アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Champions League"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CHAMPIONS LEAGUEの語源

englisch, aus: champion und league = Liga.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCHAMPIONS LEAGUEの発音

Champions League  Bei der Schreibung »Champions League«: [ˈt͜ʃɛmpi̯əns ˈliːɡ]  Bei der Schreibung »Championsleague«: [ˈt͜ʃɛmpi̯əns ˈliːɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMPIONS LEAGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHAMPIONS LEAGUEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Champions League»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChampions Leagueの定義

サッカー、ハンドボールで欧州ナショナルチャンピオンのカップ競争。 a。準々決勝の対戦相手はリーグ戦で決定される。 Pokalwettbewerb der europäischen Landesmeister im Fußball, Handball u. a., bei dem die Viertelfinalgegner durch Punktspiele ermittelt werden.

ドイツ語辞典で«Champions League»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAMPIONS LEAGUEと韻を踏むドイツ語の単語


Black Tongue
[ˈblɛk ˈtaŋ] 
Camargue
[kaˈmarɡ] 
Chaiselongue
[ʃɛzəˈlɔŋ]  , […ˈlõːk]
Fatigue
[faˈtiːɡ]
Garrigue
[ɡaˈriːɡ] 
Golden League
[- ˈliːɡ]
Interlingue
Interlịngue
Langue
[ˈlãːɡə]
Ligue
[liːɡ] 
Merengue
[meˈrɛnɡu̯e] 
Meringue
Meringue
Morgue
[mɔrɡ] 
Super League
Su̲per League [- ˈliːɡ]
Vogue
[voːk), französisch: [vɔɡ]
ambigue
ambi̲gue [amˈbiːɡu̯ə] 
bilingue
bilịngue [biˈlɪŋɡu̯ə] 
en vogue
[ãˈvoːk]  , [ãˈvɔɡ]
plurilingue
plurilịngue […ɡu̯ə]
segue
[ˈzeːɡu̯ə] 
à la longue
[alaˈlõːɡ] 

CHAMPIONS LEAGUEのように始まるドイツ語の単語

Chamoisleder
Chamoispapier
Champ
Champagne
champagner
Champagnerdusche
champagnerfarben
champagnerfarbig
Champagnerflasche
Champagnerglas
Champagnerlaune
Champagnerwein
Champignon
Champignonkultur
Champion
Championat
Champions Race
Championship
Champs-Élysées
Chamsin

CHAMPIONS LEAGUEのように終わるドイツ語の単語

Arabesque
Aue
Avenue
Barbecue
Bellevue
Blaue
Boutique
Bésigue
Clique
Dominique
Duque
Gigue
Martinique
Mundolingue
Neue
Niue
Revenue
a due
due
manque

ドイツ語の同義語辞典にあるChampions Leagueの類義語と反意語

同義語

«Champions League»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMPIONS LEAGUEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Champions Leagueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChampions Leagueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Champions League»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

欧洲冠军联赛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Liga de Campeones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Champions League
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चैंपियंस लीग फुटबॉल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دوري ابطال اوروبا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Футбол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Liga dos campeões
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চ্যাম্পিয়নস লিগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ligue des Champions
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Liga juara-juara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Champions League
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チャンピオンズリーグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

챔피언스 리그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Liga Champions
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Champions League
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாம்பியன்ஸ் லீக் கால்பந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चॅम्पियन्स लीग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Şampiyonlar Ligi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Champions League
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Liga Mistrzów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ліга чемпіонів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Champions League Fotbal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τσάμπιονς Λιγκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Champions League
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Champions League
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Champions League
5百万人のスピーカー

Champions Leagueの使用傾向

傾向

用語«CHAMPIONS LEAGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Champions League»の使用頻度を示しています。
Champions Leagueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Champions League»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAMPIONS LEAGUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Champions League»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Champions League»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Champions Leagueに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CHAMPIONS LEAGUE»の引用

Champions Leagueという言葉で有名な引用文や文章
1
Emilio Butragueño
Wir haben eine unglaublich gute Saison gespielt, schaut euch nur mal die Statistiken in der Liga an. Wir sind im Halbfinale der Champions League im Elfmeterschießen ausgeschieden, was immer ein Glücksspiel ist.
2
Jörg Butt
Für mich ist das ein bisschen blöd, weil ich mit dem Luca hätte gleichziehen können mit drei Toren in der Champions League.
3
Rudi Assauer
Bochum ist im nächsten Jahr in der Champions League und wir spielen im Döner Cup. Da können wir wieder den ganzen Nahen Osten bereisen.

«CHAMPIONS LEAGUE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChampions Leagueの使いかたを見つけましょう。Champions Leagueに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Management für die Champions League: Was wir vom ...
Im Sport, in der Wirtschaft, in Vereinen, in der Politik: Führung funktioniert überall gleich; die Prinzipien herausragender Leistungen sind identisch.
Sven C. Voelpel, Ralf Lanwehr, 2009
2
Wie unterscheiden sich Direktübertragungen der Champions ...
Einleitung Nachdem TM3 am dritten Mai 1999 um 18 Uhr die Pressemeldung zum Erwerb der UEFA-Champions-League-Rechte herausgegeben hatte, waren die einen entzückt und manch anderer auch etwas geschockt.
Jan Streckfuß, 2005
3
Liebe in Zeiten der Champions League: Die besten ...
Kreisklasse. oder. Champions. League: Wie. erkenne. ich. den. Richtigen? Juchuuu! Nun ist es doch endlich passiert, wer hätte dasgedacht. Esfühltsichanwie das erste Tor für einen Stürmer, nachdem er monatelang immer nur ...
Jessica Kastrop, 2012
4
Der Wahnsinn liegt auf dem Platz: Champions League, Premier ...
Klartext: Jens Lehmann zieht Bilanz Jens Lehmann schreibt über seine Karriere in der Bundesliga, in der Nationalmannschaft und im internationalen Spitzenfußball. Über seine Erfahrungen, Desaster, Siege und Triumphe. Über seine Clubs, ...
Jens Lehmann, 2010
5
Wie unterscheiden sich Direktübertragungen der Champions ...
Einleitung Nachdem TM3 am dritten Mai 1999 um 18 Uhr die Pressemeldung zum Erwerb der UEFA-Champions-League-Rechte herausgegeben hatte, waren die einen entzückt und manch anderer auch etwas geschockt.
Jan Streckfuß, 2005
6
Europäisches Wettbewerbsrecht am Beispiel der ...
„Fußball ist Geschäft - und Geschäft ist Geschäft!“ (Uli Hoeneß, Manager des FC Bayern München) (...) Übertragungen von Sportereignissen, speziell die Übertragung von Fußballspielen gelten beim Fernsehpublikum als die wahren ...
Tobias Schoener, 2007
7
Corporate Governance der Fußballunternehmen: Leitung, ...
Bei Spielen der Champions-League erfolgt die Vermarktung hingegen zentral durch die UEFA, welche die eingenommenen Gelder nach einem bestimmten Verteilungsschlüssel aufteilt. Dabei erhalten von der UEFA unter anderem auch ...
Joachim C. Lang, 2008
8
Die Finanzmanagement von Sportunternehmen: Am Beispiel von ...
Durch die schwächeren Platzierungen in der Liga seit 2003/2004 wurde jeweils die Qualifikation für zumindest den UEFA Cup verpasst. Die wirtschaftlich äusserst lukrative Champions League rückte zunehmend in weite Ferne. In dieser ...
Mirco Eberhard, 2008
9
UEFA Champions League: UEFA Champions League 2010/11, UEFA ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Afc Champions League: Afc Champions League 2008, Afc ...
With the exception of the 1968 season, the tournament was held annually until 1971. During the first four editions, two Israeli clubs from Tel Aviv took three c...http: //booksllc.net/?l=d
Bucher Gruppe, 2010

用語«CHAMPIONS LEAGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChampions Leagueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Champions League: Real bezwingt Atlético im Elfmeterschießen
Im Stadtduell um den Titel der Champions League hat sich Real Madrid gegen Atlético nach dem Elfmeterschießen mit 5:3 durchgesetzt. Die Mannschaft von ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
2
Real Madrid - Manchester City 1:0
Das spanische Finale in der Champions League ist perfekt: Real Madrid und Fußball-Weltmeister Toni Kroos haben im Halbfinal-Rückspiel mit 1:0 (1:0) gegen ... «sportschau.de, 5月 16»
3
Champions League: FC Bayern München scheitert an Atlético Madrid
Bitteres Aus in der Champions League: Trotz Kampf und Leidenschaft hat das Team von Pep Guardiola gegen Atlético Madrid verloren. Thomas Müller vergab ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
4
Champions League: FC Bayern scheitert an Defensive von Atlético ...
Die Münchner sind im Halbfinal-Hinspiel der Champions League an Atléticos guter Defensive gescheitert. Madrid traf schon früh durch eine Einzelaktion. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
5
Champions League: Manchester City und Real Madrid spielen ...
Manchester City und Real Madrid haben sich im Halbfinal-Hinspiel der Champions League 0:0 getrennt. Auf beiden Seiten überzeugte zwar die Defensive, im ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
6
Champions League: Cristiano Ronaldo feiert, Zlatan Ibrahimovic leidet
Cristiano Ronaldo hat Real Madrid im Alleingang ins Halbfinale der Champions League geschossen. Während der Portugiese gefeiert wird, droht ein anderer ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
Champions League: 2:0 - Wolfsburg schockiert Real Madrid
Sensation in der Champions League: Der VfL Wolfsburg hat das Viertelfinal-Hinspiel gegen Real Madrid überraschend gewonnen. Beim größten Sieg der ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Champions League: Bayern München bezwingt Benfica Lissabon ...
Schwach gespielt, trotzdem gewonnen: Bayern München hat sich eine gute Ausgangslage auf das fünfte Erreichen des Champions-League-Halbfinals in Folge ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
9
Champions League: FC Bayern München dreht Partie gegen ...
Was für ein Spiel! Der FC Bayern München hat gegen Juventus Turin einen 0:2-Rückstand aufgeholt und steht im Champions-League-Viertelfinale. Thomas ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
10
Champions League Bayern München spielt unentschieden bei ...
Die Zwergenabwehr stand lange sicher, patzte aber spät: Bei Juventus Turin hat der FCB einen sicher geglaubten Sieg im CL-Achtelfinale hergeschenkt. «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Champions League [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/champions-league>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z