アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nizza"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIZZAの発音

Nizza  [Nịzza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNIZZAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nizza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nizza

すてきな

Nizza

ニースは地中海のコート・ダジュールにあるカンヌとモナコの国境からイタリアまで30キロ、プロバンス・アルプス・コートダジュール地域のフランス南東部の港町です。 ニースはアルプ=マリティーム県の県の席です。 ニース・コートダジュールのCommunautéd'Agglomérationdeは、23の市町村と一緒になっています。 344,064人の住民を抱えるニースは、プロヴァンス地方のPACAで2番目に大きな都市であり、フランスでは5番目の都市です。 周囲の人口は930,000人である。 Nizza ist eine Hafenstadt im Südosten Frankreichs in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur, 30 Kilometer entfernt von der Grenze zu Italien zwischen Cannes und Monaco an der Côte d’Azur am Mittelmeer gelegen. Nizza ist Sitz der Präfektur des Départements Alpes-Maritimes. Zusammen mit 23 umliegenden Gemeinden bildet Nizza die Communauté d’agglomération de Nice-Côte d’Azur. Nizza ist mit 344.064 Einwohnern die nach Marseille zweitgrößte Stadt der provenzalischen Region PACA und die fünftgrößte Stadt Frankreichs. Die Bevölkerungszahl mit Umland beträgt 930.000 Einwohner.

ドイツ語辞典でのNizzaの定義

フランスの都市。 Stadt in Frankreich.
ドイツ語辞典で«Nizza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIZZAと韻を踏むドイツ語の単語


Carezza
Carezza
Grandezza
Grandẹzza 
Karezza
Karẹzza
Morbidezza
Morbidẹzza
Paparazza
Paparạzza
Piazza
Piạzza
Pizza
Pịzza 
Scaramuzza
Scaramụzza [sk…] 
Strazza
Strạzza [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Tamburizza
Tamburịzza
con leggierezza
con leggierẹzza [- lɛd͜ʃe…]
con tenerezza
con tenerẹzza [kɔn teneˈrɛt͜sa] 

NIZZAのように始まるドイツ語の単語

Nivellement
nivellieren
Nivelliergerät
Nivellierinstrument
Nivellierung
nivellitisch
Nivometer
Nivose
nix
Nixchen
Nixe
nixenhaft
Nizäa
nizäisch
nizänisch
Nizänum
Nizäum
Nizzaer
Nizzaerin

NIZZAのように終わるドイツ語の単語

Chalaza
Coryza
Gaza
Ibiza
Influenza
Koryza
Mangalitza
Mirza
Mykorrhiza
Organza
Pinza
Resistenza
Sinteza
Spinoza
Yakuza
Zaragoza
Zariza
con forza
senza
tutta la forza

ドイツ語の同義語辞典にあるNizzaの類義語と反意語

同義語

«Nizza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIZZAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nizzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNizzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nizza»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尼斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Niza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لطيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хороший
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agradável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agréable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nice
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nizza
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

すてきな
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

니스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nice
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đẹp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நைஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güzel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nicea
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хороший
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frumos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όμορφη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nice
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trevlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hyggelig
5百万人のスピーカー

Nizzaの使用傾向

傾向

用語«NIZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Nizza»の使用頻度を示しています。
Nizzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nizza»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIZZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nizza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nizza»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nizzaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NIZZA»の引用

Nizzaという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinz Krügel
Über Nizza lacht die Sonne, über uns die ganze Welt.

«NIZZA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNizzaの使いかたを見つけましょう。Nizzaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Eu Nach Nizza: Ergebnisse Und Perspektiven
Insgesamt 14 Autoren berichten über die Ergebnisse und Ziele des Vertrags von Nizza und erläutern die Auswirkungen auf das Institutionengefüge und die zukünftige Politik der EU. Die Themenvielfalt reicht dabei vom Entscheidungsprozess ...
Stefan Griller, Waldemar Hummer, 2002
2
Zur nähern Kenntniss der Siphonophoren von Nizza: Mit drei ...
Calycophoriden vorschlagen möchte *)• Aus Nizza kennen wir bis jetzt nur Repräsentanten von dreien dieser Familien; Rhizophysiden sind daselbst bis jetzt noch ebenso wenig aufgefunden 2) , als Physaliden , obgleich auch diese im ...
Rud Leuckart, 1854
3
Commissaire Carlucci: Der Pate von Nizza: Kriminalroman
Taglich machen die immer dreister werdenden Verbrechen in der Cote-d'Azur-Metropole Nizza Schlagzeilen in allen franzosischen Zeitungen.
Monsieur Rainer, 2010
4
Commissaire Carlucci: Die Richterin von Nizza: Kriminalroman
Nachdem Lucia Carlucci, die Tochter des Commissaire Flavio Carlucci, ein Jahr als Pflichtverteidigerin am Justizpalast in Paris gearbeitet hat, absolviert sie mit Erfolg die Ecole nationale de la Magistrature (ENM) in Bordeaux.
Monsieur Rainer, 2013
5
Zwischen dem Vertrag von Nizza und dem Verfassungsentwurf ...
[...] Diese wurden in Form des Vertrages über eine Verfassung für Europa realisiert.
Philipp Rebel, 2005
6
Nîmes, Montpellier, Marseille und Nizza als südfranzösische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Geographisches Institut), Veranstaltung: Ausgewahlte Themen zur ...
Klemens Bock, 2008
7
Von Amsterdam bis Nizza - Die Europäischen Institutionen auf ...
Einleitung Seit dem 01.
Alexander Vehrenkamp, 2005
8
MARCO POLO Reiseführer Nizza, Antibes, Cannes, Monaco
Jh. war Nizza im Besitz von Savoyen und blieb es, mit wenigen Unterbrechungen , nahezu fünf Jahrhunderte lang. Einschneidendstes Datum in Nizzas Geschichte ist das Jahr 1860. PerVolksabstimmung wurde die Angliederung Nizzas an ...
Jördis Kimpfler, Muriel Kiefel, 2013
9
MARCO POLO Reiseführer Nizza
Jh. war Nizza im Besitz von Savoyen und blieb es, mit wenigen Unterbrechungen , nahezu fünf Jahrhunderte lang. Einschneidendstes Datum in Nizzas Geschichte ist das Jahr 1860. Per Volksabstimmung wurde die Angliederung Nizzas an ...
Jördis Kimpfler, 2013
10
Die Schweiz, die italienischen seen, Mailand, Turin, Genua, ...
Küste, das Vorgebirge von Antibes, die zwei Inseln de Le"rins, die Mündung des Var (auf weiter Strecke Grenze zwischen Sardinien und Frankreich), unten die Stadt Nizza; im N. das Thal des Pag- lione, Kloster Cimella oder Cimies and ...
Karl Baedeker (Firm), 1859

用語«NIZZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNizzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nizza: Weit entfernt von normal
Auf der Gedenkfeier drei Monate nach dem Attentat in Nizza wird deutlich: Die gesamte Stadt ist gelähmt, die Angst vor weiteren Anschlägen ist allgegenwärtig. «ZEIT ONLINE, 10月 16»
2
S04 trifft auf Salzburg und Nizza - Mainzer Losglück
Die Königsblauen treffen auf RB Salzburg, Krasnodar und Nizza, während es Mainz mit Anderlecht, St. Etienne und dem aserbaidschanischen Vertreter Qäbälä ... «kicker, 8月 16»
3
Vorfall in Nizza: Polizisten zwingen Frau ihren Burkini auszuziehen
Bewaffnete Polizisten haben eine muslimische Frau in der südfranzösischen Stadt Nizza gezwungen, ihren Burkini auszuziehen. Die Frau habe an einem ... «FOCUS Online, 8月 16»
4
Anschlag von Nizza: Strategisch, nicht spontan
Der Täter von Nizza plante seinen Anschlag seit Langem und handelte dabei nicht allein. Über die mutmaßlichen Komplizen werden weitere Details bekannt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Frankreich nach Nizza-Anschlag: Ausnahmezustand wird verlängert
Das französische Parlament hat den Ausnahmezustand bis Anfang 2017 verlängert. Hintergrund ist der Anschlag in Nizza. Die Opposition kritisiert die ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
6
Traurige Gewissheit 5 Tage nach Nizza-Terror | Offiziell bestätigt ...
Berlin/Nizza – Fünf Tage nach dem Terroranschlag in Nizza (mindestens 84 Tote) hat die Ungewissheit für die Angehörigen der Berliner Opfer ein trauriges ... «BILD, 7月 16»
7
Nach Nizza: Wie wird ein Mensch so radikal?
Der Attentäter von Nizza hat ein "unbestreitbares Interesse" für Islamisten gezeigt. Vor seiner geplanten Tat hat er sich wiederholt Propaganda-Material im ... «tagesschau.de, 7月 16»
8
Nach dem Attentat in Nizza: Frankreich gedenkt mit Schweigeminute ...
Die Menschen in Nizza legten eine Schweigeminute für die Ofer ein.Foto: Valery ... Frankreich hat mit einer Schweigeminute der Opfer von Nizza gedacht. «Tagesspiegel, 7月 16»
9
Attentat Nizza: Was wir über den Anschlag von Nizza wissen
Mehr als 80 Menschen sind tot, mehr als 200 wurden verletzt. Doch was genau geschah in Nizza? Und wer ist der Täter? Ein Überblick der gesicherten Fakten. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
10
Nizza-Attacke: Weltweite Reaktionen
Nach dem Anschlag in Nizza mit mindestens 84 Toten und Dutzenden Verletzten haben Politiker weltweit ihr Mitgefühl bekundet. Von Gauck und Merkel über ... «manager-magazin.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nizza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nizza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z