アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Öllack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÖLLACKの発音

Öllack  [Ö̲llack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖLLACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÖLLACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Öllack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÖllackの定義

ラッカー、主な成分は油と樹脂です。 Lack, dessen wichtigste Bestandteile Öle und Harze sind.

ドイツ語辞典で«Öllack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÖLLACKと韻を踏むドイツ語の単語


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Emaillack
Emaillack
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Kopallack
Kopa̲llack
Nagellack
Na̲gellack
Nitrolack
Ni̲trolack
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Schleiflack
Schle̲i̲flack [ˈʃla͜iflak]
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
klack
klạck 
schlack
schlạck

ÖLLACKのように始まるドイツ語の単語

Ölkanister
Ölkanne
Ölkatastrophe
Ölkonzern
Ölkreide
Ölkrise
Ölkrug
Ölkuchen
oll
Olla podrida
Öllampe
Olle
Ölleitung
Oller
Öllieferung
öllöslich
Ölluftpumpe
Olm
Olma
Ölmalerei

ÖLLACKのように終わるドイツ語の単語

Asphaltlack
Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Eisenlack
Feedback
Gummilack
Japanlack
Knautschlack
Lasurlack
Lippenlack
Ofenlack
Paslack
Pulverklarlack
Spirituslack
Spritzlack
Zaponlack
back

ドイツ語の同義語辞典にあるÖllackの類義語と反意語

同義語

«Öllack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÖLLACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Öllackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÖllackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Öllack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

油漆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pintura al óleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oil paint
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेल का रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطلاء النفط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

масляная краска
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tinta a óleo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তেল রং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peinture à l´huile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cat minyak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Öllack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オイルペイント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오일 페인트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Paint lenga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sơn dầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்ணெய் பெயிண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तेल पेंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yağlıboya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vernice a olio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

farby olejne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

олійна фарба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vopsea de ulei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαδομπογιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

olieverf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oljefärg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oljemaling
5百万人のスピーカー

Öllackの使用傾向

傾向

用語«ÖLLACK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Öllack»の使用頻度を示しています。
Öllackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Öllack»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÖLLACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Öllack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Öllack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Öllackに関するニュースでの使用例

例え

«ÖLLACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÖllackの使いかたを見つけましょう。Öllackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Öllack wurde vermutlich schon eher als Spirituslack verwendet. Er wird mit trocknenden Ölen wie Leinöl, Mohnöl oder Walnußöl angesetzt. Zugesetzte natürliche Harze machen es zu einem Lack. Viele der bei Spirituslack benutzten Harze ...
Sam Allen, 2005
2
Malerfachkunde
Acryllack. wasserdampfdiffusionsfähig - Öllack Beschichtungsausführung Erstbeschichtung (Tab. 10.16) Beschichtungsaufbau Alkydharzlack - Imprägnierung (Nadelholz, Bläueschutz) - Grundbeschichtung - 1 . Zwischenbeschichtung - 2.
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
3
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Die herausgeschnittenen Formen kann man mit Öllasur optisch verstärken und das Ganze evtl. mit Öllack überziehen (Bild 11.17). Beginn mit dem Lösemittel des Lackes geprüft werden, dass sich. 269 11 Ölfarben- und Lacktechniken.
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
4
Die Chemie der trocknenden ?le
Der ausgelaufene Firnis wurde mit Sägespänen aufgenommen und die mit Firnis getränkten Sägespäne in einen Eimer geworfen, in welchem sie sich in der nächsten Nacht von selbst entzündeten. Zw ölftes Kapitel. Öllack. Unter Öllacken  ...
Wilhelm Fahrion
5
Zeitschrift für Instrumentenbau
Der öllack wird stark mit Terpentinöl verdünnt und muß gründlich trooknen, was gewöhnlich 3 — 4 Tage in Anspruch nimmt. Nach abermaligem leichten Abschleifen mit Schleifpapier folgt ein Fließüberzug von gutem Öllack, und zwar wird der ...
Paul Marie Guillaume Joseph de Wit, Hermann Karl Anton Matzke, 1931
6
Saiteninstrumente selbst bauen: Vorlagen und Anleitungen
... die das Instrument fleckig und häßlich aussehen läßt. Sie können indes eine schwache Grundbeize auftragen, die unter dem Öllack ein warmes, sehr attraktives Leuchten bewirkt, d.h. dem Anfeuern der Maserung dient und sehr attraktiv ist ...
George Buchanan, 2005
7
Geigenlacke: Wissenswertes über Harze und Grundstoffe für ...
Nach dem Trocknen des letzten Anstriches, etwa nach vier bis sechs Wochen, läßt sich JOHA Ätherischer Öllack sehr gut mit Tripel und Öl schleifen und mit JOHA-Polish polieren. Vor jedem neuen Aufstrich und vor dem Polieren gut ...
Josef Hammerl, Reiner Hammerl, 1988
8
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
Verwendung: Herstellung von Öllack, Wachs-Standölfarben und Korrosionsschutz-Ölanstrichstoffen.  Leinöl-Holzöl-Standöl, das wie Leinöl- Standöl aus Lein- und Holzöl hergestellt wird und für schnell trocknende Öllacke und Bootslacke ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010
9
Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...
Alkalicasein Kaliumwasserglas Leime Öl- und Harzemulsion Siliconharzemulsion Ü Kunststoffdispersion Öl und Öllack Wachsfirnis Alkydharzlack Cellulosenitrat-Lack Polymerharz-Lack IIIIIIÜI PU R- und Epoxidharzlacke IIIIIIII:II Zeichen I ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
10
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Durch den Öllack wird fie fehr fett. wodurch fie fich allerdings etwas fchwer verarbeiten läßt. gibt aber einen glänzenden und fehr dauerhaften .Überzug Die Pinfelftriclje werden forgfältig mit einem Borftenvertreiber vertrieben. worauf man eine ...
K.W. Hild, 2012

用語«ÖLLACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÖllackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SOS FÜR BINO: DIE DRUCKEREI PIACEK HILFT MIT ...
Im Bogenoffsetdruck, wie ihn die Druckerei Piacek anbietet, wird partiell ein spezieller Öllack, in dem mikroverkapselte Duftöle enthalten sind, auf das ... «Live-PR.com, 11月 16»
2
Raum wird in neuer Ausstellung in Aldingen Teil des Bildes
Die Welt vor dem Bild ist genauso wichtig wie das Bild selbst.“ Gemalt hat Khan-Leonhard mit Lackfarben, Acrylfarben und mit Öllack. Die Bilder der Ausstellung ... «Neckarquelle, 10月 16»
3
Formel 1 Malaysia: Lewis Hamilton on fire - Der Mercedes ist raus ...
Beide Red Bulls sind nun in der Führung und es gibt vielleicht eine Öllacke in Kurve 1...." 10:21 Uhr Das VSC kommt natürlich raus, da der Bolide von Lewis ... «Speed-Magazin Motorsport Nachrichten, 10月 16»
4
Nö: Ölspur durch die halbe Stadt in Gloggnitz
Kurz nach dem Naturbad dürfte das defekte Fahrzeug sogar kurz gehalten haben, da dort auch eine größere Öllacke aufgefunden wurde, die mit Ölbindemitte ... «Fireworld.at, 8月 16»
5
Messebericht TEFAF 2016: Ein vielversprechender Auftakt
„Turquoise-Blue” von 2015, Öllack, Leinen und Holz, wurde für 250.000 US-Dollar verkauft, denselben Preis erzielte die damit verwandte Arbeit ... «Blouin Artinfo, 3月 16»
6
Martin Schulz wirft Eleftherios Synadinos aus der Sitzung: EU ...
Schulz hat in der hochbrisanten Zeit ein Streichholz in die Öllacke geworfen. Brennend! Das höchste Gut in der Demokratie ist die freie Rede! Und auch Schulz ... «bento, 3月 16»
7
In 5 000 Arbeitsstunden zu einem schwimmenden Kunstwerk
Damit die Sonne dem Holz nicht zusetzt, bringt man eine mit Öllack betränkte Leinwand auf. »Ansonsten würde das Holz reißen«, erklärt Maltan. Technik und ... «Berchtesgadener Anzeiger, 3月 16»
8
Aufstieg in den Olymp der Geigenbauer
... aus der Sägerei holte, wie sie die kompakten, aber äußerst leichten Hölzer verarbeitete und schließlich die fertige Geige mit einem speziellen Öllack polierte. «Ludwigsburger Kreiszeitung, 9月 15»
9
Gewinnspiel: Mitmachen und ein Etui für das iPhone 6 in der ...
Zudem werden besondere Nylongarne, natürliche Öllacke und Klebstoffe verwendet. Weitere Information finden Sie unter: www.cb-innovations.com ... «maclife.de, 5月 15»
10
Gentleman-Luxus mit Premium-Leder und Silberknopf: Das cb ...
Bei der Herstellung finden besondere Nylongarne, natürliche Öllacke und Klebstoffe Anwendung. Sie sorgen dafür, dass das cb Softcase auf natürliche Weise ... «Pressebüro Typemania, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Öllack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ollack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z