アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nagelzange"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAGELZANGEの発音

Nagelzange  [Na̲gelzange] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAGELZANGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAGELZANGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nagelzange»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nagelzange

バリカン

Nagelzange

爪ニッパーは、足と爪を切断するための装置です。 これは、好ましくは、より強力な爪の除去のために使用される。 爪ハサミとは対照的に、これはせん断によってではなく、ウェッジカッティングによって達成される。 より長いペンチアームは、力の伝達において良好なレバレッジ効果が達成されることを保証し、力の適用自体は、ペンチが手全体に囲まれ得るという事実によっても促進される。 切断操作後に閉鎖されたトングを包囲する必要がないように、多くの釘のトングは、トングアームの間に弾性ばねまたはクリップを有し、圧力のないときに変形し、トングを再び広げる。 Die Nagelzange ist ein Gerät zum Schneiden der Fuß- und Fingernägel. Sie wird bevorzugt zum kraftaufwändigeren Abtrennen dickerer Nägel angewandt. Dies wird im Gegensatz zur Nagelschere nicht mittels Scherschneiden sondern mittels Keilschneiden erreicht. Die längeren Zangenarme sorgen dafür, dass eine gute Hebelwirkung bei der Kraftübertragung erreicht wird, die Kraftaufbringung selbst wird außerdem dadurch erleichtert, dass die Zange mit der ganzen Hand umschlossen werden kann. Damit man dabei nach einem Schneidvorgang nicht umgreifen muss, um die geschlossene Zange wieder zu öffnen, besitzen viele Nagelzangen eine elastische Feder oder Spange zwischen den Zangenarmen, die sich bei fehlendem Druck rückverformt und die Zange wieder aufspreizt.

ドイツ語辞典でのNagelzangeの定義

釘を剪定するための小さなプライヤー。 kleine Zange zum Beschneiden der Nägel.
ドイツ語辞典で«Nagelzange»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAGELZANGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abisolierzange
Ạbisolierzange
Beißzange
Be̲i̲ßzange
Drahtzange
Dra̲htzange [ˈdraːtt͜saŋə]
Elektrikerzange
Elẹktrikerzange
Feuerzange
Fe̲u̲erzange [ˈfɔ͜yɐt͜saŋə]
Flachzange
Flạchzange [ˈflaxt͜saŋə]
Geburtszange
Geburtszange
Gebäckzange
Gebạ̈ckzange [ɡəˈbɛkt͜saŋə]
Greifzange
Gre̲i̲fzange [ˈɡra͜ift͜saŋə]
Kneifzange
Kne̲i̲fzange [ˈkna͜ift͜saŋə]
Kneipzange
Kne̲i̲pzange
Knipszange
Knịpszange [ˈknɪpst͜saŋə]
Kohlenzange
Ko̲hlenzange [ˈkoːlənt͜saŋə]
Kombizange
Kọmbizange
Lochzange
Lọchzange [ˈlɔxt͜saŋə]
Monierzange
Moni̲e̲rzange
Nudelzange
Nu̲delzange
Rohrzange
Ro̲hrzange [ˈroːɐ̯t͜saŋə]
Schmiedezange
Schmi̲e̲dezange
Zuckerzange
Zụckerzange [ˈt͜sʊkɐt͜saŋə]

NAGELZANGEのように始まるドイツ語の単語

Nagellack
Nagellackentferner
Nagelmöndchen
nageln
nagelneu
Nagelpflege
Nagelplatte
Nagelprobe
Nagelreiniger
Nagelring
Nagelschaft
Nagelschere
Nagelschmiede
Nagelschuh
Nagelstiefel
Nagelung
Nagelweißstift
Nagelwulst
Nagelwurzel
Nagelzwicker

NAGELZANGEのように終わるドイツ語の単語

Change
Exchange
Federzange
Haarspange
Kröselzange
Mange
Melange
Noppzange
Orange
Range
Schlange
Stange
Stock Exchange
Stoßstange
Warteschlange
bange
lange
orange
solange
strange

ドイツ語の同義語辞典にあるNagelzangeの類義語と反意語

同義語

«Nagelzange»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAGELZANGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nagelzangeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNagelzangeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nagelzange»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maquinilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clippers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कतरनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كليبرز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ножницы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cliper
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যে যন্ত্র দ্বারা কাটা হয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

clippers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gunting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nagelzange
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バリカン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lakers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có bản lảnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளிப்பர்களால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कात्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tırnak makası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forbici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nożyce
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ножиці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clește
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουρευτικές μηχανές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hårklippnings
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

clippers
5百万人のスピーカー

Nagelzangeの使用傾向

傾向

用語«NAGELZANGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Nagelzange»の使用頻度を示しています。
Nagelzangeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nagelzange»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAGELZANGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nagelzange»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nagelzange»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nagelzangeに関するニュースでの使用例

例え

«NAGELZANGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNagelzangeの使いかたを見つけましょう。Nagelzangeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetikutensil: Wattestäbchen, Wimpernzange, Nagelzange, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Theorie der medizinischen Fußbehandlung 2: Ein Fachbuch für ...
Anzwicken des Kunststoffsiegels mit der Nagelzange. Bevor die Spange wieder aufgesetzt wird, sind eventuell verbliebene Kunststoffreste mit einem Korundschleifer von der Nageloberfläche zu entfernen. 1.19.4.2 Fehler und Auswirkungen ...
Klaus Grünewald, 2007
3
Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...
Sie sind mit einer herkömm— lichen Nagelzange weder schmerzfrei noch ohne Verletzungsgefahr zu kürzen! Die Angst vor dem schmerzhaften Abzwicken mit der Nagelzange (hat der Patient wahrschein— lich schon erlebt I) lässt die älteren ...
Hellmut Ruck, 2012
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Nagelzange. zum. Herausziehen. abgebrochener. Sehienennägel. aus. Steinwürfeln. Vom Betriebsingenieur Rheinhard in Ehingen a. ... Zur Vereinfachung dieses Geschäftes hat Einsender dieses eine Nagelzange con- struirt, welche in Fig.
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Nagelzange - f, ne:gltsaij, -3 [Nad II] Schm: Zange, mit der Hufnägel abgezwickt werden • Des sann die Hufzange un des is die Negl- zange. Do warn die Negl abgepelzt ('abgezwickt') mit dene. [Nad II] U Nagelzwickzange Krauß 643. -> Nagel ...
Hans Gehl, 2000
6
Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...
Behandlung: Der verdickte Nagel kann erst dünner gefräst werden, bevor mit einer Nagelzange der freie Nagelrand gekürzt wird (Abb. 1.46). Bei überlangen und verformten Nägeln kann der Nagel nicht dünn gefräst werden und das Kürzen ...
Sybille Feindt, 2007
7
Magazin für die gesammte Heilkunde: mit besonderer Beziehung ...
... welchem der Eiter stockt, was mittelst eines Schabinstru- m enle s oder eines Stückchen Glases and einer. gut. gearbeiteten. Nagelzange. leicht. 'and. ohna. wesentliche Schmerzen bewerkstelliget wird. Im loteten Falle hingegen, wo die 462.
8
Erster Unterricht im englischen: Ein praktischer Lehrgang ...
Geben Sie mir eine Nagelzange. Tragen Sie eine Brille? Nein 7 aber mein Bruder trägt eine. Die Afche von der Efche giebt recht gute Lauge. Seine Kleider waren von Tuch gemacht. Studiren Sie Arzneikunde oder Naturlehre? Die Aerzte  ...
Carl Munde, 1851
9
Lehrbuch der chemischen Technik: Von Alex. Bauer und Fr. ...
Die Kneifzange Figur 118 hat die Form und Größe einer gewöhnlichen Nagelzange. Sie unterscheidet sich von der Nagelzange dadurch , dass die abkneifende Schärfe der Blätter a b mehr stark und breit als scharf ist. Man gebraucht die ...
Alex Bauer, 1859
10
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Nagelzange zum Heraasziehen abgebrochener Schienennägel ans Steinwflrfeln . Vom Betriebsingenieur Rheinhard in Ehingen a. Dunau. Hienu Fig. 12 u. 13 auf Tafel XIV. Ueber Veränderlichkeit des Schwerpunktes bei Locomotiven.
Edmund Heusinger von Waldegg, 1868

用語«NAGELZANGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNagelzangeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tausende Nagelscheren, Nagelzangen und Pinzetten: Gefälschte ...
Oktober in einer aus Pakistan stammenden Frachtsendung insgesamt 7.739 Nagelscheren, Nagelzangen und Pinzetten mit der Aufschrift "Solingen" entdeckt. «Frankfurter Neue Presse, 11月 16»
2
POL-MS: Spuckender Ladendieb landet in Untersuchungshaft
Während die Polizisten ihn im Kaufhaus befragten, zog der Täter überraschend eine Nagelzange aus seiner Hosentasche. Die Polizeibeamten reagierten sofort ... «Presseportal.de, 10月 16»
3
Schlendern im Herbstsonnenschein
Dazwischen stößt der geneigte Marktbesucher auf Urinsteinlöser und Lederbalsam, auf Schnürsenkel in wirklich jeder Länge und auf mehr Nagelzangen, als ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
4
POL-MS: Vier Ledertaschen in präpariertem Rucksack versteckt ...
Außerdem hatte der Dieb eine Nagelzange zur Entfernung von Sicherungsetiketten dabei. Bei der Überprüfung des Mannes fanden die Beamten heraus, dass ... «Presseportal.de, 10月 16»
5
Internet: Marke „Solingen“ vorgetäuscht
Verlockend blinkt die Nagelzange bei Amazon. Noch verlockender ist der Preis: 2,65 Euro. Die Lebensgefährtin des Solinger Geschäftsmann und Eigentümers ... «solinger-tageblatt.de, 7月 16»
6
Auto überschlägt sich bei Idstein auf Flucht vor Polizei
Frankfurt: Nagelscheren, Nagelzangen, Pinzetten: Der Zoll hat am Frankfurter Flughafen mehr als 7.700 gefälschte Maniküre-Artikel von Markenpiraten aus dem ... «hessenschau.de, 6月 16»
7
Warum du deine Zehennaegel auf diese Weise schneiden musst
Am besten sollte eine Nagelzange benutzt werden- nicht zu verwechseln mit einem Nagelknipser, der für die Fußnägel zu klein ist. Die Nägel an den Zehen ... «Wunderweib, 5月 16»
8
Tausende Solinger besuchen Messer-Gabel-Scheren-Markt
Kunde Wilhelm Schulte-Loh entschied sich für eine Nagelzange. Für Solinger Schneidewaren reiste er extra vom Niederrhein an. Wichtig für die Besucher war ... «solinger-tageblatt.de, 11月 15»
9
Fußpflege - nicht nur für die Schönheit
Mit einer Nagelzange oder einer starken Nagelschere sollte man die Fußnägel kürzen. Anders als Fingernägel, sollten Zehennägel gerade geschnitten werden. «NDR.de, 6月 15»
10
Pediküre-Tipps von der Podologin - Fußpflege ja, aber richtig!
Die Nägel mit Hilfe einer Nagelzange oder Nagelschere vorsichtig kürzen. Der Nagel sollte gerade mit der Zehenkuppe enden und der natürlichen Form des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nagelzange [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nagelzange>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z