アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Effektlack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEFFEKTLACKの発音

Effektlack  [Effẹktlack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFEKTLACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEFFEKTLACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Effektlack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Effektlack

Effektlack

効果ワニスは、効果顔料を含有するワニスである。 エフェクトラッカーは、視角によって外観が変化するという特徴があります。 2000年には車の約70%が効果ラッカーで生産された。これは1990年以来着実に増加していることを意味する。 Als Effektlack bezeichnet man einen Lack, der Effektpigmente enthält. Effektlacke sind dadurch gekennzeichnet, dass sich ihr Erscheinungsbild abhängig vom Betrachtungswinkel ändert. Im Jahr 2000 wurden etwa 70 % der Automobile mit Effektlacken gefertigt, was einen stetigen Anstieg seit 1990 bedeutet.

ドイツ語辞典でのEffektlackの定義

特殊な組成のために乾燥すると装飾的な図形や模様を形成する漆。 Lack, der infolge besonderer Zusammensetzung beim Trocknen dekorativ wirkende Figuren oder Muster bildet.
ドイツ語辞典で«Effektlack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFFEKTLACKと韻を踏むドイツ語の単語


Asphaltlack
Asphạltlack [asˈfaltlak]
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Nagellack
Na̲gellack
Nitrolack
Ni̲trolack
Ofenlack
O̲fenlack [ˈoːfn̩lak]
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Schleiflack
Schle̲i̲flack [ˈʃla͜iflak]
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
Spritzlack
Sprịtzlack [ˈʃprɪt͜slak]
klack
klạck 
schlack
schlạck

EFFEKTLACKのように始まるドイツ語の単語

Effektivbestand
Effektivdosis
Effektivgehalt
Effektivgeschäft
effektivieren
Effektivität
Effektivlohn
Effektivstand
Effektivverzinsung
Effektivwert
Effektivzins
Effektkanal
Effektkohle
Effektmittel
Effektmusik
Effektor
effektuieren
effektvoll
Effektzwirn

EFFEKTLACKのように終わるドイツ語の単語

Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Eisenlack
Emaillack
Feedback
Gummilack
Japanlack
Knautschlack
Kopallack
Lasurlack
Lippenlack
Paslack
Pulverklarlack
Spirituslack
Zaponlack
back
Öllack

ドイツ語の同義語辞典にあるEffektlackの類義語と反意語

同義語

«Effektlack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFFEKTLACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Effektlackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEffektlackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Effektlack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Effektlack
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Effektlack
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Effektlack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Effektlack
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Effektlack
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Effektlack
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Effektlack
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Effektlack
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Effektlack
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Effektlack
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Effektlack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Effektlack
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Effektlack
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Effektlack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Effektlack
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Effektlack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Effektlack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Effektlack
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Effektlack
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Effektlack
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Effektlack
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Effektlack
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Effektlack
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Effektlack
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Effektlack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Effektlack
5百万人のスピーカー

Effektlackの使用傾向

傾向

用語«EFFEKTLACK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Effektlack»の使用頻度を示しています。
Effektlackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Effektlack»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Effektlackに関するニュースでの使用例

例え

«EFFEKTLACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEffektlackの使いかたを見つけましょう。Effektlackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europa Chemie
Sofern ihm keine extremen Strapazen zugemutet werden, bewährt sich der Tupf- Effektlack auch im Einschichtverfahren. Über 1 Mio t Pyrit von spanischer Rio Tinto Die .Compañía Española de Minas de Rio Tinto SA" erzeugte 1968 l 078 710 ...
2
Vulkanpark: Kriminalroman
Der Lenker ist leicht verbogen, der linke Gabelarm hat kaum erkennbare Riefen. Aber an der vorderen Radmutter haften Partikel von Autolack. Und zwar ein rostschützender Aluminium-Effektlack auf Alkydharz-Basis«, erläuterte Frank Stein.
Gabriele Keiser, 2013
3
Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...
E Echter Hausschwamm 349 Edelputz 176 Edelstahlgitter 99, 138, 159 Effektlack 121,373 Effektlackierung 282 Egalisierender, weißer Schlämmanstrich 242 Egalisierungs-Grundanstrich 245 Eiereiweiß 209 Eignung als Träger 45 ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
4
Umsatzsteuer intensiv: Veranlagung nach neuem Recht
216 §11 Vorsteuerberichtigung. unentgeltliche Lieferung (§ 3 Nr. lb Satz 2 UStG) unentgeltliche Lieferung unentgeltliche Lieferung Vorsteuerberichtigung (§ I5a Abs. 3 l. V. m. Abs. 8 UStG) Vorsteuer: Scheiben: 95 C + Effektlack.: 855 € (Wert:  ...
Jürgen Hegemann, 2009
5
Autolacke formulieren: Chemie, Physik und Praxis
... Unidecklacke, Automobil-Serienlackierung 113 Aufhellvermögen 21 Auftragswirkungsgrad 44, 205 Effektbasislacke –, festkörperreich 155 Effektgebung –, Metallicbasislacke 139 Effektlack 42 232 Index Großfahrzeuglacke 221 Alternative ...
Ulrich Poth, 2007
6
Sturms Jagd: Thriller
»Dermo, das ist ein 32-Schicht-Effektlack.« Seine Fäuste donnerten gegen die Scheibe. »Hör auf damit! Lass das gefälligst sein!« Er rannte zum Telefon, brüllte etwas auf Russisch hinein, schleuderte es von sich, stürmte wieder zum Fenster.
Michael Quandt, 2011
7
Holzoberflächen am Bauwerk: Eigenschaften, Bearbeitung, ...
... 204,207 Duromerharz-Lack 168 Ebenholz 8,11,41,Tafel‌1 Edelkastanie 11 Effektlack 229,272 Eibe 11,48 Eiche 11,32,34,40,41,48,221,222, Tafel‌8 Kreuzfuge 221 Eichenholz 37,42,50,117,134,212 Eichenstaken 70 Eimordent 200 Einbau 54 ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2009
8
BASF-Handbuch Lackiertechnik
... drop Methode 302 Penniman- Verfahren 150 1.3-Pentadien 517 Pentaerythrit 58,66, 126 Perchlorethylen 474 perfluorierte Verbindungen 688 Perinonpigment 161 Perl-Effektlack 732 Perlglanzpigment BASF-Handbuch Lackiertechnik 827 ...
Artur Goldschmidt, Hans-Joachim Streitberger, 2002
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Óllack Japanlack Ofenlack Lippenlack Eisenlack /tsa'pozn-/ Zaponlack Nitrolack Krapplack Haarlack Grundierlack Isolierlack Lasurlack Spirituslack Effektlack Asphaltlack Mattlack Holzlack Spritzlack Schutzlack Flickflack Schlack Schlack ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Flip Flop Lack – Grund- und Effektlack für Self made Flip Flop Lackierung, inkl. Bedienungsanleitung. hoLts - Lacke silber/schwarz-matt/ In zwei Ausführungen zum einfachen Lackieren. tönungsspray – zum einfachen Abtönen von Schein-, ...
SIP Scootershop GmbH

用語«EFFEKTLACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEffektlackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was Sie schon immer über Katharina Kuhlmann wissen wollten
Im Jahr 2010 präsentiert sie ihren Effektlack mit dem Namen ‚KK COLORS' in der ‚SEMA SHOW' in Las Vegas. ‚FOCUS TV – die Reportage' begleitet sie ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
2
Lacke und Lasuren: Caparol definiert bei der FARBE - Ausbau und ...
Mit Capacryl Effektlack setzt der Fachmann Akzente auf Bauteilen innen und außen. Der Wasserlack kann im Airlessverfahren auf nahezu allen lackierfähigen ... «PresseBox, 3月 16»
3
Barlog 3D-Kunststofftechnik: Individualität in Serie
Eine neue 3D-Kunststofftechnik sorgt für Individualität bei Kunststoffbauteilen. Ein Beispiel dafür ist die Frontblende mit 3D-Effektlackierung im neuen Concept ... «K-Zeitung online, 1月 16»
4
Hologramm-Effekt | Der Spacelook für deine Nägel
Der Klassiker: Hologramm-Effektlack. #holographicnails. Ein von @mydreamworld_2.0 gepostetes Foto am 29. Dez 2015 um 14:38 Uhr. Layla Retro Pink from ... «BILD, 1月 16»
5
Magischer Lack für heißen Ford Mustang: So wird das Pony Car ...
Das Pony sollte zum Chamäleon werden, der Effektlack so etwas wie die Krönung der bisherigen Umbauten. Für geschätzt 12.000 Euro hatte Meyer zuvor sein ... «auto motor und sport, 12月 15»
6
Effektpigmente von Eckart lassen Verpackungen strahlen
Im Bereich Spezialeffekte können Unternehmen zum Beispiel das Verfahren des Bronzierens durch eine Offsetgoldfarbe und einen Effektlack mit Eckarts auf ... «neue-verpackung.de, 9月 15»
7
BASF Kollektion 2015/16 - Neue Farbtrends fürs Auto
XSpark®, ein Effektlack, der bereits mit dem Red Dot einen der wichtigsten Designpreise der Welt erhalten hat, lässt den Lack besonders hochwertig und ... «Autosieger, 8月 15»
8
Aufreger: Flugrost nervt die Breidenbacher
Wenn man sein Auto bei Buderus zur Kontrolle vorführt bekommt man gesagt es wäre Effektlack. Hahaha.... Man bekommt Schreiben in denen man aufgefordert ... «Hit Radio FFH, 7月 15»
9
Nagellackentferner im Test: Nur zwei Produkte schneiden gut ab
Beim Glitzer-Effektlack brachten selbst die beiden Testsieger keine Glanzleistung. Trotz der Aufschrift "ideal auch bei Effektlack", mussten die Probandinnen im ... «Frauenzimmer, 5月 15»
10
Nagellackentferner: Nur 2 von 15 sind gut
Ein hartnäckiger roter Nagellack und ein Glitzer-Effektlack, jeweils in zwei Schichten auf insgesamt 3 000 Finger- und 2 000 Fußnägel aufgetragen. Kein Produkt ... «Stiftung Warentest, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Effektlack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/effektlack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z