アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stutzflügel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTUTZFLÜGELの発音

Stutzflügel  [Stụtzflügel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUTZFLÜGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUTZFLÜGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stutzflügel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stutzflügel

ウィング(鍵盤楽器)

Flügel (Tasteninstrument)

グランドピアノはピアノの建設です。 彼の体は、 A。 弦と響板を保持する弦から3本の脚に水平に横たわっている。 これは約1.4メートルの全高に達する。 グランドピアノの形は、すでにハープシコードで標準的なものでした。 他のタイプの音生成では、「キルウィング」という用語がチェンバロに使用されます。 曲がったコーパスの形は、飛行動物の翼に似ており、この名前をピアノに与えました。 ストレートボディ端には、キーボード、機構、チューニングロッドが収納されています。 ハウジングは、蓋で覆われており、この蓋は、 例えば、音が上向きに逃げることを可能にするために、 以下は、とにかく開いている翼ですが、18世紀の非常に初期の器具は例外です。 ペダルが取り付けられているデザインは、同じギリシャ弦楽器の古い楽器でそのフォームがシミュレートされているため、「Lyra」と呼ばれています。 Der Flügel ist eine Bauform des Klaviers. Sein Korpus besteht u. a. aus dem die Saiten haltenden Rahmen und dem Resonanzboden und liegt waagerecht auf drei Beinen. Er erreicht mit diesen eine Gesamthöhe von rund 1,4 Meter. Die Flügelform war bereits beim Cembalo die Norm. Auf die andersartige Tonerzeugung spielt die Bezeichnung Kielflügel für das Cembalo an. Die geschwungene Korpusform ähnelt dem Flügel eines Flugtiers und gab dieser Klavierform den Namen. Am geraden Korpusende sind Klaviatur, Mechanik und Stimmstock untergebracht. Das Gehäuse ist oben mit einem Deckel abgedeckt, der sich aufklappen lässt, z. B. um den Schall besser auch nach oben austreten zu lassen; unten ist ein Flügel in der Regel ohnehin offen, Ausnahme sehr frühe Instrumente des 18. Jahrhunderts. Die Konstruktion, an der die Pedale angebracht sind, heißt „Lyra“, da ihre Form bei älteren Instrumenten dem gleichnamigen griechischen Saiteninstrument nachgebildet ist.

ドイツ語辞典でのStutzflügelの定義

短いグランドピアノを作りました。 kurz gebauter Flügel.
ドイツ語辞典で«Stutzflügel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUTZFLÜGELと韻を踏むドイツ語の単語


Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Geflügel
Geflü̲gel 
Hinterflügel
Hịnterflügel
Konzertflügel
Konzẹrtflügel [kɔnˈt͜sɛrtflyːɡl̩]
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Lungenflügel
Lụngenflügel [ˈlʊŋənflyːɡl̩]
Nasenflügel
Na̲senflügel [ˈnaːzn̩flyːɡl̩]
Nordflügel
Nọrdflügel
Ostflügel
Ọstflügel
Schwimmflügel
Schwịmmflügel
Seitenflügel
Se̲i̲tenflügel
Südflügel
Sü̲dflügel
Torflügel
To̲rflügel
Tragflügel
Tra̲gflügel [ˈtraːkflyːɡl̩]
Türflügel
Tü̲rflügel [ˈtyːɐ̯flyːɡl̩]
Vorderflügel
Vọrderflügel [ˈfɔrdərflyːɡl̩]
Westflügel
Wẹstflügel [ˈvɛstflyːɡl̩]
Wildgeflügel
Wịldgeflügel [ˈvɪltɡəflyːɡl̩]
Windmühlenflügel
Wịndmühlenflügel [ˈvɪntmyːlənflyːɡl̩]

STUTZFLÜGELのように始まるドイツ語の単語

Stutzen
Stützenkonstruktion
Stützenwechsel
Stutzer
stutzerhaft
Stutzerhaftigkeit
stutzermäßig
Stutzertum
Stützfrucht
Stützgewebe
Stützgriff
stutzig
stützig
Stutzkäfer
Stützkehre
Stützkorsett
Stützkurs
Stützlast
Stützmauer
Stutzperücke

STUTZFLÜGELのように終わるドイツ語の単語

Adlersflügel
Afterflügel
Aliquotflügel
Bügel
Deckflügel
Deltaflügel
Gebäudeflügel
Hügel
Kielflügel
Mühlenflügel
Nebenflügel
Pedalflügel
Pfeilflügel
Ringflügel
Schlachtgeflügel
Schraubenflügel
Schwingflügel
Steigbügel
Tangentenflügel
Überrollbügel

ドイツ語の同義語辞典にあるStutzflügelの類義語と反意語

同義語

«Stutzflügel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUTZFLÜGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stutzflügelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStutzflügelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stutzflügel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

婴儿三角
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piano de media cola
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

baby grand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नवासा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيانو صغير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кабинетный рояль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bebê grande
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিশুর গ্র্যান্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piano demi-queue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

grand bayi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stutzflügel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベイビーグランド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아기 그랜드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

baby grand
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cháu bé
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழந்தை பெரும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाळ भव्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kısa kuyruklu piyano
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Baby Grand
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mały fortepian
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кабінетний рояль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Baby Grand
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλο μωρό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baba grand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

baby Grand
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

baby grand
5百万人のスピーカー

Stutzflügelの使用傾向

傾向

用語«STUTZFLÜGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Stutzflügel»の使用頻度を示しています。
Stutzflügelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stutzflügel»で最も広く使用されている表現です。

用語«STUTZFLÜGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stutzflügel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stutzflügel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stutzflügelに関するニュースでの使用例

例え

«STUTZFLÜGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStutzflügelの使いかたを見つけましょう。Stutzflügelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amtlicher katalog der ausstellung des Deutschen Reiches
Salon- und Stutzflügel. Pianofortefabrik. 10. Lipp, Richard, PianoforteFabrikant, Stuttgart. —- Concertund Salonflügel, Pianino. Errichtet 1831. Der Pianokastenbau findet in Heslach statt. 1871: 350 Pianofortes im Werthe von 200,000 fl. Absatz ...
Germany. Reichskommission, Wiener weltausstellung, 1873
2
Amtlicher Katalog der Ausstellung des Deutschen Reiches
Errichtet 1832. Bau von Flügeln und - ninos. Hauptabsatz in Deutschland. 40Arb., ausserdem noch 10 ausserhalb. 16. Haenel 8L Sohn, Naumbur a. d. S., Provinz Sachsen. — ‚111 Stutzflügel und ein Salonpianino. Ge "ndet 1829. Fabrication ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
3
Oekonomische encyklopädie
Stutzflügel, lüarabn» trunoatellng, eine Art L a u f k ä fe r. Scuyglas, ein Weinglas mit einem kurzen Fuße. Stuygur, im Königreiche Sachsen, eine Art lehnbarer Bauergüter, welche verstutzet, das ist, sowohl getheilt, als auch vertauscht ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
4
Amtlicher Katalog der Ausstellung des deutschen Reiches
_ Salon- und Stutzflügel. Pianofortefabrik. 10. Ырр, Richard, PianoforteFabrikant, Stuttgart. _ Concertund Salonflůgel, Pianino. Errichtet 1831. Der Pianokastenbau findet in Heslach statt. 1871: 350 Pianofortes im W'erthe von 200,000 il. Absatz ...
‎1873
5
Urania: Musik-Zeitschrift für Orgelbau, Orgel- und ...
Thlr,, und einen nicht minder schönen Stutzflügel aus, welche beide in Bezug aus prachtvollen, großen und edeln Ton (von der größten Weichheit bis zum größten Fortissimo), auf dauerhaste Mechanik, vortreffliche Spielart, solide Bauart und ...
6
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Wien Flügelform 28« — SS« Thlr. Tafelförmige u. a. Piano's (Stutzflügel u. aufrechtstehende) werden von Wien wegen ihrer geringen Beschaffenheit höchst selten u. seit dem Zollverbande der Bundesstaaten wahrscheinlich gnr nicht mehr ...
Gustav Theodor Fechner, 1837
7
Musik und Musiker im Lichte des Humors und der Satire
H. Osmin. man Flügel. Ist das dünne Ende des Flügels abgenützt, so schneidet man es ab und nennt dann das Instrument Stutzflügel. Für Minderbemittelte werden auch Stutzflügel hergestellt, an denen von vornherein das dünne Ende fehlt.
H. Osmin
8
... wesentlich mehr Fälle als angenommen: 10 Jahre ...
Zuletzt wurden ein großformatiges Ölgemälde von Jakob Emil Schindler aus der Sammlung Adele Duschnitz sowie der Stutzflügel aus dem Besitz von Johann Strauß Sohn, ein Geschenk der Firma Bösendorfer aus dem Jahr 1 896 an ihn19,  ...
Gabriele Anderl, 2009
9
Die Erben des Medicus: Roman
Zusammen mitden Büchern hatte siesich aus dem Lagerhausin Boston auch den Stutzflügel kommen lassen,den siejetzt vor das Wohnzimmerfenster stellte, undden Perserteppich, derindem Haus in Cambridge ihr Lieblingsstückgewesen war.
Noah Gordon, 2013
10
Amtlicher Catalog der Ausstellung der im Reichsrathe ...
Cello, VkU, Violoncello und diverse Violinen. 63 Bétsy Enierieli Jan., Fortepianofabri- kant, Wien, V., Mittersteig 28. Stutzflügel, kreuzsaitiges System mit neu verbesserter Wiener Mechanik. Gegründet 1845. 64 BlUntel Franz, Clavicrmacher, ...
Universal Exhibition. 1873, Wien, 1873

用語«STUTZFLÜGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStutzflügelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lieblingsstück Patrick Bopp: Der Stutzflügel
Für keinen anderen würde der Musiker Patrick Bopp seinen Flügel eintauschen. Schon als Jugendlicher hat er ihn gespielt. Für keinen anderen würde Patrick ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
2
NW-Auktion: Ein weißer Flügel wartet auf die Bieter
Der sogenannte Stutzflügel, mit dem sich das Pianohaus Kemp an der Auktion beteiligt, kostet im Geschäft 13.890 Euro, der Einstiegspreis bei der NW-Auktion ... «Neue Westfälische, 11月 16»
3
Ein Buch wie ein Song: Springsteens "Born To Run"
Von den Tantiemen für die Platte „Born To Run“ kauft sich Bruce Springsteen 1977 diese Corvette und einen Stutzflügel. „Abgesehen davon blieben mir nichts ... «Badische Zeitung, 10月 16»
4
Mit dem Flügel quer durch Deutschland
Nunja, ausgewachsen ist ein bisschen übertrieben: 143 Zentimeter misst der schwarze Stutzflügel, "viel kleiner geht nicht" lacht Christian Pommnitz, sein stolzer ... «Neue Presse Coburg, 10月 16»
5
Das sind die neuen Produkte des größten Roland-Produktlaunchs
Das Roland GP-607 ist ein Digital Stutzflügel im klassischen Design mit allen Vorteilen der digitalen Welt, wie zum Beispiel der Bluetooth Funktion – ein Piano ... «musikmedia.de, 9月 16»
6
Oldtimer-Schönheit als Geburtstagsüberraschung für Dietmar ...
Gut, die Geschichte vom neuen Stutzflügel fürs nächste Konzert der Tochter war schnell verkauft, damit auch klar, warum beide wohl mal länger wegmussten ... «Soester Anzeiger, 8月 16»
7
Sophie Hunger in der Batschkapp - Bürste durchs struppige Fell
Hunger spielt diverse Gitarren oder den Stutzflügel, dazu kommen Bass, Schlagzeug, Gitarre und Keyboards, gelegentlich Flügelhorn und Klarinette. Die dürfen ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
8
Andreas Gabalier in Offenburg: Fesche Madln, flotte Buam
Mit dem Unterschied, dass Gabaliers Stutzflügel nicht schwarz lackiert, sondern mit unbehandeltem Holz verschalt ist. Werbung. Die Verbindung dieser Welten ... «Badische Zeitung, 1月 16»
9
Theaterkritik: "Room 29"-Premiere auf Kampnagel in Hamburg
Gemeint ist Zimmer 29 im Hotel Chateau Marmont in Hollywood, das einzige in dem Künstler- und Promi-Hotel, in dem tatsächlich ein Stutzflügel steht. «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
10
Paulusgemeinde: Lampenfieber vor der Flügel-Premiere
Er war der erste Musiker, der am neuen Stutzflügel in der Paulusgemeinde spielen durfte: Foto: Hans Nietner Er war der erste Musiker, der am neuen Stutzflügel ... «Höchster Kreisblatt, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stutzflügel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stutzflugel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z