アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nutzeffekt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNUTZEFFEKTの発音

Nutzeffekt  Nụtzeffekt [ˈnʊt͜s|ɛfɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUTZEFFEKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNUTZEFFEKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nutzeffekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNutzeffektの定義

有益な効果は、例えば、高い効率を有する。 nutzbringender EffektBeispieleinen hohen Nutzeffekt haben.

ドイツ語辞典で«Nutzeffekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUTZEFFEKTと韻を踏むドイツ語の単語


Affekt
Affẹkt 
Dominoeffekt
Do̲minoeffekt
Dopplereffekt
Dọpplereffekt, Dọppler-Effekt
Effekt
Effẹkt 
Endeffekt
Ẹndeffekt [ˈɛnt|ɛfɛkt]
Farbeffekt
Fạrbeffekt [ˈfarp|ɛfɛkt]
Gewöhnungseffekt
Gewöhnungseffekt
Hall-Effekt
[ˈhɔːl…] 
Halleffekt
Hạlleffekt 
Jo-Jo-Effekt
[ˈjoːjo|ɛfɛkt]
Knalleffekt
Knạlleffekt [ˈknal|ɛfɛkt]
Lerneffekt
Lẹrneffekt
Lichteffekt
Lịchteffekt [ˈlɪçt|ɛfɛkt]
Lotuseffekt
Lo̲tuseffekt
Nebeneffekt
Ne̲beneffekt [ˈneːbn̩|ɛfɛkt]
Placeboeffekt
Place̲boeffekt
Spezialeffekt
Spezia̲leffekt [ʃpeˈt͜si̯aːl|ɛfɛkt]
Treibhauseffekt
Tre̲i̲bhauseffekt
Werbeeffekt
Wẹrbeeffekt
Überraschungseffekt
Überrạschungseffekt [yːbɐˈraʃʊŋs|ɛfɛkt]

NUTZEFFEKTのように始まるドイツ語の単語

Nutzanwendung
nutzbar
Nutzbarkeit
Nutzbarmachung
Nutzbau
nutzbringend
Nutzdaten
nütze
nutzen
Nutzen-Kosten-Analyse
Nutzer
Nutzerdaten
Nutzerin
Nutzerzahl
Nutzfahrzeug
Nutzfisch
Nutzfläche
Nutzgarten
Nutzholz
Nutzkilometer

NUTZEFFEKTのように終わるドイツ語の単語

Discoeffekt
Einmaleffekt
Einspareffekt
Fotoeffekt
Kamineffekt
Klangeffekt
Mitnahmeeffekt
Rote-Augen-Effekt
Seiteneffekt
Skineffekt
Slip-stick-Effekt
Sondereffekt
Suspensiveffekt
Synergieeffekt
Thermoeffekt
V-Effekt
Verfremdungseffekt
Vorführeffekt
Wechselkurseffekt
Wohlfühleffekt

ドイツ語の同義語辞典にあるNutzeffektの類義語と反意語

同義語

«Nutzeffekt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUTZEFFEKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nutzeffektを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNutzeffektの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nutzeffekt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

效用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

efectividad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

effectiveness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभावशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فعالية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эффективность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eficácia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্যকারিতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

efficacité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keberkesanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nutzeffekt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有効
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유효성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

efektifitas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệu quả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திறன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिणामकारकता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

efficacia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skuteczność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ефективність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eficacitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποτελεσματικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

effektiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

effektivitet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

effektivitet
5百万人のスピーカー

Nutzeffektの使用傾向

傾向

用語«NUTZEFFEKT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Nutzeffekt»の使用頻度を示しています。
Nutzeffektの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nutzeffekt»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUTZEFFEKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nutzeffekt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nutzeffekt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nutzeffektに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NUTZEFFEKT»の引用

Nutzeffektという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter F. Drucker
Geistige Arbeit kann nur dann einen Nutzeffekt haben, wenn sie sich mit den RICHTIGEN Dingen befaßt.

«NUTZEFFEKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNutzeffektの使いかたを見つけましょう。Nutzeffektに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
Der Wirkungsgrad bzw. der Nutzeffekt der Photosynthese gibt an, welcher Anteil der absorbierten Strahlungsenergie (d. h. der Strahlung im Wellenlängenbereich von 400 bis 700 nm) in Form von chemisch gebundener Energie festgelegt wird ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
2
Verhandlungen
Der reelle Nutzeffekt einer Maschine dagegen wird nur durch diejenige Anzahl von Pferdekräften repräsentirt, welche nach Abzug dieses Kraftoeilusteö verbleibt, mit anderen Worten, es ist die Wirkung, welche die Maschine auf ein Werk ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1862
3
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Der reelle Nutzeffekt einer Maschine dagegen wird nur durch diejenige Anzahl von Pferdekräften repräsentirt, welche nach Abzug dieses Kraftveilustes verbleibt , mit anderen Worten, es ist die Wirkung, welche die Maschine aus ein Werk ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1862
4
Untersuchungen über den Effekt einiger in ...
Rechnet man für den Widerstand der Maschinentheile etwa in, Mittel 15?; so betragt der mittlere Nutzeffekt der Räder 44g, also der mittlere Nutzeffekt der Gebläse -- 32z. Es steigt in der 19ten Nummer bis zu 50?, sinkt aber bei andern Werken ...
Kaspar Egen, 1831
5
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
... damit aus dem Behälter wieder Wasser nachstießen könne; der wirklich zur beabsichtigten Bewegung hervorgebrachte Effekt, oder der Nutzeffekt, ist also un , so viel geringer, als das Moment jener abfließenden Wassermenge beträgt, 6<1  ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1830
6
Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...
gleich zu Cß-Pflanzen mehr C02 assimilieren und damit einen höheren Nutzeffekt der Photosynthese erreichen. Der Nutzeffekt der Photosynthese beschreibt, wie viel Prozent der Strahlung von den Pflanzen durch die Photosynthese in Form ...
Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009
7
Handbuch der Mechanik fester und flüßiger Körper
y< « zeigt, daß der Nutzeffekt selbst bei Maschinen gleichförmigen Beharrungssiandes allemal kleiner scyn müsse , als das me« chanische Moment der Kraft, weil allemal eine Nebenlast c, vorhanden ist, welche de» Nutzeffekt — ( (^—«^ . c > ...
Karl Christian von Langsdorf, 1807
8
Schiffsmaschinen
Der Nutzeffekt schwankt bei gut konstruierten Schrauben zwischen 60 und 70%. Für kleine Schiffe mit kleinen Schrauben, deren Maschinen mit hoher Umlaufzabl arbeiten, werden nur Nutzeffekte von 40 bis 50% erzielt, während bei großen ...
Albrecht Bodenmüller, Albrecht ller, 2010
9
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
15 Maß Kohlen sind im Nutzeffekt mit einer Klcifte^ Holz gleich zu rechnen, und es wurden daher durch die geförderten Kohlen 2IY0I Klafter Holz ersetzt. — Im Iahre 1gz8 wurden von 22 Kohleuwer» ken mit 45 Angestellten und Y2S Arbeitern ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1840
10
Authentische Aufträge in der Übersetzerausbildung: Ein ...
Die Studen- tinnen präferierten die folgenden Varianten: ZT: Erste Version letzte Version JA ..., weil dies einen Einfluss auf den Nutzeffekt der Feuerstätte, die Anwendungssicherheit und die Verbindlichkeit des Heizens ausübt ..., weil dies ...
Dinah Krenzler-Behm, 2013

用語«NUTZEFFEKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNutzeffektという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CDU in Oberschöbling: „RRG jagt Land und Stadt aufeinander“
Danach sei weder in Deutschland , noch bei ähnlichen Vorhaben in der Schweiz , Finnland oder den Niederlanden ein Nutzeffekt nachweisbar. Weder werde ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
2
Sternberg: Regionalverband hat sich neu aufgestellt
„Der Aufwand ist mitunter höher als der Nutzeffekt.“ Den ganzen Beitrag lesen Sie in der Tageszeitung und auf Epaper. zur Startseite. von Roswitha Spöhr «svz.de, 11月 16»
3
Optimaler Druck – optimale Nierenfunktion?
"Völlig unerwartet ist allerdings, dass Patienten mit und ohne vorbestehende Nierenproblematik keinen Nutzeffekt durch die intensivierte Blutdrucktherapie ... «Ärzte Zeitung, 10月 16»
4
Dieses Schloss lässt Fahrraddiebe kotzen
... udn preis dann letztlich zu teuer und im nutzeffekt einer masse zu gering. und jemand der was von elektronik vertseht, weiß auch diese technik zu umgehen. «GMX.AT, 10月 16»
5
Säbelrasseln in der Ägäis?
Genau der innenpolitische Nutzeffekt scheint das eigentliche Ziel Erdogans und seiner laut hinausposaunten Zweifel am Vertrag von Lausanne zu sein. Mit dem ... «Telepolis, 10月 16»
6
Größter Arbeitgeber setzt auf Kleinteile
Kleinteilig, mit millionenfachem Nutzeffekt: das charakterisiert das Produktionssortiment der Firma Metalltechnik Annaberg GmbH. Schaltanlagen und Geräte für ... «Freie Presse, 9月 16»
7
Der Hingucker mit Funktionalität
"Wir setzen schon seit einiger Zeit auf Kunst mit einem gewissen Nutzeffekt", erklärt Thomas Caro, Geschäftsführer des Talsperrenzweckverbandes. "Außerdem ... «Freie Presse, 8月 16»
8
„Innovationen müssen konkret sein“
Wichtig ist dabei immer, einen konkreten operativen Nutzeffekt im Auge zu haben. Ich spreche als Executive Sponsor des Urban Solutions Teams übrigens nicht ... «Budapester Zeitung, 6月 16»
9
Steht Hyperkonvergenz vor dem Durchbruch?
Immerhin 33 Prozent der Anwender aus EMEA sahen in der verbesserten Effizienz einen der wichtigsten Nutzeffekt, doch nur 31 Prozent kreuzten bei der Frage ... «silicon.de, 6月 16»
10
Innovatives Ungarn
Wenn sich dann auch noch der ungarische Staat stärker an der Talentbindung beteiligen würde, könnte der Nutzeffekt sowohl für die Unternehmen als auch die ... «Budapester Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nutzeffekt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nutzeffekt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z