アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kopallack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOPALLACKの発音

Kopallack  [Kopa̲llack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOPALLACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOPALLACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kopallack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKopallackの定義

コパルラッカーを使用しています。 unter Verwendung von Kopal hergestellter Lack.

ドイツ語辞典で«Kopallack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOPALLACKと韻を踏むドイツ語の単語


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Emaillack
Emaillack
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Nagellack
Na̲gellack
Nitrolack
Ni̲trolack
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Schleiflack
Schle̲i̲flack [ˈʃla͜iflak]
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
klack
klạck 
schlack
schlạck
Öllack
Ö̲llack

KOPALLACKのように始まるドイツ語の単語

Kop.
Kopaivabalsam
Kopaivabaum
Kopal
Kopalfichte
Kopalharz
Kopeke
Kopenhagen
Kopenhagener
Kopenhagenerin
Köpenick
Köpenicker
Köpenickerin
Köpenickiade
Kopepode
Köper
Köperbindung
kopernikanisch
Kopernikus
Kopf

KOPALLACKのように終わるドイツ語の単語

Asphaltlack
Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Eisenlack
Feedback
Gummilack
Japanlack
Knautschlack
Lasurlack
Lippenlack
Ofenlack
Paslack
Pulverklarlack
Spirituslack
Spritzlack
Zaponlack
back

ドイツ語の同義語辞典にあるKopallackの類義語と反意語

同義語

«Kopallack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOPALLACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kopallackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKopallackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kopallack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

柯巴脂清漆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barniz de copal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

copal varnish
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोपल वार्निश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الورنيش كابال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

копал лак
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

verniz copal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কহরোবা বার্নিশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vernis copal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

varnis Copal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kopallack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コーパルワニス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코펄 니스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

varnish copal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

véc ni copal
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோப்பால் வார்னிஷ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राळ रोगण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kopal vernik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vernici Copal
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lakier kopal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

копав лак
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lac Copălău
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρητινώδης ουσία βερνίκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kopal vernis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kopal lack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

copal lakk
5百万人のスピーカー

Kopallackの使用傾向

傾向

用語«KOPALLACK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Kopallack»の使用頻度を示しています。
Kopallackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kopallack»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOPALLACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kopallack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kopallack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kopallackに関するニュースでの使用例

例え

«KOPALLACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKopallackの使いかたを見つけましょう。Kopallackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Das hier beschriebene Verfahren kann, mit Ausnahme der durch Ab« Weichlingen i» dem quantitativen Verhältniß der Materialien bedingten Modifikationen, bei der Anfertigung von Kopallack stets i» Ausübung gebracht werden. Sehr wichtig ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
2
Die Rauheiten der Eisenmunition, eben so verderblich für die ...
Die verschiedenen hierbei in Anwendung gebrachten Farbemittel und chemischen Präparate waren folgende: 1) Kopallack, weißer und feiner. 2) Spiritus »Kopallack, desgl. 3) Bernsteinlack, dunkler, von der geringem Qualität. 4) Schwarzer ...
Ludwig Ferdinand Bucher, 1836
3
Beitrage zur physiologischen und pathologischen Chemie und ...
Hat man dann ein Deckgläschen aufgelegt, so lässt sich die übergetretene Flüssigkeit mit einem Pinsel leicht vom Kopallack vollständig wegnehmen und man darf nur noch den Band des Deckgläschens mit Kopallack umziehen, um einen ...
4
Das Veranschlagen der Hochbauten
Weißer Qelfarbetianftrich erhält einen Ueberzug aus Dammar-Lack; welcher fich dem Kopallack gegenüber durch Farblofigleit auszeichnet; der letztere befißt eine licht-gelbliche Farbe; tvelche dem weißen Anftrich ein unfchönes Ausfehen  ...
H. Diesener, 2012
5
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Klarlack nach Stalker und Parker (1688) Klarlack nach Roubo (1769) klarer Hartlack nach The Cabinet-Moker's Guide (1825) Kopallack nach The Cabinet- Moker's Guide (1825) A Abb. 7-7: Auf diesem Ahornmusterstück sehen Sie die vier ...
Sam Allen, 2005
6
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Der auf diese Weise erhaltene Lack trocknet nach kurzer Zeit so aus, dafs er nicht mehr durch das Auflegen der Hand erweicht wird und klebt, bekommt aber auch nach Jahren keine Risse. Da dieser Dam- marlack und der Kopallack gleiche ...
7
“Das” Geheimniß der Schnell-Malerei: oder die Kunst in ...
(Guter Kopallack muß in 24 Stunden vollkommen trocken feyn) Wenn der vierte Kopallack aufgetragen ifir fo wird man auf felben* wellenförmige Unebenheiten _bemerkem daher muß *jetzt das Bild mit 0u- eepiae und Waffer wieder glatt ...
Móricz Perser, 1835
8
Praktisches Handbuch für Künstler, Lackirliebhaber und ...
»«dünnt dieselbe mit noch mehr Kopallack und gibt damit der Sache mjt einem guten weichen Pinsel so viel Anstriche, bis der Saffian genug Glanz und Schwarze erhalten hat. M«n gibt aber keinen neuen Anstrich , bis der vorhergehende ...
Heinrich Friedrich August Stöckel, 1815
9
Die metallf?rbung und deren ausf?hrung
Eine andere Art für eine schöne Kupferbronze. Nachdem der Gegenstand mit Kopallack angelegt, bronzier man mit einer Mischung von viel Kupferbronze, Graphit und Umbra (Casseler Braun), Welches innig zusammengemischt sein muss.
Georg Buchner
10
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Wenn die Malereien vollkommen getrocknet sind, so gibt man gewöhnlich einen sehr dünnen Ueberzug von Kopallack, oder auch Wachsfirniß, entweder über die ganzen Wände, oder nur über die bemalten Felder oder Stellen, was jedoch in ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1836

用語«KOPALLACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKopallackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Willkommen im Farbenreich
Claudia Hähner hat sich an den Spiritus-Kopallack gewöhnt. Und das gilt nicht nur für ihre Nase, sondern auch für ihre Hände. Seit zwölf Jahren steht sie in den ... «Lausitzer Rundschau, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kopallack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kopallack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z