アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Niue"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIUEの発音

Niue  [niːˈueɪ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNIUEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Niue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ニウエ

Niue

ニウエはニュージーランドの北東2400kmに位置するトンガ近くの南太平洋の孤立したサンゴ島です。 サモアの南、クック諸島の西に位置しています。 1974年以来、ニウエは協会を通じてニュージーランドにリンクしています。 Niue ist eine isolierte Koralleninsel im Südpazifik in der Nähe von Tonga, 2400 km nordöstlich von Neuseeland. Sie liegt südlich von Samoa und westlich der Cookinseln. Seit 1974 ist Niue durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbunden.

ドイツ語辞典でのNiueの定義

太平洋の島嶼国 Inselstaat im Pazifik.
ドイツ語辞典で«Niue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIUEのように始まるドイツ語の単語

Nitrophoska
Nitrophosphat
nitros
Nitrosamin
Nitrose
Nitrozellulose
Nitrum
nitscheln
Nitschelwerk
nitschewo!
Niueaner
Niueanerin
niueanisch
nival
Nivalorganismus
Niveau
Niveaudifferenz
Niveaufläche
niveaufrei
Niveaugefälle

NIUEのように終わるドイツ語の単語

Arabesque
Aue
Avenue
Barbecue
Bellevue
Blaue
Boutique
Champions League
Clique
Dominique
Duque
Fatigue
Langue
Ligue
Martinique
Neue
Revenue
Vogue
a due
due

ドイツ語の同義語辞典にあるNiueの類義語と反意語

同義語

«Niue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIUEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Niueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNiueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Niue»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纽埃
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Niue
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

niue
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नियू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نيوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Niue
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

niue
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিউই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Niue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

niue
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Niue
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ニウエ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

니우에
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Niue
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Niue
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நியுவே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नीयू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Niue
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Niue
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Niue
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Niue
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Niue
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νιούε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Niue
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

niue
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Niue
5百万人のスピーカー

Niueの使用傾向

傾向

用語«NIUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Niue»の使用頻度を示しています。
Niueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Niue»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Niue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Niue»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Niueに関するニュースでの使用例

例え

«NIUE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNiueの使いかたを見つけましょう。Niueに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cook: die Entdeckung eines Entdeckers
Sie reichte mir einen Ordner, in dem die Bank- und Handelsgesetze von Niue erläutert wurden. Ausländische Firmen mussten weder Steuern zahlen noch Erklärungen zu ihren Finanzen abgeben, und sie erfreuten sich «umfassender ...
Tony Horwitz, 2004
2
Gehobenes Atoll: Niue, Nauru, Henderson, Kiritimati, Banaba, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 43. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Phraseologia anglo-germanica, oder: Sammlung von mehr als ...
Dior-lere. Eine Art wolleiier Tücher. klo-ton. klo-rome- Ein Peloton (Soldaten). Niue-y. Ein Waiferhubn. Glutt. yickugü. (ii-evil.) S. kin-zi. i). 596. NionxäNau. Die Pflugicltar. Z-Zg-..gn-casi. Die Pill-Offerte* NioW/--W--nilf- Ein Pflngmacher. Wagner.
Friederich-Wilhelm Haussner, 1798
4
Tatort Südsee: Abenteuerflug in die Vergangenheit
Nachdem er aus sicherem Abstand mit seinem Sextanten herausgefunden hatte, daß Längen- und Breitengrade von Niue korrekt angegeben waren, setzte er seine Fahrt in Richtung Tonga fort. In den steilen Klippen von Niue gibt es Höhlen ...
Henning Huffer, 1996
5
Historisch-literarisches Handbuch berühmter und denkwürdiger ...
Niue . Niue. rz. -. welche fie von einem gänzlichen Verderben errettet. und entdeckt die' Mittel. die den frhbnen Tagen der Gelehrfamkeit den Weg gebahnt haben. Man findet in diefen Einleitungen den Urfprung der alten und neuen ...
Friedrich Carl Gottlob Hirsching, Johann Heinrich Martin Ernesti, 1807
6
Graecum lexicon manuale, tribus partibus constans, ...
Gl. Vet. □««{(•а, iiiucr. •!<«>«> niuofus, Gl.Vet b eod. Ai, «, niueus, Gl. Vet. Ab cod. iv«, », sv, idem, ab eod. . • 2ут;<, i, per niues gradiens. Ex eod. ßuhm, :/3A»rt «, f. Í, i, niue obrutus , Г. confper- is. Ex eod. & izXnrit. .».ix, «» f. fan, niuibus obruo , ...
Benjamin Hederich, 1788
7
Zwischen Südsee und Mastbruch: Erlebnisse und Erfahrungen ...
drei Tagespäteran einer MooringvordemHauptortAlofi aufNiuefest, nicht ohne vorher unsere Ankunft bei Niue-Radio auf Kanal 16 anzu- kündigen, um die Einklarierung für den nächsten Tag zu organisieren. Niue ist wohl der kleinste ...
Marlies Schuback, Klaus Schuback, 2014
8
Sprachenalmanach: Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt
(Außengebiet Neuseelands mit innerer Autonomie) Fläche: Bevölkerung: Gesamtzahl der Sprachen: 262,7 qkm (Alofi: 900 E) 2 088 E (1997) 2 ( Amtssprachen: Niue, Englisch) Sprechergruppe Sprache 2088 Niue Sprachfamilien: ...
Harald Haarmann, 2002
9
Handbuch der Mechanik fester Körper und der Hydraulik : mit ...
_f 1 Mac. »- 1'. weit 3 .3.5 5,389 ' 5.15 5,40 *'.7 _2 Niue. - '_wwklf 4. 5.5 5-396 5, 15 5,40 f _3 Niue. - - f. weit 6- 5-5 7x0_- l __4 Boffut 5 0.792 2 l1 9,9[7 [0,28 10,62 *Z Buffett .4 0.792 4 [l 9.653 (0,02 10.62- f _Z Boffut 2 0,792 8 1: 7,83.) 8,05 toll-It;  ...
‎1801
10
Des Quintus Horatius Flaccus Satiren
Accipe, quid contra iuueñis respondent aequus: In niue Lucana dormis ocreatus, vt aprum Coenem ego; tu, piséis hiberno ex aequbre verrisj Seguís ego, indignus qui tantum possideam: aufer: .236 Sume tibi decies; tibi tantumdem; tibi triplex ...
Horace, Ludwig Friedrich Heindorf, 1815

用語«NIUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNiueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Land that debt forgot: tiny Pacific country of Niue has no interest in ...
Premier Toke Talagi said Niue had managed to pay off up to US$4m of debt and had “no interest” in borrowing again, especially from big powers such as China ... «The Guardian, 10月 16»
2
Niue Lunar Silber 2017 - Year of the Rooster Gilded
Die New Zealand Mint hat im Oktober 2017 eine neue Silbermünze der „Niue Lunar Serie“ mit dem Motiv „Year of the Rooster 2017“ („Jahr des Hahns 2017“) ... «Gold.de Infothek, 10月 16»
3
Fakaalofa atu! Welcome to Niue Language Week
The theme this year is 'ponataki, tukutaula ke mauokafua e vagahau Niue', which means 'bind, anchor to firmly uphold the vagahau Niue'. The Niuean language ... «OurAuckland, 10月 16»
4
Ceremony will include Niue, Cook Islands, Tokelau elements
The addition: the flags of Niue, Tokelau and Cook Islands, as members of the New Zealand Realm, will be hoisted alongside the New Zealand flag at parliament ... «Scoop.co.nz, 9月 16»
5
Auditor-General can't fully investigate Niue contract
The Auditor-General says her office lacks the jurisdiction to fully investigate the awarding of a government contract to a businessman who made a large donation ... «Radio New Zealand, 9月 16»
6
Andrew Little refusing to apologise over his comments about a Niue ...
In a statement from Lani Hagaman she said she would "see Mr Little in court" after he failed to retract and apologise his comments that a Niue resort deal they ... «Stuff.co.nz, 5月 16»
7
Labour leader Andrew Little defends suspicion over Niue resort ...
Opposition leader Andrew Little has stood by his calls for an investigation into a Niue resort contract won by National Party donors. Scenic Hotel Group founder ... «Stuff.co.nz, 4月 16»
8
Little to meet deadline from Niue resort founders, but no word on ...
A month later Scenic Hotel Group, which was founded by Mr Hagaman, was awarded the contract to run Matavai Resort in Niue. The group's owners say the ... «TVNZ, 4月 16»
9
Foreign Affairs minister Murray McCully denies link between party ...
In October 2014, the company then won a contract to manage the Matavai Resort in Niue, which is heavily funded by the New Zealand government. «Stuff.co.nz, 4月 16»
10
Largest Niue internet provider to go offline
Niue's largest internet provider will switch off its service tomorrow after a dispute with the government over free access. Under an agreement signed in the late ... «Radio New Zealand, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Niue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/niue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z