アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nitrolack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNITROLACKの発音

Nitrolack  [Ni̲trolack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NITROLACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNITROLACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nitrolack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ニトロセルロースラッカー

Nitrozelluloselack

ニトロセルロースラッカー、ニトロセルロースラッカーもまた、使用されるバインダーによれば、しばしばニトロセルロースと呼ばれるセルロース硝酸塩と呼ばれるラッカーのファミリーである。 Nitrozelluloselacke, auch Nitrocelluloselacke, sind eine Familie von Lacken welche nach dem verwendeten Bindemittel Cellulosenitrat – das häufig falsch als Nitrozellulose bezeichnet wird – benannt ist.

ドイツ語辞典でのNitrolackの定義

溶解ニトロセルロース含有塗料。 gelöste Nitrozellulose enthaltender Lack.
ドイツ語辞典で«Nitrolack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NITROLACKと韻を踏むドイツ語の単語


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Nagellack
Na̲gellack
Ofenlack
O̲fenlack [ˈoːfn̩lak]
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Schleiflack
Schle̲i̲flack [ˈʃla͜iflak]
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
Spritzlack
Sprịtzlack [ˈʃprɪt͜slak]
Zaponlack
Zapo̲nlack
klack
klạck 
schlack
schlạck

NITROLACKのように始まるドイツ語の単語

Nitril
Nitrit
Nitrobakterie
Nitrobenzol
Nitrofarbstoff
Nitrofen
Nitrogelatine
Nitrogen
Nitrogenium
Nitroglyzerin
Nitrogruppe
Nitropenta
nitrophil
Nitrophoska
Nitrophosphat
nitros
Nitrosamin
Nitrose
Nitrozellulose
Nitrum

NITROLACKのように終わるドイツ語の単語

Asphaltlack
Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Eisenlack
Emaillack
Feedback
Gummilack
Japanlack
Knautschlack
Kopallack
Lasurlack
Lippenlack
Paslack
Pulverklarlack
Spirituslack
back
Öllack

ドイツ語の同義語辞典にあるNitrolackの類義語と反意語

同義語

«Nitrolack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NITROLACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nitrolackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNitrolackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nitrolack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nitrolack
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nitrolack
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nitrolack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nitrolack
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nitrolack
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nitrolack
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nitrolack
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nitrolack
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nitrolack
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nitrolack
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nitrolack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nitrolack
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nitrolack
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nitrolack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nitrolack
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nitrolack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nitrolack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nitrolack
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nitrolack
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nitrolack
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nitrolack
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nitrolack
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nitrolack
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nitrolack
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nitrolack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nitrolack
5百万人のスピーカー

Nitrolackの使用傾向

傾向

用語«NITROLACK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Nitrolack»の使用頻度を示しています。
Nitrolackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nitrolack»で最も広く使用されている表現です。

用語«NITROLACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nitrolack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nitrolack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nitrolackに関するニュースでの使用例

例え

«NITROLACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNitrolackの使いかたを見つけましょう。Nitrolackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
Nitrolack ni; г нитролак. 1 1 итрс и 1слл к >л< )зпы и лак nitroparaffin: g Nitroparaffin ni; г нит|юалкап, нптропарафип nitropropanc; g Niiropropan n; г митропропан nitrosynthetic lacquer. g Komhinationslackfarbe in лак на нитрооснове ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
2
Giessereitechnik
IKtlb-Quarzmehl £KIV- Uberzug c Spirituslack □8 Nitrolack 8. Zink.gespritit 6 ZnmmiWÜbtrzm, fKLW-Quarzmebl IKm-Obtrzug I Nftronc* 15S.7 100 . 150 Wasserglas -Formstvff ms !00 Tsp/cm5 Bild S Ziehen einer Epiloxhohlkehle chemische ...
3
Deutsche Bauzeitung
1 nach Angaben des Instituts für Fenstertechnik e V. Rosenheim-Aisingerwies, ist PVC nicht verträglich gegenüber Nitrolack Standard: 29 dB (Rdhrenspan- mittellage), in erhöhter Schalldämmausführung: 40 dB. 70 deutsche bauzeilung 2 74.
4
Metalloberfläche
Zur Zeit der Entstehung der Propangasflasche war deren Oberfläche zwar durch einen schönen blauen Nitrolack konserviert gewesen, doch schon der erste Transport brachte einige Farbabplatzungen mit sich, die eben im rauhen ...
5
Aircargo: Ausstellung Kasseler Kunstverein, 5.9.-20.9. 1971
Ausstellung Kasseler Kunstverein, 5.9.-20.9. 1971 Klaus Gerwin. Verzeichnis der ausgestellten Arbeiten V. aircargo. Kubus aircargo 1966 1 Aluminium/Nitrolack 120x120x120 Walking crate 1967 2 Aluminium/Nitrolack 150x190x50 В 707 left ...
Klaus Gerwin, 1971
6
Maschinenbau
Versuchsergebnisse Erwartungsgemäß ergaben sich beim Verarbeiten der einzelnen Anstrichstoffe unterschiedliche und verschieden große Tropfen. Beim Nitrolack ist zu beobachten, daß die Tröpfchen Kugeln darstellen und das im Lack ...
7
Archiv für Meteorologie, Geophysik und Bioklimatologie: ...
In dieser Form ist die Weißung jedoch noch nicht verwendbar; sie muß zwecks größerer Beständigkeit mit einem Bindemittel versetzt werden, Abb. 6. Reflexion von Magnesiumoxyd (A), weißem Nitrolack mit dünner Magnesiumoxydschicht auf ...
8
Oswald Oberhuber: Wie Kunst entsteht
Ich habe bei einigen von meinen informellen Bildern Ölfarbe und Nitrolack zusammengeschüttet. Heute bekommt man leider keinen Nitrolack mehr, weil er giftig ist. Es war schön zuzuschauen, wenn man den Nitrolack auf die Ölfarbe ...
Oswald Oberhuber, Ursula Riederer, 2009
9
Arbeiten der Landwirtschaftlichen Hochschule Hohenheim
a) Nitrolack + Graphit + Aluminium b) Nitrolack + Aluminium + Graphit c) Kunstharzpolymerisationslack d) reiner Nitrolack e) D.-D. Klarlack f) D.-D. Decklack g) Gummilack h) Kunstharzholzlack Bei allen Versuchsreihen war eine große ...
Landwirtschaftliche Hochschule Hohenheim
10
Gegenbaurs morphologisches Jahrbuch
Der für die Füllung des Venensystems von der V. jugularis externa aus vorgesehene schwarze Nitrolack (etwa 80 ml) wurde 4: 1, der für die arterielle Seite ausgewählte rote Nitrolack (etwa 6 ml) 10:1 mit Nitroverdünnung gemischt. Für die ...

用語«NITROLACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNitrolackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chemieunfälle - eine Chronik
Juli 1948: In der Nitrolack-Fabrik der BASF explodiert ein Kesselwagen. 200 Menschen kommen ums Leben, 3800 werden verletzt. Juli 1976: In einer ... «neues deutschland, 10月 16»
2
Ludwigshafen: Nach BASF-Explosion: Zwei Tote sind ...
Juli 1948: In der Nitrolack-Fabrik der BASF explodiert ein Kesselwagen. "Wir haben weder in der Luft, am Wasser oder im Boden kritische Werte gemessen". «MaxfunNews, 10月 16»
3
Klingenthaler Erfindung soll Lyra tragen
Deshalb wurden sie mit einer Zwischenschicht aus Nitrolack mit Sägespänen versehen. Dieser Erfindergeist fasziniert Andreas Schertel, seit er mit ... «Freie Presse, 10月 16»
4
Übersicht: Die größten Chemie-Katastrophen der vergangenen ...
... BASF bei Ludwigshafen sterben 585 Menschen. Juli 1948: In der Nitrolack-Fabrik der BASF explodiert ein Kesselwagen. 200 Menschen kommen ums Leben, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
5
Duisburg: Doppelausstellung: Baselitz und Vedova
"Compresenze '82 - 2" heißt das Bild Vedovas, eine Arbeit mit Dispersion, Pastellfarbe, Kohle, Nitrolack und Sand auf Leinwand. FOTO: Vittoria Pavan. «RP ONLINE, 9月 16»
6
Eingang »Bärenschaufenster« wird eröffnet
Eine intensiv riechende Wolke, den der Sprühnebel aus einer Nitrolack-Spraydose verursacht hat. Lars Oschatz, professioneller Wand- und Objektgestalter, ... «neues deutschland, 7月 16»
7
König & Meyer Guardian 3+1 Testbericht
Wie auch bei anderen Ständern des Herstellers wird ein Nitrolack-schonender Bezug eingesetzt. Hier muss niemand Angst um die Lacke der teuren Äxte haben ... «delamar.de, 6月 16»
8
Gitarre lackieren: Welche Lacke und woher nehmen?
Die meisten Anbieter haben sowohl Lacke auf Acrylbasis mit Zweikomponenten-Mischsystem bzw. Nitrolacke (naturgemäß Einkomponenten-Typen) im Angebot ... «Gitarre&Bass, 3月 16»
9
Gamble Guitars Rockfire Special im Test
Nach Aufbringen der Streifen aus Blattsilber wurde das Instrument dünn mit Nitrolack gefirnisst. Rockfire_02. Dieter Stork. Ebenholzgriffbrett mit WagnerBünden ... «Gitarre&Bass, 3月 16»
10
Die PRS CE 24 kommt zurück!
... mit Palisander-Griffbrett fest und statteten letzteren mit ihrem Pattern-Thin-Halsstab und durchsichtigem Nitrolack für ein geschmeidiges Spielgefühl aus. «Gitarre&Bass, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nitrolack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nitrolack>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z