie der Umweltbeauftragte der Stadt Bad Säckingen, Ralf Däubler, auf ... «Badische Zeitung, 8月 16»

Nachtvogel: So viele Frauen-Tränen sahen wir noch nie

TV-Nachtvogel Roger Benoit über die 13. Olympische Nacht. Mit vielen Höhepunkten – und um 03.28 Uhr mit den Medaillen Nummer 99 und 100 für Amerika! «BLICK.CH, 8月 16»

TV-Nachtvogel Benoit über den Olympia-Stabhochsprung-Krimi

TV-Nachtvogel Roger Benoit über die vergangene Olympische Nacht, die erst um 4.55 Uhr auf über 6 Metern Höhe zu Ende ging. Bild1 / 4. TV-Nachtvogel ... «BLICK.CH, 8月 16»

Olympia 2016: BLICK-TV-Nachtvogel über Österreichs erste Medaille

TV-Nachtvogel über die Olympia-Erlösung im Meer «Es wird die einzige Medaille für Österreich bleiben!» TV-Nachtvogel Roger Benoit über die 11. «BLICK.CH, 8月 16»

BLICK verteilt erste Medaille an die Reporter vom ORF

Der TV-Nachtvogel verteilt seinen ersten Medaillensatz an Thurnheer/Schweizer (Turnen), Heidrich/Zumkehr (Beachvolleyball) – und an das ORF-Reporter-Duo ... «BLICK.CH, 8月 16»

TV-Nachtvogel über Kugelstoss-Drama in Rio

Aber wegen einer machte der TV-Nachtvogel Überstunden und hörte auf der ARD schon etwas früher rein. Beim Dressurreiten, das jetzt wirklich nur den harten ... «BLICK.CH, 8月 16»

TV-Nachtvogel Roger Benoit über SRF2-Flop

Der TV-Nachtvogel über Tennis-Wunder Puig, das ZDF und positive Tests, den Austria-Jammer, den SRF2-Flop von Steffi Buchli, einen depperten ... «BLICK.CH, 8月 16»

Olympia: Österreich bleibt trotz Gebete des Team-Pfarrers ohne Gold

Wann hat eigentlich ein TV-Nachtvogel seinen Arbeitsbeginn? Um 22 Uhr MEZ (also 17 Uhr in Rio) wird «offiziell» genau zugehört. Und da stürmte es im ... «BLICK.CH, 8月 16»