アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nebengestein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEBENGESTEINの発音

Nebengestein  Ne̲bengestein [ˈneːbn̩ɡəʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBENGESTEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEBENGESTEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nebengestein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ろう岩

Taubes Gestein

リサイクル可能でない鉱夫言語岩、で呼び出さ呼ばれる廃棄物も岩、質量、山、過剰または中間手段または膣植物と周囲の岩、。 鉱床を除去するために、周囲の岩石の発掘を避けることは全く不可能です。 さらに、静脈に浸透するためには、採掘作業に多数のシャフトが必要である。 また、炭層は通常鋭く定義またはそれが分解中に得られたと記憶された廃棄物の岩であるれていません。 山は石炭洗いの際に石炭から分離しなければならない。 同様に、オープンキャスト鉱業は、石炭に達するために表面の上部を取り除かなければならない。 このようにして、各デブリにデブリが堆積し、それがストックファイルに保存される。 部分的に、この材料は、シャフトまたはピットホールを充填するために再び使用される。 鉱石採掘では製錬工程におけるスラグの少量を取得するために確保するために、すでに鉱石や廃棄物の岩の明確な分離を減らすの可能性鉱夫の芸術が必要です。 Taubes Gestein, auch Masse, Berge, Abraum oder Zwischenmittel oder Scheidewerk und Nebengestein genannt, bezeichnet in der Bergmannssprache Gestein, welches nicht verwertbar ist. Um Erzlagerstätten abzubauen, lässt es sich gar nicht vermeiden, auch das darum liegende Gestein mit abzutragen. Außerdem sind für den Bergwerksbetrieb zahlreiche Schächte nötig, um zu den Erzadern vorzudringen. Auch Kohleflöze sind meist nicht scharf begrenzt oder es ist taubes Gestein mit eingelagert, welches beim Abbau mit anfällt. Die Berge müssen dann in der Kohlenwäsche von der Kohle getrennt werden. Ebenso muss beim Tagebau erst das Deckgebirge abgeräumt werden, um an die Kohle zu kommen. Somit fällt bei jedem Abbau taubes Gestein an, welches dann auf Halde gelagert wird. Teilweise wird dieses Material wieder zur Verfüllung der Schächte oder der Tagebaurestlöcher benutzt. Im Erzbergbau erfordert es die Kunst der Bergleute, möglichst schon beim Abbau für eine saubere Trennung von Erz und taubem Gestein zu sorgen, um beim Verhüttungsprozess einen geringen Schlackeanteil zu erhalten.

ドイツ語辞典でのNebengesteinの定義

別のものを取り巻く岩が付随しています。 Gestein, das ein anderes umgibt, begleitet.
ドイツ語辞典で«Nebengestein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEBENGESTEINと韻を踏むドイツ語の単語


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

NEBENGESTEINのように始まるドイツ語の単語

Nebenfrau
Nebengang
Nebengasse
Nebengebäude
Nebengebühr
Nebengedanke
Nebengegenstand
Nebengelass
Nebengeräusch
Nebengeschäft
Nebengleis
Nebenhalle
Nebenhandlung
Nebenhaus
nebenher
nebenherfahren
nebenhergehen
nebenherlaufen
nebenhin
Nebenhoden

NEBENGESTEINのように終わるドイツ語の単語

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

ドイツ語の同義語辞典にあるNebengesteinの類義語と反意語

同義語

«Nebengestein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEBENGESTEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nebengesteinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNebengesteinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nebengestein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

围岩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

country rock
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

country rock
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देश रॉक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صخرة البلاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кантри-рок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

country rock
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দেশ শিলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

country rock
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rock negara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nebengestein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

母岩
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국가 바위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rock negara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

country rock
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாட்டின் ராக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देशातील खडक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ülke kaya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

country rock
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kraj skała
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кантрі-рок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rocă țară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ροκ χώρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

land rock
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

countryrock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

country rock
5百万人のスピーカー

Nebengesteinの使用傾向

傾向

用語«NEBENGESTEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Nebengestein»の使用頻度を示しています。
Nebengesteinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nebengestein»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEBENGESTEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nebengestein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nebengestein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nebengesteinに関するニュースでの使用例

例え

«NEBENGESTEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNebengesteinの使いかたを見つけましょう。Nebengesteinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuch der Geologischen Bundesanstalt
з;>. ko. Wetterschacht I. Kill. Fuss IG Hi 17 17 IM 18 IÍI 19 20 80 104 16t 169 169 174 174 Wetterschacht II Klft. Fusa Kluftmasse . . Nebengestein Klul'l masse . . Nebengestein Kluftmasse . . Nebengestein Kluftmasse . . Nebengestein ...
2
Die Lagerstätten der nutzbaren Mineralien
Das Nebengestein sehr verändert. Das Nebengestein verändert. Das Nebengestein verändert. Der grössere Goldgehalt besteht, wo die Gänge den Grünstein durchsetzen. In den Gangausfüllungen zweierlei Lagen von Quarz, eine graulich ...
Johann Grimm, 1869
3
Magazin für die Bergbaukunde
Anbey ist das Nebengestein oft selbst enthaltend; oft aber sind es auch sichtbare kleine mit Erzt ausgefüllte Klüfte. Das Erzt des Nebengesteins ist manchmal mit dem des Ganges einerlei), manchmal auch nicht; und nicht selten ist da das ...
4
Die auf- und untersuchung von lagerstätten nutzbarer mineralien
Die beiden Abgrenzungsflächen des Ganges vom Nebengestein — oft aber auch die letzterem zunächst liegenden parallelen Theile der Gangmasse selbst, — sind die Salbänder, daher das hangende und das liegende Salband. Manche ...
Moritz Ferdinand Gaetzschmann, 1856
5
Sicherheit gegen Niederbruch im Untertagbau
Dabei entstehen am Kontakt des Ganges zum Nebengestein sowie im Gang selbst typische Kluftmuster, die sich zum Teil erheblich von jenem des Nebengesteins unterscheiden. Charakteristisch sind zunächst gangwandungsparallele Klüfte ...
Alex Schneider, 2002
6
Die Entstehung der endogenen Erzlagerstätten
16 Die Temperatur im Nebengestein von hydrothermalen Gängen in Abhängigkeit der Entfernung vom Gang, wenn die Temperatur der Lösungen 300 'C beträgt nach l Woche = 1,nach l Monat = 2, nach l Jahr = 3, nach 10 Jahren = 4 und ...
Helmut Schröcke, 1986
7
Chemische Mineralogie
Dabei ist Grenze zwischen Eruptivgestein und Nebengestein immer scharf, während sich in dem Nebengestein eher durch den verschiedenen Grad der Umwandlung verschiedene Zonen unterscheiden lassen, die allerdings immer ...
R.A. Brauns
8
Handbuch der gesammten Mineralogie in technischer Beziehung: ...
236 Verhalten der Gänge zum 'Nebengestein. mit den Gebirgsschichten, wechseln sogar mit Lagen des - Nebengesteins ab ; streckenweise durchsetzen sie die Schichten der Gebirgsmasse. Durch eine Kluft sind sie zuweilen plötzlich  ...
Friedrich August Walchner, 1832
9
Die wunder der erdrinde: Gemeinfassliche darstellung der ...
Von den Gängen aus dringen Trümmer theils auf Querllüften in »e» Nebengestein ein, theils auf den Vchichtungsebenen. Das letzter« Vorlc«: men ist sehr ausgezeichnet in den Bleirerieren von Derbpshire und Cumben land , wo dies« bei ...
Carl Hartmann, 1841
10
Die Wunder der Erdrinde: gemeinfaßliche Darstellung der ...
Von den Gängen aus bringen Trümmer theils auf Querklüften in das Nebengestein «in, theils auf den Schichtungsebenen. Das l«tzt«r« Vorkommen ist sehr ausgezeichnet in den Nleirevieren von Derbpshir« und Cumber- land , wo diese bei ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841

用語«NEBENGESTEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNebengesteinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Landkreis Vulkaneifel: Wie wird ein eckiger Stein rund?
Auf einer Exkursion in den Arensberg bei Zilsdorf bekamen die Kinder die Möglichkeit, Vulkansteine und Nebengestein zu entdecken und sich im Umgang mit ... «FOCUS Online, 11月 16»
2
Wie Wird ein Stein Eckig? KITA-Kinder Fragen und Lernen im ...
Auf einer Exkursion in den Arensberg bei Zilsdorf bekamen die Kinder die Möglichkeit, Vulkansteine und Nebengestein zu entdecken und sich im Umgang mit ... «Trierischer Volksfreund, 10月 16»
3
Auf den Spuren uralter Naturfeuer
... erklärt eine Schautafel, "bei Kontakt von Magma und Grundwasser die reich mit Nebengestein durchsetzten hellen Lagen, bei Überdruck ... «Heimatzeitung.de, 10月 16»
4
Mineral mit vielen Gesichtern
So bestimmten letztlich auch die Zusammensetzung der Lösung, die Temperatur oder Strahlung aus dem Nebengestein die Form und Farbe des Quarzes. «Echo-online, 4月 16»
5
Atomtestgelände: Mururoa - weder Todeszone noch heile Welt
Da die Aktivität des Bombenmaterials erst in rund 400 000 Jahren auf das Niveau des Nebengesteins abgeklungen sein wird, mussten die Forscher auch ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
6
Halden können die Grundwasserqualität beeinflussen
Aber was ist mit dem Industrieabfall unter der Erdoberfläche, in die sich die Wurzeln der großen Bäume gegraben haben? Ob es sich nun um das Nebengestein ... «Derwesten.de, 11月 15»
7
Wie eine Halde entsteht – Unterwegs mit dem Muldenkipper
Bottrop. Die „Schöttelheide“ in Bottrop zählt zu den wenigen Halden, die noch mit Nebengestein aus dem Bergbau beschüttet wird. Eine Fahrt wie auf den Mond ... «Derwesten.de, 11月 15»
8
Lagerstätten – Grundlage des Bergbaus
Damit werden die Kohleflöze und das Nebengestein gelöst und über Förderbänder entweder in die nahegelegenen Kraftwerke oder zur Verfüllung vollständig ... «Miningscout, 5月 15»
9
Willibaldsburg: Zeitreise ins Jurameer
In der Riffabteilung wird das Nebengestein der Solnhofener Plattenkalke gezeigt: Schwamm- und Korallenriffe. Riffe waren und sind faszinierende, stark ... «Augsburger Allgemeine, 4月 15»
10
Aufbereitung – Vom Rohmaterial zum verkaufsfähigen Konzentrat
Die Trennung von wertvollem Material und ungewünschtem Nebengestein erfolgte bereits zu historischen Zeiten mit Waschrinnen und Waschpfannen. «Miningscout, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nebengestein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nebengestein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z