アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obstbäuerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBSTBÄUERINの発音

Obstbäuerin  [Ọbstbäuerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTBÄUERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSTBÄUERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obstbäuerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのObstbäuerinの定義

果物栽培者に女性の形。 weibliche Form zu Obstbauer.

ドイツ語辞典で«Obstbäuerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBSTBÄUERINと韻を踏むドイツ語の単語


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Fleischbeschauerin
Fle̲i̲schbeschauerin
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

OBSTBÄUERINのように始まるドイツ語の単語

Obst
Obstakel
Obstanbau
Obstbau
Obstbauer
obstbaulich
Obstbaum
Obstblüte
Obstbrand
Obstdiät
Obsternte
Obstessig
Obstetrik
Obstfleck
Obstfliege
Obstfrau
Obstgarten
Obstgehölz
Obstgeist
Obsthandel

OBSTBÄUERINのように終わるドイツ語の単語

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Holzbildhauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Nichtstuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

ドイツ語の同義語辞典にあるObstbäuerinの類義語と反意語

同義語

«Obstbäuerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTBÄUERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obstbäuerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObstbäuerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obstbäuerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

果农
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fruta granjero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fruit farmer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फल किसान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزارع الفاكهة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фрукты фермер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fazendeiro fruta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফল কৃষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arboriculteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

petani buah-buahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obstbäuerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

果物農家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과일 농부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

petani woh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nông dân quả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழம் விவசாயி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळ शेतकरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meyve çiftçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agricoltore di frutta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

owoce rolnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фрукти фермер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

agricultor fructe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγρότης φρούτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugteboer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frukt bonde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frukt bonde
5百万人のスピーカー

Obstbäuerinの使用傾向

傾向

用語«OBSTBÄUERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Obstbäuerin»の使用頻度を示しています。
Obstbäuerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obstbäuerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Obstbäuerinに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTBÄUERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObstbäuerinの使いかたを見つけましょう。Obstbäuerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landpartie - im Norden unterwegs: Mecklenburgische Schweiz, ...
»Die Anlage ist ja ziemlich groß«, erklärt die jugendlich wirkende Obstbäuerin, » und damit die Selbstpflücker die schweren Eimer nicht tragen müssen, fahren wir sie hin und holen sie auch wieder ab. Das Selbstpflücken geht bei uns los mit ...
Ulrich Koglin, 2007
2
Brandenburg
Nordens. Inspirieren ließ sie sich in gewisser Hinsicht vom Frucht-Erlebnis- Garten im Havelland: »Christine Berger ist so etwas wie meine große Schwester «, meint die Apfelgräfin im Hinblick auf die Obstbäuerin, die sich ganz dem Sanddorn ...
Ulrike Wiebrecht, 2010
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Brandenburg
Die Zitrone des Nordens Inspirieren ließ sie sich in gewisser Hinsicht vom Frucht- Erlebnis-Garten im Havelland: »Christine Berger ist so etwas wie meine große Schwester«, meint die Apfelgräfin im Hinblick auf die Obstbäuerin, die sich ganz  ...
Ulrike Wiebrecht, 2012
4
Cool bleiben!: Der neue Plan vom Älterwerden
Anna war in der DDR Obstbäuerin in einer riesigen Obstanbauplantage. Das hat ihr Spaß gemacht, da war sie wer, eingebettet in ihre Brigade. Obstanbau wurde staatlich gefördert. Sie hat gut verdient. Nachdem der riesige Obstbetrieb durch ...
Vera Sandberg, 2009
5
Im Spinnhaus: Roman
Er nahm in der LPG »Max Roscher« eine Ausbildungsstelle als Gärtnereifacharbeiter an. Auch Dora war als Obstbäuerin der Genossenschaft verpflichtet. Sie lebten und arbeiteten zusammen, die Tage, die Nächte, miteinander, füreinander; ...
Kerstin Hensel, 2009
6
Bergstraße Weinlesebuch
Obstbäuerin, Winzerin werden – sie? Nie und nimmermehr! Aber dann, während eines „bohrend langweiligen“ Winzerpraktikums, entscheidet plötzlich der Chef: „ Jetzt geht's in de Keller.“ Die inzwischen längst ihre Frau stehende Winzerin ...
Johannes Hucke, 2009
7
Es war Krieg und alle gingen sie hin: eine Jugend inmitten ...
Dabei konnte es passieren, daß er unterwegs auf eine Obstbäuerin traf, die nach altem Brauch ihren Hofhund als Zugtier ins Geschirr gespannt hatte, um mit ihm den schwerbeladenen Handwagen heimwärts zu ziehen. Oder er begegnete ...
Herbert Müller, 2004
8
Kriegsjahr 1944: im Grossen und im Kleinen
An anderer Stelle zitiert der SD eine Obstbäuerin, die sich im Juli 1942 beklagt, daß es für sie gar ein Verlust ist, die Obsternte durchzuführen und das erzielte Obst an Faktoren, die die Versorgung der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln ...
Michael Salewski, Guntram Schulze-Wegener, 1995
9
Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...
Erfolgreiche '< Absolventinnen und Absolven- ten erwerben den anerkannten Titel «Obstbäuerin mit Mei- ! sterdiplom/Obstbauer mit Meisterdiplom». Anmeldeschluss für die Module der Betriebsleiterschule 2 ¡ und die Meisterprüfung ist der !
10
Club Carriere
Nach meiner Eheschließung war ich einige Jahre lang ausschließlich als Obstbäuerin im landwirtschaftlichen Betrieb meines Mannes tätig. Es war eine sehr arbeitsintensive, aber auch eine sehr erfolgreiche Zeit. Durch den Preisverfall im ...
Algoprint, 2005

用語«OBSTBÄUERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObstbäuerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zufriedene Gesichter bei den Obstbauern
Die Bodolzer Obstbäuerin hat nur wenige Ausfälle zu beklagen. Ein Hagelschauer im Juli habe nur am Rand ihrer Obstfelder für Schäden gesorgt. Sie sagt: ... «Schwäbische Zeitung, 11月 16»
2
Erlebnistour auf den Spuren „von Bacchus und Bergkäse“
Am Hermannsberg warten Gästeführerin Britta und Obstbäuerin Lena Nüberlin mit Apfelsaft, Apfelkuchen und einer Kiste rotbackiger Äpfel. Lena berichtet von ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
3
Obstbäuerin Antonia Kitt will Landwirtschaft in den Fokus rücken
... Kitt will Landwirtschaft in den Fokus rücken. Überlingen wählt: Obstbäuerin Antonia Kitt erinnert daran, dass die Stadt nicht ohne ihr Umland existieren kann. «SÜDKURIER Online, 10月 16»
4
„Heint zu Tog Bäuerin sein“
... Bio-Bäuerin, Tagesmutter, Bäuerinnen-Dienstleisterin, Obstbäuerin, Bauernmarktlerin, Berg- oder Talbäuerin: Jede Bäuerin ist einzigartig, indem was sie tut. «unsertirol24, 10月 16»
5
10:15 Uhr Leibspeise mal ANDERS aus Hohenlohe | EinsPlus
Hier stellt sich die Landfrau und Obstbäuerin Susanne Räuchle regelmäßig in die Küche, um für ihre Familie noch traditionelle Leibspeisen der Hohenloher wie ... «ARD.de, 9月 16»
6
Sachsen-Anhalts Obstbauern bei Aprikosenernte
«Wir haben 365 Bäume», sagte Obstbäuerin Sabine Hornemann. Sie sei bisher sehr zufrieden mit der Ausbeute. Dieses Jahr erwartet sie eine Ernte von etwa ... «DIE WELT, 7月 16»
7
08:20 Uhr Lecker aufs Land - Eine kulinarische Herbstreise (1/6) Die ...
Für den Hauptgang tüftelte die umtriebige Obstbäuerin an einer gehaltvollen Nudel-Käse-Rolle aus dem Smoker, einem Grill- und Räucherofen, den ihr Mann ... «ARD.de, 7月 16»
8
Gut und g'sund: Die Erdbeeren sind reif
Die Obstbäuerin baut mit ihrer Familie nicht nur seit Jahrzehnten Erdbeeren an, sondern verarbeitet diese auch zu Marmeladen, Säften und Süßspeisen (zwei ... «nachrichten.at, 5月 16»
9
Ruinöse Erlöse für Milch und Fleisch
Auf dem Wochenmarkt in Schwäbisch Hall: Obstbäuerin Elke Fromm bietet Klaus Mugele und Rudolf Bühler Erdbeeren aus eigenem Anbau an. Foto: Ufuk ... «Südwest Presse, 5月 16»
10
Zu Gast bei Claudia Rueß
Für den Hauptgang tüftelt die umtriebige Obstbäuerin an einer gehaltvollen "Nudel-Käse-Bombe" aus dem Smoker, einem Grill- und Räucherofen, den Norbert ... «WDR Nachrichten, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Obstbäuerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obstbauerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z