アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dachlack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDACHLACKの発音

Dachlack  [Dạchlack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DACHLACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDACHLACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dachlack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDachlackの定義

屋根のフェルトと粗い石膏のための弾力性とよくカバーペイント。 elastisches und gut deckendes Anstrichmittel für Dachpappe und rohen Putz.

ドイツ語辞典で«Dachlack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DACHLACKと韻を踏むドイツ語の単語


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Knautschlack
Kna̲u̲tschlack [ˈkna͜ut͜ʃlak]
Nagellack
Na̲gellack
Nitrolack
Ni̲trolack
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Schleiflack
Schle̲i̲flack [ˈʃla͜iflak]
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
Spritzlack
Sprịtzlack [ˈʃprɪt͜slak]
klack
klạck 
schlack
schlạck

DACHLACKのように始まるドイツ語の単語

Dachgleiche
Dachgrat
Dachhase
Dachhaut
Dachkammer
Dachkandel
Dachkännel
Dachkies
Dachkoffer
Dachkonstruktion
Dachlatte
Dachlawine
Dächlein
Dachluke
Dachmarke
Dachneigung
Dachorganisation
Dachpappe
Dachpfanne
Dachrecht

DACHLACKのように終わるドイツ語の単語

Asphaltlack
Attack
Back
Dammaralack
Dämlack
Eisenlack
Emaillack
Feedback
Gummilack
Japanlack
Kopallack
Lasurlack
Lippenlack
Ofenlack
Paslack
Pulverklarlack
Spirituslack
Zaponlack
back
Öllack

ドイツ語の同義語辞典にあるDachlackの類義語と反意語

同義語

«Dachlack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DACHLACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dachlackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDachlackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dachlack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拔顶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cubierta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

topping
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टॉपिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إضافات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отбензинивание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cobertura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টপিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

garniture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

topping
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dachlack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トッピング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토핑
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tutup
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cao sang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளத்துடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

süper
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guarnizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

byczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

отбензініванія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

creștet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικάλυψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bolaag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fyllning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

topping
5百万人のスピーカー

Dachlackの使用傾向

傾向

用語«DACHLACK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Dachlack»の使用頻度を示しています。
Dachlackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dachlack»で最も広く使用されている表現です。

用語«DACHLACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dachlack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dachlack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dachlackに関するニュースでの使用例

例え

«DACHLACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDachlackの使いかたを見つけましょう。Dachlackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baukunde für Laien
Der Beton muß zunächst mit Dachlack gestrichen und dann mit einer Lage Bifumenpappe mit Befonklebemasse geklebt werden. Die Verlegung von Tecuta darf nur bei trockener Witterung vorgenommen werden. Auf nasser Unterlage bindet ...
2
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Dachpappen. als Dachlack. fowie mit Sand vermifcht zum Straßenbau. Gukkaperha. Gummiartige. zähe. knetbare und biegfame Subftanz. ein tropifches Hild. Der Weggenoffe. 5. Aufl. 12 Erzeugnis. Die braune Maffe löft fich durch Schmelzen ...
K.W. Hild, 2012
3
Das Porofin Handbuch: Feuchteschäden an Gebäuden selbst ...
Entsprechend erhielten diese Wände außen üblicherweise auch keinen Zementsperrputz, sondern nur einen zweifachen Anstrich mit Dachlack ( sogenannten Teerlack) und keine Horizontalsperre. Sie können davon ausgehen , dass der ...
Hans-Jürgen Krein, 2011
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... e'mazj, e'maljaJ Email(le)lack Schleiflack Dachlack Knautschlack Gummilack Speziallack /ko'pa:l/ Kopallack Nagellack Siegellack Óllack Japanlack Ofenlack Lippenlack Eisenlack /tsa'pozn-/ Zaponlack Nitrolack Krapplack Haarlack 418.
Gustav Muthmann, 2001
5
Die Wildkrankheiten und ihre Bek?mpfung
Diese Maßregel verhindert das Durchsehlüpfen der Haen. Ist das Gatter fertig, so wird der Stacheldraht gespannt und beide werden mit Teerlüsung, noch besser aber mit „Rotalin-Dachlack“ an den Befestigungsstellen gestrichen (Preis für 50 ...
A. Ott, A. Str?se
6
Mein Zwergkaninchen
Stall: 120 cm lang, 60 cm tief, 50 cm hoch. Material: 18 mm Sägekieferplatten. Boden/ Innenseiten: 15cm hoch (mit Bitumen-Dachlack streichen, damit Urin nichtso schnell durchdringt). Stalltür mit verzinktem Stahlgitter versehen (17 x 17 mm).
Monika Wegler, 2012
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Bitumenlack Rohtabak Doppelkajak Blätterteiggebäck Blanklack Rollentabak Einerkajak Buttergebäck Dachlack Rolltabak Eskimokajak Dauergebäck Dämelack Schnitttabak Viererkajak Feingebäck Dämlack Schnupftabak Wildwasserkajak ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... г кровельная замазка Dacnklebmiltel n.e nx>f-adhesive. г клей для кровельных работ Dachlack m. e roof lacquer; г кровельный лак Dachpappe /: с tarred felt; r кровельным картон, рубероид, толь-кожа Damastlack 117. e suede finish; ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
9
Der Wegweiser Für Den Praktischen Maler
Dachpappen. als Dachlack. fowie mit Sand vermifcht zum Straßenbau. Guttaperctza. Gummiartige. zähe. knetbare und biegfame Subftanz. ein tropifches Hilf). Der Weggenoffe. 5. Aufl. 12 Erzeugnis. Die braune Muffe löft fih durh Shmelzen in ...
R.W. Hild, 2012
10
Elemente der Mineralogie
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Ferdinand Zirkel, 2012

用語«DACHLACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDachlackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
87-Jähriger lässt den Bär Geschichten erzählen
Mehr als drei Jahrzehnte leitete er ein Industriewarengeschäft im Ort. Spezialkosmetik, Autoreifen, Babyflaschen, Mopeds, Dachlack, Schreibwaren und viele ... «Freie Presse, 7月 16»
2
Jaroslav Rudiš: Körperliche Gewalt ist das Salz in der Marmelade
Insgeheim malt er sich aus, das Dachlackieren sein zu lassen und eine "Muckibude" aufzusperren. Prügeleien sind für ihn das Mittel, dem Dasein einen Sinn ... «derStandard.at, 5月 16»
3
„Naturell-Art“ im Zentrum des Naturparks Schwalm-Nette
Die Besonderheit der Werke von Ruth Schulmeyer besteht in der Auswahl ungewöhnlicher Materialien wie Sumpfkalk, Dachlack oder Beize, die – in Schichten ... «Aachener Zeitung, 4月 16»
4
"Kunst im Ort": Öffnung bereichert Ausstellung
Jochen Pietrowski hat die hellen, frischen, fröhlichen Farben für sich entdeckt und kombiniert sie mit Ausgleichsmasse, Dachlack und anderen Materialien auf ... «Südwest Presse, 1月 16»
5
22 Mitglieder zeigten Gemälde, Collagen und Radierungen
Dabei arbeitete sie mit Champagnerkreide, Bitumen-Dachlack, Öl und Aquarellfarben, über die zum Schluss eine Schüttung aus angerührter weißer Farbe kam. «General-Anzeiger, 4月 14»
6
Verdener Kunstpreis
„Bitumen zum Beispiel, ein teerartiger Dachlack, der auch Erdpech genannt wird. Der kam auch bei meinen Bildern für die Ausstellung in Verden zum Einsatz“, ... «WESER-KURIER online, 12月 13»
7
Das Mädchen und ihre Suche nach Liebe und Sex
... Krieg, Erntehelfer, Student, Werbetexter, Direktor einer Versandfirma für Dachlacke – eines der Leben, die sich nicht zum Bildungsroman formen. Irgendwann ... «Welt Online, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dachlack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dachlack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z