アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorderflügel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORDERFLÜGELの発音

Vorderflügel  Vọrderflügel [ˈfɔrdərflyːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORDERFLÜGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORDERFLÜGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorderflügel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVorderflügelの定義

フロントウィング。 vorderer Flügel.

ドイツ語辞典で«Vorderflügel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORDERFLÜGELと韻を踏むドイツ語の単語


Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Gebäudeflügel
Gebä̲u̲deflügel [ɡəˈbɔ͜ydəflyːɡl̩]
Geflügel
Geflü̲gel 
Hinterflügel
Hịnterflügel
Konzertflügel
Konzẹrtflügel [kɔnˈt͜sɛrtflyːɡl̩]
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Lungenflügel
Lụngenflügel [ˈlʊŋənflyːɡl̩]
Nasenflügel
Na̲senflügel [ˈnaːzn̩flyːɡl̩]
Nordflügel
Nọrdflügel
Ostflügel
Ọstflügel
Schwimmflügel
Schwịmmflügel
Seitenflügel
Se̲i̲tenflügel
Südflügel
Sü̲dflügel
Torflügel
To̲rflügel
Tragflügel
Tra̲gflügel [ˈtraːkflyːɡl̩]
Türflügel
Tü̲rflügel [ˈtyːɐ̯flyːɡl̩]
Westflügel
Wẹstflügel [ˈvɛstflyːɡl̩]
Wildgeflügel
Wịldgeflügel [ˈvɪltɡəflyːɡl̩]
Windmühlenflügel
Wịndmühlenflügel [ˈvɪntmyːlənflyːɡl̩]

VORDERFLÜGELのように始まるドイツ語の単語

Vorderasien
Vorderausgang
Vorderbank
Vorderbein
Vorderbrust
Vorderbühne
Vorderdeck
vordere
Vordereingang
Vorderfeld
Vorderfrau
Vorderfront
Vorderf
Vordergassenkegel
Vordergaumen
Vordergaumenlaut
Vordergebäude
Vorderglied
Vordergliedmaße
Vordergrund

VORDERFLÜGELのように終わるドイツ語の単語

Adlersflügel
Afterflügel
Aliquotflügel
Bügel
Deckflügel
Deltaflügel
Hügel
Kielflügel
Mühlenflügel
Nebenflügel
Pedalflügel
Pfeilflügel
Ringflügel
Schlachtgeflügel
Schraubenflügel
Schwingflügel
Steigbügel
Stutzflügel
Tangentenflügel
Überrollbügel

ドイツ語の同義語辞典にあるVorderflügelの類義語と反意語

同義語

«Vorderflügel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORDERFLÜGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorderflügelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorderflügelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorderflügel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

前翅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

forewing
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

forewing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

forewing
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

forewing
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переднерасположенное крыло
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

forewing
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

forewing
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

forewing
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

forewing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorderflügel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

前翅
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

앞날개
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

forewing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

forewing
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

forewing
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

forewing
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

forewing
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forewing
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedniego skrzydła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

переднерасположенное крило
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

forewing
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

forewing
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorvlerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

forewing
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forewing
5百万人のスピーカー

Vorderflügelの使用傾向

傾向

用語«VORDERFLÜGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorderflügel»の使用頻度を示しています。
Vorderflügelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorderflügel»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORDERFLÜGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorderflügel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorderflügel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorderflügelに関するニュースでの使用例

例え

«VORDERFLÜGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorderflügelの使いかたを見つけましょう。Vorderflügelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berge's Schmetterlingsbuch: Gänzlich umgearbeitet u. ...
Fühler über halb so lang wie die Vorderflügel, mit einem Haarpinsel am Ende. Zunge stark und lang. Vorderflügel am Saum ausgenagt. . 5. Macvoglossa. Fühler über halb so lang wie die Vorderflügel, mit einem Haarpinsel am Ende.
Friedr Berge, 1870
2
Die Schmetterlinge Deutschlands und der Schweiz ...
Die Vorderflügel gelblich weiss, die Hinterflügel schwarzgrau. MesomeUa 163 Alle Flügel gelb, die vordem mit schwarzen Längsstreifen oder Punkten Î 2. Die Vorderflügel unten schwarz bestäubt S ohne schwarze Bestäubung Aurila 160 3.
H. von Heinemann, Maximilian Ferdinand Wocke, 1859
3
Anleitung die deutschen Schmetterlinge auf eine leichte und ...
Vorderflügel bräunlichgelb, etwas gewässert. Fühler sehr lang. V. 8oIi^v»mmelä» meI1», Vorderflügel nicht gewässert, röthlich- oder bräunlichgelb; Hinterflügel grau 24 24. Vorderflügel röthlichgelb, am Vorderrande hoch- roth. — Selten.
August Herr, 1833
4
Handbuch der Zoologie
- Endglied des Labium länger als breit, an der Spitze abgerundet oder kegelförmig 6 6. Clavusnaht der Vorderflügel erreicht nicht ganz den Flügelrand ( = offener Clavus), die vereinigten Ctavaladern erreichen die Clavusspitze 7 - Clavusnaht ...
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
VnHrzackre aschblaue , schwarz Mkpvte , <tt» Hinter, rand bandartig rothge^ üpfelte Vorderflügel. Die Hinterflügel sind schwarz niit orangegelben Saum: in der Mitte steht ein gekrümmter rocher mit 2. orangegelben Klecken bekleckter ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1784
6
Systematische Bearbeitung der Schmetterlinge von Europa: 1: ...
Discus der Vorderflügel unten gegen den Afterwinkel rothbraun. Hinterflügel 'r ‚ „ _ unten veilgrau. ' ‚мо.' _. i. Ueberall, bis Lappland; Mai, Juli. „т ` _ n `. 'n _. Boisduval zieht .4dr-asm Esper ohne ? Hiera mit 'i als Varr. hieher. Var. даты: Esp. - 0.
Herrich-Schaffer (Gottlieb A.), 1843
7
Anleitung die schmetterlinge und raupen auf eine leichte und ...
239 außen bindenartig. heller; Vorderflügel bis zur dritten Queclinie braun. hinter derfelben rothlicl) weiß. durch dunkle Pfeilfirickye. Adern und Marmorirung fpipenartig. Franzen rbthlich weiß. gezahnt. uuterfeite mit fchwarzem Mittelpunkte : ...
August Herr, 1833
8
Gemeinnützige Naturgeschichte
lang und gedornt; Vorderflügel schmal und lang, in der Ruhe um den Leib geschlagen, Hinterflügel breit, in der Ruhe gefaltet. Saugrüssel kurz. 25) Der Vierpunktspinner, LomK^x <Zn»ckrs. Viereck. Beim Männchen sind die Vorderflügel ...
Harald Othmar Lenz, 1836
9
Lehrbuch der Zoologie
XantKia. Vorderflügel dachförmig, schön gelb, blasser ., -. oder starker. Hinterleib eckig, Rücken kain/nfürnsg.-. ! .k<S 72. Losmiä. Vorderflügel dachförmig, breit, das Mittelfeld ein schwaches unregelmäßiges Viereck, in welchem ein schwärz»  ...
Friedrich Siegmund Voigt, 1840
10
Die Insekten, Krebs- und Spinnenthiere, mit besonderer ...
An der Spitze der Vorderflügel auf beiden Seiten fünf weiße Flecken. meilt bei beiden Selchlechtern gleich deutlich. Unten llehen an der Spihe der Vorderflügel vier braune Halbmondflecken. die vordere braune Linie auf der untern Seite der  ...
Theodor Thon, 1838

用語«VORDERFLÜGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorderflügelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donaldtrumpi: Neu entdeckte Motte hat mehr mit Donald Trump ...
Außerdem auffällig ist das orange-gelbe Muster der Vorderflügel. Charakteristisch für die Motte sind zudem die – im Vergleich mit der bisher bekannten ... «FOCUS Online, 1月 17»
2
Die Raupen zweier Eulenfalter
Die dazugehörigen, zirka vier Zentimeter großen Falter zeichnen sich durch schwarzbraune Vorderflügel mit einem auffälligen weißen, nierenförmigen Fleck ... «baden online, 10月 16»
3
Mini-Studenten der Kinder-Uni | So flirten die Grillen
Dietz nickt. „Die Männchen machen Laute. Sie singen, indem sie ihre Vorderflügel reiben." Die 8- bis 12-Jährigen lernen, dass es den Rivalengesang gibt. «BILD, 10月 16»
4
Zwei Windenschwärmer
Beim von Benny Börschig fotografierten Tier handelt es sich um ein Exemplar, dessen Vorderflügel hinten ziemlich »ramponiert« sind, vor allem der linke ... «baden online, 9月 16»
5
Gemüseeule: Raupen-Befall an Tomaten
Die Gemüseeule trägt purpurfarbene Vorderflügel mit einem nierenförmigen Fleck und am äußeren Rand eine feine Zackenlinie. Nach der Verpuppung im ... «Mein schöner Garten, 9月 16»
6
Darum kriegte Cristiano Ronaldo die Motten
Die Gammaeule heißt so, weil sie auf dem Vorderflügel ein silbriges Zeichen hat, das die Form des griechischen Gammas aufweist.“ Anzeige. Weitverbreitet und ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Hornissenkäfer: Zuhause unter dem Hornissennest
Er ist ein guter Flieger, auch wenn seine Hinterflügel auf komplizierte Weise unter den kurzen, starren Vorderflügeln gefaltet liegen. Obwohl der Velleius ... «t-online.de, 6月 16»
8
Die Methusalem-Falter
... die ihr ganzes Leben höchst unauffälligen Schmetterlingen widmen und Tiere zu unterscheiden wissen, deren Augenringe auf der Oberseite der Vorderflügel ... «hpd.de, 6月 16»
9
Käfer, Schmetterling, Biene
... dieser Weißlings-Art fehlt nämlich der auffällige, orangenfarbene Fleck, der bei den Männchen die gesamte Spitzenregion der Vorderflügel-Oberseite ausfüllt. «baden online, 6月 16»
10
Jenaer Forscher entdecken neue Insektenordnung
Dabei fielen ihnen die schalenartigen Vorderflügel auf, die weder bei Schaben noch bei Gottesanbeterinnen vorkommen, sondern eher bei Käfern und ... «MDR, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vorderflügel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorderflugel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z