アプリをダウンロードする
educalingo
Nasenflügel

"Nasenflügel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNASENFLÜGELの発音

Na̲senflügel [ˈnaːzn̩flyːɡl̩]


NASENFLÜGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNASENFLÜGELはどんな意味ですか?

鼻は、鼻孔と同様に鼻孔を収容する脊椎動物の器官の解剖学的構造にある。 ヒトおよび他のほとんどの哺乳類では、鼻は顔の中心または銃口の前端のいずれかにある。 鼻腔の後ろには食物と空気をつなぐ喉があります。

ドイツ語辞典でのNasenflügelの定義

人間の鼻の肉質の外壁©makuba - Fotolia.com©makuba - Fotolia.com

NASENFLÜGELと韻を踏むドイツ語の単語

Fensterflügel · Flügel · Gebäudeflügel · Geflügel · Hinterflügel · Konzertflügel · Kotflügel · Lungenflügel · Nordflügel · Ostflügel · Schwimmflügel · Seitenflügel · Südflügel · Torflügel · Tragflügel · Türflügel · Vorderflügel · Westflügel · Wildgeflügel · Windmühlenflügel

NASENFLÜGELのように始まるドイツ語の単語

Nasen-Rachen-Raum · Nasenaffe · Nasenbär · Nasenbein · Nasenbeinbruch · Nasenbluten · Nasenbohrer · Nasendusche · Nasenfahrrad · Nasengruß · Nasenhai · Nasenheilkunde · Nasenhöhle · Nasenklammer · Nasenkorrektur · nasenlang · Nasenlänge · Nasenlaut · Nasenloch · Nasennebenhöhle

NASENFLÜGELのように終わるドイツ語の単語

Adlersflügel · Afterflügel · Aliquotflügel · Bügel · Deckflügel · Deltaflügel · Hügel · Kielflügel · Mühlenflügel · Nebenflügel · Pedalflügel · Pfeilflügel · Ringflügel · Schlachtgeflügel · Schraubenflügel · Schwingflügel · Steigbügel · Stutzflügel · Tangentenflügel · Überrollbügel

ドイツ語の同義語辞典にあるNasenflügelの類義語と反意語

同義語

«Nasenflügel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NASENFLÜGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nasenflügelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNasenflügelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nasenflügel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鼻子侧
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lado de la nariz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

side of the nose
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाक की ओर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جانب من الأنف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сторона носа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lado do nariz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাকের পাশ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

côté du nez
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sisi hidung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nasenflügel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鼻の側面
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코의 측면
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sisih irung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bên mũi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூக்கு பக்கத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाक बाजूला
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burun yan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lato del naso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strona nosa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сторона носа
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parte a nasului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλευρά της μύτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kant van die neus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sidan av näsan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

side av nesen
5百万人のスピーカー

Nasenflügelの使用傾向

傾向

用語«NASENFLÜGEL»の使用傾向

Nasenflügelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nasenflügel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nasenflügelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NASENFLÜGEL»の引用

Nasenflügelという言葉で有名な引用文や文章
1
Gustave Flaubert
Nasenflügel: Aufgeworfene Nasenflügel sind ein Zeichen von Lüsternheit.
2
Otto von Leixner
Die Verräter unseres Innern sind Augen, Mundwinkel, Nasenflügel und Fingerspitzen. Bei jedem Menschen ein anderer dieser Teile. Welcher – das lehrt andauernde Beobachtung.

«NASENFLÜGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNasenflügelの使いかたを見つけましょう。Nasenflügelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...
Abb. 4.12 Um den überhängenden Nasenflügel symmetrisch einzustellen, wird der am Nasenflügel gestielte zweite Schwenklappen (A in Abb. 4.8) nach innen umgekippt. Nach Markierung der Insertionsstelle wird die Vestibu- lumhaut von ...
Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005
2
Funktionell-ästhetische Chirurgie der Nase: ...
Bei den Techniken für die Retropositionierung der Nasenspitze, die zur Korrektur einer überprojizierten Nase angewendet werden, ist eine seitliche Erweiterung der Nasenflügel die Folge, was zur Reduktion sowohl der Breite als auch der ...
Daniel Simmen, Nick Jones, 2005
3
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Nasenflügel, Eiterblüthen an dens.: Luplirs». ^e«nt. Nasenflügel, entlaßt bei Gcschwürigkeit eine wasserige Feuchtigkeit: t>ul«. Nasenflügel, Entzündung eines: ^str. mur. Nasenflügel, geschwürige: ttK. Nasenflügel , Geschwulst ders. : Nur.
Wrelen, 1836
4
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Der linke Nasenflügel ist entzündet, »°th, heiß und geschwollen ; er schmerzt wie wund und noch mehr beim Ausschneuzen. l»K«,pK<,l»». Geschwulst der Nase, die beim Berühren schmerzt. Der eine Nasenflügel ist dunkelroth und schmerz«,  ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
5
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
B. Schiefnase mit Septumdeviation, Ansaugphänomen bei hoher, schmaler Nase : Kollaps der Nasenflügel bei normaler Inspiration) ▭ Kosmetisch Kontraindikationen ▭ Nicht abgeschlossenes Schädelwachstum: Operationszeitpunkt in der ...
Michael Reiß, 2009
6
Geheimnisse der Körpersprache: mehr Erfolg im Beruf
Zum Beispiel kann man beim intensiven Flirten das Aufblähen der Nasenflügel häufig beobachten. Analog zu den geblähten Nüstern eines Hengstes scheint damit sexuelles Interesse geäußert zu werden. Die besondere Erregung, die über ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2004
7
Funktionell-ästhetische Chirurgie der Nase: Septorhinoplastik
Eine minimale Reduktion der Nasenflügel und zugleich leichte me- diale Reposition des Übergangs Nasenflügel-Gesicht in Verbindung mit einer ausgezeichneten Narbenüberdeckung kann mittels der von Sheen beschriebenen Technik ...
Hans Behrbohm, Eugene Tardy, 2003
8
Histologie: Zytologie, allgemeine Histologie, mikroskopische ...
Nasenflügel (Ala nasi). Ein Schnitt durch den Nasenflügel zeigt an der Innenseite die apokrinen Glandulae vestibulares nasi und kräftige Haare (Vibrissae), die das Eindringen grober Fremdkörper verhindern, an der Außenseite das ...
Werner Linß, Jochen Fanghänel, 1998
9
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Nasenspiegelunterstützende Knorpelistweich, so dass die Nasenflügel zusammenfallen und die Nasenlöcher verengen. Nicht alle Besitzer erkennen diese Verengung der Nasenlöcher als schwerwiegendes Problem für ihr Tier. Häufig hat ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
10
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
und äußerem Verband erfolgen. Das Nasenloch kann jedoch auch frei bleiben, wenn man das Operationsgebiet mit einer U-förmigen Kunststofffolie (z. B. Nasenseptumfolie) abdeckt, die mit 2 duchgreifenden Matratzennähten am Nasenflügel ...
Jürgen Theissing, 2006

用語«NASENFLÜGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNasenflügelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nasenflügel und Augenlider abgetrennt Junger Mann in Hessen ...
Die Tat erinnert an einen Horrorfilm: In Hessen soll ein Mann einem 18-Jährigen das Gesicht mit einem Messer auf brutale Art und Weise entstellt haben. «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
2
„Das wollen Sie sich nicht vorstellen“
Ein 19 Jahre alter Flüchtling aus Eritrea stach seinem Opfer in die Augen, schnitt oder biss ihm die Ohren und Nasenflügel ab und stach ihm in den Hals. «Rheinneckarblog, 10月 16»
3
Nasenbluten: Bagatelle oder Notfall?
"Dann sollte man mit Daumen und Zeigefinger die Nasenflügel für drei, vier Minuten sanft zusammendrücken", rät HNO-Arzt Deeg. "Dies sorgt dafür, dass sich ... «Apotheken Umschau, 10月 16»
4
Hausmittel-Fails
«Die platzte auf und plötzlich löste sich die ganze Haut vom Nasenflügel ab!» Öl löste allergische Reaktion aus. Doch nicht nur die Nase der Leserin fiel den ... «20 Minuten, 8月 16»
5
3 Fehler, die du garantiert bei deinen Augenbrauen machst
Tipp: Wie lang deine Braue sein sollte, kannst du ganz einfach bestimmen: Halte einen Stift an deinen Nasenflügel und dann senkrecht nach oben zum inneren ... «Elle, 8月 16»
6
Je größer, desto besser: Langenbruck kürt den Nasen-Weltmeister
Von der Nasenspitze bis zur -wurzel und quer von Nasenflügel zu Nasenflügel vermisst Reichert die eindrucksvolle Knolle des Holländers. „Je quadratischer ... «donaukurier.de, 6月 16»
7
Warum Augenbrauen das Wichtigste beim Make-up sind
Zuerst misst man mit einem Stift vom Nasenflügel gerade nach oben zur Braue – hier sollte sie anfangen. Dann legt man den Stift beginnend am Nasenflügel ... «Kurier, 5月 16»
8
Loch im Nasenflügel | Deutscher Arzt will Briten-Ken retten
Der Kunstfehler hatte dramatische Folgen für Alves: Es bildeten sich fleischfressende Bakterien. Die Mikroben fraßen ein Loch in seinen linken Nasenflügel. «BILD, 4月 16»
9
Nasenbluten stoppen: Was hilft wirklich gegen Epistaxis?
Wichtig ist, dem unteren Drittel der Nasenflügel ordentlich Druck zu machen. Häufig setzen Ersthelfer Daumen und Zeigefinger zu weit oben am Knochen an, ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
Das sagt seine Körpersprache beim ersten Date aus
Besonderes Interesse beim ersten Date ist vorhanden, wenn sich seine Nasenflügel aufblähen und er seine Lippen befeuchtet. Mögliche Ablehnung erkennen ... «www.fem.com, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nasenflügel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nasenflugel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA