アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strazza"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STRAZZAの語源

lateinisch-vulgärlateinisch-italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTRAZZAの発音

Strazza  Strạzza [ˈʃt…]  , [ˈst…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRAZZAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strazza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStrazzaの定義

シルク加工のゴミ。 Abfall bei der Seidenbearbeitung.

ドイツ語辞典で«Strazza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRAZZAと韻を踏むドイツ語の単語


Carezza
Carezza
Grandezza
Grandẹzza 
Karezza
Karẹzza
Morbidezza
Morbidẹzza
Nizza
Nịzza
Paparazza
Paparạzza
Piazza
Piạzza
Pizza
Pịzza 
Scaramuzza
Scaramụzza [sk…] 
Tamburizza
Tamburịzza
con leggierezza
con leggierẹzza [- lɛd͜ʃe…]
con tenerezza
con tenerẹzza [kɔn teneˈrɛt͜sa] 

STRAZZAのように始まるドイツ語の単語

Straus
Stra
Strausberg
Sträußchen
Sträuße
straußenähnlich
Straußenei
Straußenfarm
Straußenfeder
Straußenleder
Straußfarn
Straußgras
Strauss
Straußvogel
Straußwirtschaft
strawanzen
Strawanzer
Strawanzerin
Strawinsky
Strazze

STRAZZAのように終わるドイツ語の単語

Chalaza
Coryza
Gaza
Ibiza
Influenza
Koryza
Mangalitza
Mirza
Mykorrhiza
Organza
Pinza
Resistenza
Sinteza
Spinoza
Yakuza
Zaragoza
Zariza
con forza
senza
tutta la forza

ドイツ語の同義語辞典にあるStrazzaの類義語と反意語

同義語

«Strazza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRAZZAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strazzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrazzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strazza»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Strazza
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Strazza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Strazza
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Strazza
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Strazza
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Strazza
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Strazza
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Strazza
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Strazza
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Strazza
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strazza
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Strazza
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Strazza
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strazza
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Strazza
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Strazza
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Strazza
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Strazza
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Strazza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Strazza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Strazza
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Strazza
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Strazza
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Strazza
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Strazza
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Strazza
5百万人のスピーカー

Strazzaの使用傾向

傾向

用語«STRAZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Strazza»の使用頻度を示しています。
Strazzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strazza»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRAZZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strazza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strazza»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strazzaに関するニュースでの使用例

例え

«STRAZZA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrazzaの使いかたを見つけましょう。Strazzaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Johann Rudolf de Joseph Meyers Theoretische Einleitung in ...
Dem Buchhalter und Caßirere kan es ebenfalls zum Nachsehen dienen , od von dergleichen Notizen auf ihren Büchern nichts vergessen worden. Nun wollen w»r auch die Meß -Strazza oder das Markt - Buch vornehmen, und sehen was bey ...
Johann Rudolf Meyer, 1782
2
Darstellung der Handelsverhältnisse zwischen Schweiz und ...
Gränzzoll unterworfenen Waaren ergibt sich folgende Einfuhr an roher Seide in die Schweiz : 1839 wurden eingeführt, sogenannte Struse und Strazza, Floretseide roh . . Ztr. 4,396 Seide und Seidenwaaren, Halbseidenwaaren (der Ansatz ist ...
August von Gonzenbach, 1847
3
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767: als dem Anfange ...
Daß in Fällen, wenn einer derjenigen Kassabeamten, denen di« Führung der Strazza obliegt, durch Übersetzung, oder auö einem sonstigen Anlaste abgelöst oderpen- sionirt wird, seine geführte Strazza Key der Kassa, welcher er vorftand,  ...
Karl R. von Bundschuh, 1822
4
Uibersicht des bei der K. K. Oesterreichischen Armee ...
N'isher war es ublich, daß die ersten Beamten der Krlegscassen , b'le Eassa- Wohin die »»n de« erst,,» Strazza, welche sie nach der Casse - Instruction zu führen haben, und ein zu ihrer Legitimation dienendes Handbuch ist, in Fällen, wo sie ...
Karl von Bundschuh, 1816
5
Uibersicht des bey der K.K. Oesterreichischen Armee ...
Nisher wn es üblich, daß die ersten Beamten der Kriegscassen , die Cassa- Wohin h.c ,,« d« eli'r» Strazza, welche sie nach der Casse - Instruction Zu führen haben, und welche fMr^ w3Td^s«3»äul'« ein zu ihrer Legitimation dienendes ...
Carl Bundschuh (Edler von.), 1816
6
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767, als dem Anfange ...
Daß in Fällen, wenn einer derjenigen Kassabeamten, denen die Führung der Strazza obliegt, durch Übersetzung, oder aus einem sonstigen Anlasse abgelöst oderpen« sionirt wird, seine geführte Strazza bey der Kassa, welcher er vorstand,  ...
Karl von Bundschuh, 1822
7
Kunst- und Gewerbe- Blatt
In znecie wird jedoch unter Strazza nur der Seidenabfall begriffen, wei» cher beim Kämmen, Spinnen, Zwirnen ic. der Floretsclde vorkommt. Beim Kämmen der verschiedenen Florctsorten bleibt in den Werkzeugen ein Abfall zurück, welcher ...
8
Handbuch aller seit dem Militärjahr 1767, als dem Anfang des ...
_ Reus. :Daß in Fällen, wenn einer derjenigen .Kaifabeamten7 denen die Führung der Strazza obliegth durch Ujberfeßungl oder aus einem fonfiigen Anlafle abgelöfi oder'pen:(x'onjrt wird„ [eine geführte Strazza bey der 'Kafl'a- welche-ner.
Carl Edler von Bundschuh, 1822
9
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
162: Das Strazze- oder Glitterbuch; 225: Strazza Buch / Hand oder GlitterBuch. _ 1712 Hübner 1220: Strazza, Brouillon, Gladde oder Klitter-Buch. _ 1733 Banquier 1, 500: Cassa-Strazza, Commissions-Strazza, Rechnungs-Strazza. _ 1775 ...
Alfred Schirmer, 1991
10
Vellum: Roman
Die Strazza Ce La Daedalii Ich trete aus der Herberge in das spätmorgendliche Licht der Strazza Ce La Daedalii – ein Name, den ich mir selbst ausgedacht habe, schamlosaus Morphemen vondrei oder vier verschiedenen Sprachen ...
Hal Duncan, 2014

用語«STRAZZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrazzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preparing your home and lawn for a deep freeze
Strazza says going from extremes can cause your heating system to work too hard. Right now, his company is getting nearly 100 service calls a day, twice as ... «KXAN.com, 1月 17»
2
Some heat systems under strain after cold snap
Joseph Strazza, President of Precision Heating and Air in Austin, said turning the temperature down when you aren't home, only to crank it back up when you ... «KVUE.com, 12月 16»
3
Hartung, Cavalli, Strazza. L'anima del segno graffia Bellinzona
Nel segno del segno. Hartung, Cavalli, Strazza. Tre maestri dell'informale in mostra in Canton Ticino fino al 29 gennaio dell'anno prossimo. Il gesto creatore ... «ArtsLife, 11月 16»
4
Alla ricerca del gesto
Hartung / Cavalli / Strazza', curata da Carole Haensler Huguet, Cavalli e Strazza vengono coinvolti in un interessante dialogo a tre con Hans Hartung ... «La Regione Ticino, 10月 16»
5
Rock 'n' roll dreams never die for 78-year-old grad student
"I was 19 years-old and it was fun being away from home," added Strazza, who remembers piling into a convertible Cadillac owned by one of the band members ... «Sun Sentinel, 9月 16»
6
Greater Pittsburgh PAServes network aids veterans in finding help
AMP Entertainment owner/DJ, Leonard Strazza poses for a portrait after setting up for an event in Peters, Washington County, on July 22, 2016. «Tribune-Review, 7月 16»
7
Executive Turntable: iHeartMedia's New Global Head of Marketing ...
John Strazza joined RECORDS' promotional team. Strazza most recently served as RCA Records' svp of Promotion. Strazza has many years of music industry ... «Billboard, 2月 16»
8
RECORDS Adds John Strazza To Its Staff
STRAZZA will work out of the company's NEW YORK office. STRAZZA has many years of music industry experience, including stints at COLUMBIA's Radio ... «All Access Music Group, 2月 16»
9
Mid-career alla riscossa. Guido Strazza
Anche Guido Strazza, nonostante settant'anni di ricerca alle spalle e un'intensa esperienza in Italia e all'estero, è un nome ormai defilato del sistema dell'arte ... «Artribune, 12月 15»
10
20 Things You Desperately Need To Know About Mariah's Hallmark ...
Said daughter Emily is played by the quite pleasantly spunky Fina Strazza (who has played Matilda in Matilda on Broadway), who deserves her spunky name ... «NPR, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Strazza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strazza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z