アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nasenbluten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNASENBLUTENの発音

Nasenbluten  [Na̲senbluten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASENBLUTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNASENBLUTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nasenbluten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nasenbluten

鼻出血

Epistaxis

鼻血は、鼻出血の医学用語です。 鼻出血はほとんどの場合危険ではありませんが、生命を脅かす可能性があり、制御が難しい場合もあります。 危険な出血は、通常、後部鼻腔切片から生じる。 しかし、80%以上の症例では、鼻出血は単純に前鼻中隔の局所血管損傷によって誘発される。 Epistaxis ist das medizinische Fachwort für Nasenbluten. Nasenbluten ist zwar in den meisten Fällen nicht gefährlich, es kann jedoch auch lebensbedrohlich und kaum zu beherrschen sein. Gefährliche Blutungen stammen meist aus den hinteren Nasenabschnitten. In über 80 % der Fälle ist das Nasenbluten jedoch einfach durch lokale Gefäßverletzungen der vorderen Nasenscheidewand ausgelöst.

ドイツ語辞典でのNasenblutenの定義

鼻からの出血©Riediger - Fotolia.com©Riediger - Fotolia.com例出血なし。 Blutung aus der Nase© Riediger - Fotolia.com© Riediger - Fotolia.comBeispielNasenbluten haben.
ドイツ語辞典で«Nasenbluten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NASENBLUTENと韻を踏むドイツ語の単語


Gluten
Glute̲n
Magenbluten
Ma̲genbluten [ˈmaːɡn̩bluːtn̩]
Valuten
Valu̲ten
Zahnfleischbluten
Za̲hnfleischbluten
anfluten
ạnfluten
ausbluten
a̲u̲sbluten
bedeuten
bede̲u̲ten 
befluten
beflu̲ten
bluten
blu̲ten 
durchbluten
durchblu̲ten
durchfluten
durchflu̲ten
einbluten
e̲i̲nbluten
entgegenfluten
entge̲genfluten
fluten
flu̲ten
nachbluten
na̲chbluten
umfluten
umflu̲ten
verbluten
verblu̲ten 
vermuten
vermu̲ten 
weißbluten
we̲i̲ßbluten [ˈva͜isbluːtn̩]
überfluten
überflu̲ten [yːbɐˈfluːtn̩]

NASENBLUTENのように始まるドイツ語の単語

Nasen-Rachen-Raum
Nasenaffe
Nasenbär
Nasenbein
Nasenbeinbruch
Nasenbohrer
Nasendusche
Nasenfahrrad
Nasenflügel
Nasengruß
Nasenhai
Nasenheilkunde
Nasenhöhle
Nasenklammer
Nasenkorrektur
nasenlang
Nasenlänge
Nasenlaut
Nasenloch
Nasennebenhöhle

NASENBLUTENのように終わるドイツ語の単語

Aufbauten
Bauten
Sechseläuten
Stuten
ausbeuten
beuten
buten
deuten
einläuten
erbeuten
uten
lauten
layouten
uten
muten
nuten
outen
scouten
verlauten
zumuten

ドイツ語の同義語辞典にあるNasenblutenの類義語と反意語

同義語

«Nasenbluten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASENBLUTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nasenblutenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNasenblutenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nasenbluten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

流鼻血
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hemorragias nasales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nosebleeds
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

nosebleeds
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نزيف في الأنف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

носовое
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hemorragias nasais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাক দিয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

épistaxis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hidung berdarah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nasenbluten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鼻血
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코피
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mimisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chảy máu cam
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூக்கில் இரத்தக் கசிவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

nosebleeds
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burun kanaması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

epistassi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krwawienia z nosa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

носове
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

epistaxisul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρινορραγίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

neusbloeding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

näsblod
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

neseblod
5百万人のスピーカー

Nasenblutenの使用傾向

傾向

用語«NASENBLUTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Nasenbluten»の使用頻度を示しています。
Nasenblutenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nasenbluten»で最も広く使用されている表現です。

用語«NASENBLUTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nasenbluten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nasenbluten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nasenblutenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NASENBLUTEN»の引用

Nasenblutenという言葉で有名な引用文や文章
1
Günther Netzer
Die Nase ist halt eine verletzliche Stelle, und wenn man sie mit den Stollen oder der Fußspitze berührt, kommt es zu Nasenbluten.

«NASENBLUTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNasenblutenの使いかたを見つけましょう。Nasenblutenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
Hierzu schafft man — nach örtlicher Betäubung — mit Hilfe eines Stiletts einen mitten durch den verbliebenen Geweberest verlaufenden Führungskanal, der das knorplige Nasenseptum nicht verletzen sollte. 5.1.2.2 Nasenbluten/Epistaxis,  ...
Gerrit Dirksen, 2006
2
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Das örtlich bedingte Nasenbluten. Hierbei ist das Krankheitsgeschehen auf die Nasenhöhle beschränkt; • das symptomatische Nasenbluten. Die Blutung ist in diesen Fällen nur nasales Symptom einer Allgemeinerkrankung. Wir untergliedern ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
3
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Klingt das Nasenbluten nichtab, sollte eine Bluttransfusion verabreicht werden. Vorhermuss immer eine Blutentnahme für die hämatologische Untersuchung und Kontrolle der Gerinnungsfähigkeit durchgeführt werden, um die Werte durch die ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
4
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Eingriffe bei Nasenbluten Spontanes Nasenbluten betrifft oft ältere Patienten mit Hyper- tonus und Antikoagulantientherapie. Geringere Blutungen stammen meistens aus einem Gefäßgeflecht in der kaudalen Septumschleimhaut (Locus ...
Jürgen Theissing, 2006
5
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Ocftcrc« und /earke« Nasenbluten L»l«»r. L«n»«. l!o». 0«pb. I.^«»p, lVitr! ««6. i?b »»pl>. 8il><:. Nascnblutc« , mchr,nal des Tage. Oillc»!'«!». Nasenbluten, früh. l!»» bo »nin,«!, Nachts, enras Nasenbluten. Er schnaubt schwärzlichtcs Blut an«.
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
6
Homöopathie in der HNO-Heilkunde: gezielte Behandlung mit ...
Epistaxis Akutes Nasenbluten ist eine der Krankheiten, die homöopathisch sehr einfach behandelt werden können. Kommt ein Patient blutend in die Praxis, ist das erste Mittel Phosphor D200 (DHU; intravenös). Das Nasenbluten steht ...
Karl-Heinz Friese, 2005
7
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Dir geruchlose Schleim tröpfelte aus der Nase so frei heraus, wie das Blut beim Nasenbluten. rupi um. Stark fließender Schnupfen. c^irli,„>rn. Jähling heftiger Schnupfcnfluß. Flicßschnupfen und mehrmaliges Nießcn. vapl»,«. Häufiges Nießcn ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
8
Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer ...
Das Nasenbluten entsteht aus der an Blutgefässen so reichen Schneider'schen Haut. Seine Diagnose ist nicht schwierig, wenn das Blut aus der äussern Nasenöflnung hervordringt. Liegt aber die Malende Parlhie der Schneider'schen Haut ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1838
9
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie: 275 Tabellen
Blutungen. Nasenbluten (Epistaxis) Nasenbluten ist ein häufiges Symptom sowohl in der Jugend wie im Alter: die Hälfte der Zehnjährigen hatte bereits einmal Nasenbluten, im höheren Erwachsenenalter steigt der Anteil weiterhin beträchtlich.
Jürgen Strutz, 2001
10
Notfallmedizin für Heilpraktiker: Lehr-, Lern- und ...
Sedierung -> Valium Naturheilkunde • Psychische Betreuung • Rescue-Tropfen nach Bach, alle 2-5 Minuten 2 Tropfen unter die Zunge 14.10 Unstillbares Nasenbluten (Epistaxis) Ein unstillbares Nasenbluten kann bei den verschiedensten ...
Moritz Thanner, 2001

用語«NASENBLUTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNasenblutenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruhe bewahren Erste Hilfe bei Nasenbluten
"Wenige Tropfen Blut können bei Nasenbluten wie ein medizinischer Notfall aussehen", sagt ... Wer blutverdünnende Mittel nimmt, ist anfälliger für Nasenbluten. «N24, 10月 16»
2
Polizeieinsatz ausgelöst | Gewaltverbrechen war nur starkes ...
Die Frau kann den Beamten schnell erklären, was wirklich geschah: Sie war auf's Gesicht gestürzt und hatte starkes Nasenbluten! Mehr aktuelle News aus Köln ... «BILD, 9月 16»
3
Nasenbluten: Mit diesen acht Hausmittel stoppen die Nasenbluten
Das ist zwar unangenehm, aber in der Regel völlig unbedenklich. „Wenige Tropfen Blut können bei Nasenbluten wie ein medizinischer Notfall aussehen“, sagt ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
4
"Tatort"-Kritikerspiegel: Zuhälterschlümpfe mit Nasenbluten
Im Wiener "Tatort" wird es martialisch. Das organisierte Verbrechen zeigt, was es kann. Die Kommissare Eisner und Fellner jagen hinterher – in tierischer ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
5
Nasenbluten stoppen: Das sollte man tun
Erst kribbelt es an der Nasenspitze, dann tropft das Blut: Nasenbluten ist häufig harmlos. Um es zu stoppen, setzen viele jedoch auf falsche Ratschläge. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
6
Hausmittel: Hilft ein nasser Lappen im Nacken gegen Nasenbluten?
Nasenbluten kann auf unterschiedliche Weise entstehen. Manchmal ist eine Verletzung der Nasenschleimhaut die Ursache, oft kommt die sogenannte Epistaxis ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
7
Nasenbluten wegen der trockenen Luft
Vor allem in Wintermonaten klagen Studenten und Mitarbeiter über Unwohlsein, trockene Augen oder sogar Nasenbluten. Gemäss Studiengangleitung hat sich ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
8
Was kann ich bei Nasenbluten tun?
Nasenbluten hat jeder mal. Aber wie stoppe ich es? Was sind die Ursachen? Warum habe ich häufig Nasenbluten? Und ab wann sollte ich zum Arzt? Wir geben ... «Wunderweib, 6月 16»
9
Nasenbluten stoppen: Was hilft wirklich gegen Epistaxis?
Kinder und Jugendliche sind neben Menschen über 50 die am stärksten von Nasenbluten geplagten. Zuverlässige Zahlen zur Häufigkeit in der Bevölkerung ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
Nasenbluten - was tun= Ruhe bewahren und Ursachen nachgehen
Nasenbluten ist zwar unangenehm, aber in der Regel völlig unbedenklich. Vor allem gilt als erste Regel: Ruhe bewahren. Die Nase ist besonders anfällig für ... «t-online.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nasenbluten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nasenbluten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z