アプリをダウンロードする
educalingo
Niveausenkung

"Niveausenkung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNIVEAUSENKUNGの発音

Niveausenkung


NIVEAUSENKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIVEAUSENKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNiveausenkungの定義

レベルを下げる。


NIVEAUSENKUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abdankung · Ablenkung · Absenkung · Beschränkung · Einschränkung · Erkrankung · Grundwasserabsenkung · Haftungsbeschränkung · Herzerkrankung · Kostensenkung · Krebserkrankung · Lenkung · Preissenkung · Schenkung · Schwankung · Senkung · Servolenkung · Verlinkung · Versenkung · Zinssenkung

NIVEAUSENKUNGのように始まるドイツ語の単語

Niveau · Niveaudifferenz · Niveaufläche · niveaufrei · Niveaugefälle · niveaugleich · Niveaukreuzung · Niveaulinie · niveaulos · Niveaulosigkeit · Niveauregulierung · Niveauübergang · Niveauunterschied · niveauverschieden · niveauvoll · Nivellement · nivellieren · Nivelliergerät · Nivellierinstrument · Nivellierung

NIVEAUSENKUNGのように終わるドイツ語の単語

Atemwegserkrankung · Autoimmunerkrankung · Beplankung · Betankung · Darmerkrankung · Geschwindigkeitsbeschränkung · Hauterkrankung · Kränkung · Leitzinssenkung · Nachtabsenkung · Schwenkung · Selbstbeschränkung · Steuersenkung · Tumorerkrankung · Umlenkung · Verrenkung · Verschlankung · Verschränkung · Verzinkung · Viruserkrankung

ドイツ語の同義語辞典にあるNiveausenkungの類義語と反意語

同義語

«Niveausenkung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIVEAUSENKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Niveausenkungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNiveausenkungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Niveausenkung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电平降低
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reducción del nivel de
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

level reduction
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्तर में कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخفيض مستوى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снижение уровня
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

redução do nível de
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্তর হ্রাস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réduction du niveau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurangan tahap
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Niveausenkung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レベル低下
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수준 감소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abang tingkat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảm mức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலை குறைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पातळी कमी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seviye azalması
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riduzione del livello
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obniżenie poziomu
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зниження рівня
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reducerea nivelului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μείωση επίπεδο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlak vermindering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reduktionsnivå
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nivå reduksjon
5百万人のスピーカー

Niveausenkungの使用傾向

傾向

用語«NIVEAUSENKUNG»の使用傾向

Niveausenkungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Niveausenkung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Niveausenkungに関するニュースでの使用例

例え

«NIVEAUSENKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNiveausenkungの使いかたを見つけましょう。Niveausenkungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziale Sicherungssysteme und demographische Herausforderungen
Insgesamt ist die Niveaureduktion bei den Hinterbliebenenrenten deutlich stärker als bei den Versichertenrenten, da sich auf sie zum einen die Niveausenkung der Versichertenrenten auswirkt und darüber hinaus der Prozentsatz gemindert ...
Winfried Schmähl, Volker Ulrich, 2001
2
Gesundheits- und Alterssicherung - gleiche ...
Weitere Niveausenkung impliziert Konzeptionswechsel für die GRV Gefordert werden grundlegende Veränderungen in der GRV u.a. von Vertretern der Grünen - die „sehr rasch" die Höhe der Renten auf eine Grundsicherung reduzieren ...
Herbert Rische, 2004
3
Rentenkrise in Deutschland und Wege zur Lösung
Auf der anderen Seite könnte eine lineare Niveausenkung vermehrt zur Altersarmut führen, wenn man bedenkt, dass ein Durchschnittsverdiener 23 Jahre lang Beiträge zur GRV leisten muss, um ein Rentenanspruch in der Höhe des ...
Helena Trastschinski, 2003
4
Die Dimension des Unternehmens: ein Kapitel der deutschen ...
1951 - Niveausenkung Die Reform 1951 schränkte unter dem Einfluss des anglo -amerikanischen Rechts die Rolle des Prüfers stark ein. Seine Amtszeit betrug nur noch ein Jahr gegenüber der zweijährigen Stellung des Direktors (Art. 273).
Christian Förster, 2003
5
Manuale Psychischer Sturungen Bei Kindern Und Jugendlichen: ...
B. inadäquater Affekt/Affektverflachung, Alogie, Sprachverarmung B) Niveausenkung im Leistungs- und sozialen Bereich C) Störungsdauer mindestens 6 Monate (mindestens 1 Monat floride Symptomatik) D) Ausschluss einer schizoaffektiven ...
Helmut Remschmidt, 2011
6
Biopädagogik: Reden, Aufsätze, Abhandlungen
Überwiegend gute Leistungen der Schüler sind auch sein Erfolg, wobei aber der Verdacht auftauchen kann, dass die guten Noten durch Niveausenkung zustande kamen, während das Vorherrschen von schlechten Noten den Nimbus des ...
Karl Wolf, Monika Rothbucher, Gerhard Zecha, 2012
7
Politik - Wissenschaft - Medien: Festschrift Für Jürgen W. ...
Allerdings beschleicht mich in trüben Minuten doch manchmal der Gedanke, angesichts der negativen Begleiterscheinungen der Massenuniversität, der damit einhergehenden schleichenden Niveausenkung und der unintendierten, aber ...
Hanna Kaspar, Harald Schoen, Siegfried Schumann, 2009
8
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
H5; B0 = mittlere Breite der Kanaloberfläche in m; H, = Niveausenkung in m; Fr = (F0 — Fk — F5) = restlicher Wasserquer- sehnitt bei fahrendem Schiff in qm ; Vk + Vr _ F0 Vk -F0-Fk-Fs' In dieser Gleichung sind die Größen von Vr und F5 ...
9
Psychische Störungen im Kindes- und Jugendalter: ein ...
Ferner ist noch das Schizophrene Residuum (F20.5) zu erwähnen. Darunter versteht man einen chronischen Zustand im Verlauf einer schizophrenen Erkrankung, der durch eine Niveausenkung im Persönlichkeitsbereich und hinsichtlich der ...
‎2006
10
Münchener theologische Studien: Historische Abteilung
Ob und inwieweit eine solche Niveausenkung Tatsache wird, hängt natürlich von verschiedenen Umständen ab. Bei einer Religion wie der christlichen, die eine lebendige Wirklichkeit darstellt, ist das Glaubensgut als solches schon das ...

用語«NIVEAUSENKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNiveausenkungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die dümmsten Kälber: 70 Jahre Nordrhein-Westfalen
Ein befreundeter Gymnasiallehrer bestätigte mir, dass es einen politischen Willen zur Erhöhung der Abiturquote gebe, egal, ob es mit Niveausenkung erkauft ... «The European, 8月 16»
2
Eine Woche News per Snapchat: Ein journalistisches Experiment
Sie sollten dem Drang nach einer Niveausenkung aber dringend widerstehen. Wenn sie sich daran halten, dann könnten die Ergebnisse mich überraschen! «Netzpiloten, 6月 16»
3
Wie viel Geld bleibt im Alter? Die Debatte ums Rentenniveau
... die sich bei den Älteren so auswirkt, dass die Renten nicht gekürzt werden – sehr wohl aber nicht so steigen, wie dies ohne Niveausenkung der Fall wäre. «Badische Zeitung, 5月 16»
4
Quoten-Sekte: ZDF-Journalist übt Medienkritik
Die Privatsender wirkten in vieler Hinsicht als Trendsettter im Wettstreit um die qualitative Niveausenkung, in dem sich die öffentlich-rechtlichen Sender nicht ... «derStandard.at, 10月 15»
5
Freudenstadt: Roland Tischbein zieht für AfD in den ...
Die Abschaffung des dreigliedrigen Schulsystems führe zu einer "Niveausenkung", sagte er. Auch zur Asyl- und Flüchtlingspolitik bezog der Parteisprecher ... «Schwarzwälder Bote, 10月 15»
6
Frankreichs Bildungsministerin im Kampf gegen den "Elitarismus"
Zu spät! Österreich hat längst den Weg der Niveausenkung durch Entlastung beschritten. Die "Experten" glauben tatsächlich, dass Bildung so etwas wie ein ... «DiePresse.com, 9月 15»
7
Der Fotograf Otto Steinert Dramatisierte Bild-Ästhetik in Schwarzweiß
Damit verbunden ist die Vermassung der Fotografie mit ihrer Stillosigkeit und Niveausenkung." Aber auch Bildende Künstler entdeckten Ende der Sechziger die ... «Deutschlandfunk, 7月 15»
8
Game of Thrones: Fünfte Staffel wird noch blutiger
Die Serie gehört zur Kategorie "Niveausenkung und Abstumpfung der Gesellschaft".Hauptsache Blut und Sex und Gewalt in wahllosem Zusammenhang. «serienjunkies.de, 2月 15»
9
Probleme bei Zeugnissen in Wien
die neue Matura entpuppt sich immer mehr als Niveausenkung, Bildungsbremse und Abschluss ohne. Wert - die neue Lehrerausbildung existiert noch nicht in ... «DiePresse.com, 6月 14»
10
Matura abschaffen? Aber keine Rede davon!
Wenn eine solche Niveausenkung tatsächlich eintritt, was ich mir nicht wünsche, kann man sich die Matura ersparen, weil sie dann ihre wohl wichtigste Funktion ... «derStandard.at, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Niveausenkung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/niveausenkung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA