アプリをダウンロードする
educalingo
Obstkiste

"Obstkiste"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でOBSTKISTEの発音

O̲bstkiste [ˈoːpstkɪstə]


OBSTKISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSTKISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのObstkisteの定義

クレートのために、果物と。


OBSTKISTEと韻を踏むドイツ語の単語

Beziehungskiste · Blechkiste · Flimmerkiste · Flohkiste · Getränkekiste · Glotzkiste · Grabbelkiste · Holzkiste · Klamottenkiste · Klapperkiste · Kochkiste · Mottenkiste · Porzellankiste · Sandkiste · Schrottkiste · Seifenkiste · Transportkiste · Trickkiste · Werkzeugkiste · Zigarrenkiste

OBSTKISTEのように始まるドイツ語の単語

Obsthandel · Obsthändler · Obsthändlerin · Obsthorde · obstinat · Obstination · Obstipation · obstipieren · obstipiert · Obstkern · Obstkonserve · Obstkorb · Obstkuchen · Obstkultur · Obstkur · Obstler · Obstlerin · Obstmarkt · Obstmesser · Obstmost

OBSTKISTEのように終わるドイツ語の単語

Checkliste · Collicokiste · Eierkiste · Flickenkiste · Furzkiste · Kiste · Lattenkiste · Liste · Miefkiste · Packkiste · Pikierkiste · Piste · Preisliste · Rammelkiste · Seemannskiste · To-do-Liste · Trefferliste · Triste · Wunschliste · Wäschekiste

ドイツ語の同義語辞典にあるObstkisteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OBSTKISTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Obstkiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Obstkiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBSTKISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obstkisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObstkisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obstkiste»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

田氏
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

latas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tins
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tins
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tins
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tins
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

tins
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tins
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Obstkiste
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tins
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tins
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டின்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डबे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tins
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lattine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

puszki
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tins
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cutie de conserve
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blikke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

burkar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bokser
5百万人のスピーカー

Obstkisteの使用傾向

傾向

用語«OBSTKISTE»の使用傾向

Obstkisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obstkiste»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Obstkisteに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTKISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObstkisteの使いかたを見つけましょう。Obstkisteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poetik des Nachrufs: zur Kultur der Nekrologie und zur ...
Eine Obstkiste kollert wie über mehrere Stufen herunter und bleibt vor dem Felsen liegen. Hinter dem Felsen hervor rollt ein langer grauer Teppich aus. In der Obstkiste und auf dem ausgerollten Teppich bewegen sich Schlangen.477 Durch ...
Thomas Goetz, 2008
2
Schwarz Rot Grau
Alois schnappte sich die Obstkiste und nahm den Weg in Richtung der Helmstedtvilla. Die Wange brannte noch immer und in seiner Vorstellung sah er die Hand immer wieder auf sich zukommen. Vor einer großen Schaufensterscheibe blieb ...
Uwe Hartig, 2013
3
Ich lenke, also bin ich: Bekenntnisse eines überzeugten ...
Inzwischen bin ich dazu übergegangen, meine Einkäufe in einer Obstkiste auf den Gepäckträger zu spannen und das, was nicht hineinpasst, in Tüten am Lenker zu stecken. Das hat zur Folge, dass mir das Aufsteigen eine akrobatische  ...
Kai Schächtele, 2012
4
SQL mit SAS: Band 1: PROC SQL für Einsteiger
Die erste Obstkiste repräsentiert die Tabelle „Äpfel“, die zweite Obstkiste repräsentiert ebenfalls eine (zweite) Tabelle „Äpfel“, die dritte Obstkiste repräsentiert die Tabelle „Birnen“. Jedes Stück Obst in diesen Kisten repräsentiert einen Fall.
Christian FG Schendera, 2011
5
Fremde Mächte
Aus Gründen,die er nichteinmal selbst hätteangeben können, war der betreffendeBriefWochen, wennnichtgar Monate lang auf der Obstkiste,dieihm als Nachttisch diente, liegengeblieben. Tatsächlich sollte erauch niemals seinen Empfänger ...
Rafael Cardenas, 2013
6
Polizei im gesellschaftlichen Umbruch: Ergebnisse der ...
Da die Zigarettenverkäufer etwas nervös schienen, schaute ich ihnen eine Weile zu, bis ich verstand, was da vor sich ging. Die Händler plazierten von mehreren Zigarettenmarken je ein Päckchen auf einer Obstkiste (der Verkaufspreis lag, ...
Rafael Behr, 1993
7
Bullenwinter
Der Hund hatte inzwischen den größten Teil von dessen Obstkiste zerlegt. DieBauarbeiterbrüllten dem Polizistenzu, dass er vorsichtig seinsolle. Alsob eres gehört hätte, ließder Hundauf einmal den Gemüsehändler inRuhe und schoss mit ...
H.P. Karr, Wehner,, 2012
8
Hilfreiche Briefe an Zwangskranke
Ich habe zu jener armen Frau folgendes vom Therapeuten Gelerntes gesagt: Wenn Sie nicht akzeptieren lernen, daß Sie eines Tages auf einer Obstkiste in Ihrer abgebrannten Wohnung sitzen könnten, ohne Möbel, Vorhänge und Fernseher, ...
Hans Reinecker, 2002
9
Kreative Projekte zum textilen Gestalten: 3. - 4. Klasse
Ein einfaches Webgerät aus einer Obstkiste entsteht, indem an den gegenüberliegenden Schmalseiten Nägel einschlagen werden. Webgerät aus einer Obstkiste Eine starke Pappe im Din-A4-Format kann auch als einfaches Webgerät ...
‎2010
10
Die deutsche Kurzgeschichte der Gegenwart: Autorenporträts, ...
Jahrhundert die ständische Zuordnung der Partner die alles entscheidende Hindernis-Barriere abgibt, sondern die mentalen Barrieren im Kopf, wobei das Naturbürschlein wie ein Amor aus der Obstkiste der akademischen Liebhaberin ...
Manfred Durzak, 2002

用語«OBSTKISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObstkisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ludwigshafen: Hinter Obstkisten versteckt – Mutmaßlicher ...
Die Beamten entdeckten den 28-jährigen Tatverdächtigen schließlich im Kühlraum des Ladens, versteckt hinter Obstkisten. Der vorbestrafte 28-Jährige wurde ... «Bergsträßer Anzeiger, 11月 16»
2
Schwerer Unfall in Obstplantage am Bodensee
Während die beiden Erntehelferinnen dabei unter die Obstkisten, die jeweils über 300 Kilogramm wogen, gerieten, stürzten die drei Männer vom Anhänger auf ... «Radio AllgäuHIT, 10月 16»
3
Bauanleitung für eine Obstkiste
Ideale Lagerbehälter sind hingegen die sogenannten Apfelstiegen. Die stapelbaren Obstkisten nutzen den Raum zwischen den Regalbrettern optimal aus und ... «Mein schöner Garten, 10月 16»
4
Hüfingen: Obstkiste schließt Marktlücke
Seit wenigen Wochen ist das Angebot auf dem Hüfinger Markt durch einen Stand von Müllers Obstkiste aus Ludwigshafen-Bodman erweitert worden. Schon im ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
5
Gersthofen: Überraschung im Café: Schwarzer Skorpion krabbelt ...
Klein, aber oho: Dieser ungebetene Gast versteckte sich in einer Obstkiste, die an ein Gersthofer Café geliefert wurde. Bei dem Tier handelt es sich um den ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
6
Pflanzgefäße aus Beton selber machen
Schneiden Sie aus fester Pappe passende Stücke zu und legen Sie damit den Boden und die inneren Seitenwände der Obstkiste aus. Bei Bedarf können Sie ... «Mein schöner Garten, 6月 16»
7
Kastenhocker
Hocker und Beistelltisch in einem: Wie aus einer alten Obstkiste ein originelles Möbelstück wird, verraten wir Ihnen in dieser detaillierten Anleitung. «Wunderweib, 5月 16»
8
Sie haben Erfolg mit Öllampen und Obstkisten
Dritter wurde das Unternehmen furNature Manifactory ebenfalls vom Gymnasium Kaltenkirchen. Das Unternehmen stellt aus alten Obstkisten Dekorationsartikel ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
9
Ein eigener Shop um zehn Euro
Die Fächer sind alle ungefähr gleich groß und bestehen aus Obstkisten, die quer aufgestellt wurden. 15.000 dieser Kisten haben Hammer und sein Kollege in ... «DiePresse.com, 1月 16»
10
Weihnachtsdeko aus Obstkisten
Schwaz – Im Unterrichtsfach „Werbetechnik“ wollten die drei Klassen des 3. Lehrjahres nicht nur die Aula der Fachberufsschule für Handel und Büro in Schwaz ... «Tiroler Tageszeitung Online, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Obstkiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obstkiste>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA