アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obstmost"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBSTMOSTの発音

Obstmost  [O̲bstmost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTMOSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSTMOSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obstmost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのObstmostの定義

フルーツから作られたフルーツフリーのノンアルコールジュース。 果汁は発酵果汁からわずかにアルコール飲料。 aus Obst hergestellter unvergorener, alkholfreier Saft; Obstsaft leicht alkoholisches Getränk aus vergorenem Obstsaft.

ドイツ語辞典で«Obstmost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBSTMOSTと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelmost
Ạpfelmost
Dost
Dọst
E-Post
E̲-Post
Frost
Frọst 
Harmost
Harmọst
Host
[hoʊst] 
Jost
Jo̲st
Kost
Kọst 
Lost
Lọst
Most
Mọst 
Nordost
Nordọst
Post
Pọst 
Prost
Pro̲st 
Rost
Rọst 
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Süßmost
Sü̲ßmost [ˈzyːsmɔst]
Traubenmost
Tra̲u̲benmost [ˈtra͜ubn̩mɔst]
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Trost
Tro̲st 
ex post
ex pọst

OBSTMOSTのように始まるドイツ語の単語

Obstkiste
Obstkonserve
Obstkorb
Obstkuchen
Obstkultur
Obstkur
Obstler
Obstlerin
Obstmarkt
Obstmesser
Obstpflücker
Obstpflückerin
Obstplantage
obstreich
Obstruction-Box
Obstruent
obstruieren
Obstruktion
Obstruktionspolitik
Obstruktionstaktik

OBSTMOSTのように終わるドイツ語の単語

Beikost
Briefpost
Bundespost
Drost
Fanpost
Feinkost
Fernost
Flaschenpost
Gitterrost
Grillrost
Kompost
Lattenrost
Luftpost
Nahost
Naturkost
Permafrost
Schonkost
Südost
Tiefkühlkost
getrost

ドイツ語の同義語辞典にあるObstmostの類義語と反意語

同義語

«Obstmost»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTMOSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obstmostを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObstmostの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obstmost»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大多数水果
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La mayor parte de la fruta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Most fruit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकांश फल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معظم الفواكه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Большинство фруктов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

A maioria das frutas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাধিক ফল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

La plupart des fruits
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kebanyakan buah-buahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obstmost
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ほとんどの果物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대부분의 과일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paling woh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hầu hết trái cây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிக பழம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वाधिक फळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çoğu meyve
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

La maggior parte di frutta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

większość owoców
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

більшість фруктів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cele mai multe fructe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τα περισσότερα φρούτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Die meeste vrugte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

de flesta frukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

De fleste frukt
5百万人のスピーカー

Obstmostの使用傾向

傾向

用語«OBSTMOST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Obstmost»の使用頻度を示しています。
Obstmostの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obstmost»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBSTMOST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Obstmost»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Obstmost»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Obstmostに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTMOST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObstmostの使いかたを見つけましょう。Obstmostに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Antwortnote an die Kammer der Standesherren ans ihre abweichenden Beschlüsse zu dem Gesetzesentwurfe über die Ausschanksabgabe von Wein und Obstmost. Beilage 257. (Prot. 319.) Antwortnote der Kammer, der Standesherren, ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1855
2
Polytechnisches Journal
Wir entlehnen aus dem Neeueil inäustriol, October und November 18Z2 folgende Vorschriften über die Behandlung einiger Zlrlen von Eider oder Obstmost, da dieselbeu vielleicht manchem Oekonomen erwünscht seyn dürften. 1. Um den ...
3
Der Obstbaum-Freund
1822, folgende Vorschriften über die Behandlung einiger Arten von C<< der oder Obstmost, da dieselben vielleicht man» chem Oekonomen erwünscht seyn dürften. 1) Um den Obstmost zu klaren und zu ver» bessern, wird empfohlen, auf l ...
4
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Die Kommission glaubte nicht nöthig zu haben, auch den Großverkauf von Wein und Obstmost hier defiinren zu müssen, weil der Entwurf von dem Großverkauf dieser Gctrankearten gar nicht spricht. Hirzel: Ich habe eben die Definition vom ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1855
5
Jahrbücher der Zoll-Gesetzgebung und Verwaltung des ...
3) Der Schweizer Obstmost darf, um den ermäßigten Zoll zu genießen, wie die begünstigten Schweizer See-Weine nur bei den mit mehreren Beamten bestellten Grenzämtern eingeführt werden, und muß von jdicscn, nach vorhergegangener ...
Deutscher Zollverein, Adolph Georg Theodor Pochhammer, 1839
6
Notizen über Produktion, Kunst, Fabriken und Gewerbe: zur ...
Diese ganze Mischung gebe man hierauf unter Umrühren in den Obstmost, den man dann zu- spundet und fünf bis sechs Monate lang gut verschlossen aufbewahrt. Nach dieser Zeit kann der klar gewordene Most in Flaschen abgezogen ...
‎1833
7
Notizen über produktion, kunst, fabriken und gewerbe: Zur ...
Diese ganze Mischung gebe man hierauf unter Umrühren in den Obstmost, den man dann zuspundet und fünf bis sechs Monate lang gut verschlossen aufbewahrt. Nach dieser Zeit kann der klar gewordene Most in Flaschen abgezogen ...
Vienna (Austria) Industrie ausstellungs bureau, 1833
8
Dinglers polytechnisches journal
Um den Obstmost zu klären und zu verbessern wird empfohlen, auf 1 Mud (184,? 3 Wiener Maß) Obstmost 4 bis 5 Liter (ben Liter zu 0,7068 Wiener Maß) guten Branntwein, eine Unze Cochenille, ein Pfund Alaun und 2 Pfund Candiizuker zu  ...
9
Neues Wochenblatt
In Gegenden, wo viel Obst erzeugt wird, erhält- der Weinmvst auch nicht selten einen Zusatz von Obstmost. Diese letztere Verfälschung kann man nun freilich durch den Geruch sowohl, als durch den ganz eigenen Obstgeschmack entdecken.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1833
10
Fortgesetzte Magie: oder, die Zauberkräfte der Natur : so ...
Den Obstmost selbst zieht man niemahls ab ; er erhält sich nähmlich besser auf seinen Hefey, die eigentlich seine Mutter ausmachen. Volle Fässer kann man zwey, drey bis vier Jahre er, halten. Neuen Obstmost füllt man niemahls auf den ...
Johann Samuel Halle, 1798

用語«OBSTMOST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObstmostという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schuhmacherberuf gibt den Namen
In der Wirtschaft wird überwiegend Obstmost getrunken, „weil Wein viel zu teuer für die Leute (Arbeiter) ist, die bei mir verkehren. Meine Wirtschaft galt immer als ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
2
Das Joglland zum Niederknien
Das Getränkeangebot weist einen hohen Anteil an Qualitätsweinen, Obstmost, Bier und naturreinen Fruchtsäften aus der Region auf. Qualitätsweine werden ... «nachrichten.at, 6月 16»
3
Auszeichnung für zwei Mühlviertler Landwirte
Mit seinem Apfel-Birnen-Most begeisterte Andreas Moser vom Radler-Bauernhof in Mitterkirchen in der Kategorie "Obstmost trocken" die Jury. "Dieser Most ist ... «nachrichten.at, 6月 16»
4
Deftige Gemüsesulz statt Brettljause
... Erlaubnis gab, die von ihm erzeugten Lebensmittel, Wein und Obstmost zu allen Zeiten des Jahren, wie, wann und in welchem Preise er will, auszuschenken. «Kurier, 5月 16»
5
Das geschah am 17. August
1784: Eine Verordnung Kaiser Josephs II. erlaubt jedermann, selbst hergestellte Lebensmittel, Wein und Obstmost zu allen Zeiten zu verkaufen und ... «Mittelbayerische, 8月 15»
6
Südsteiermark: Fein beim Wein sein
... Jahren wurde unter Kaiser Joseph II. die Zirkularverordnung ausgegeben, also die Erlaubnis, selbst erzeugten Wein, Obstmost und Lebensmittel anzubieten. «DiePresse.com, 9月 14»
7
Der Heilige Bartholomäus ist Schutzpatron vieler Berufsgruppen
August kann selbst der Obstmost noch nichts sein, die Traubenlese steht in der Regel sogar erst noch an. Einige Redensarten aus dem Schwäbischen scheinen ... «Fränkische Nachrichten, 8月 13»
8
Supermärkte setzen auf Heimatgefühle
Das "Salzburger Landmehl" in Bioqualität kommt von der Lerchenmühle aus Golling, Obstmost, Fruchtsäfte und Apfelessig stammen vom Saftladen aus ... «Salzburger Nachrichten, 5月 13»
9
Pismek - Kochen auf Türkisch
... auch variiert hat: In Diybakir, der zweitgrößten Stadt Südanatoliens, erfährt sie wie traditioneller Pekmez, ein dickflüssiger Sirup aus eingedampftem Obstmost, ... «ESSEN & TRINKEN, 4月 12»
10
27.09.2010 | 13:41 | von Madeleine Napetschnig (Die Presse ...
Sie regelt, dass jeder die von ihm selbst erzeugten Lebensmittel, den Wein und Obstmost verkaufen und ausschenken darf. Heute wird so mancher Betrieb mit ... «DiePresse.com, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Obstmost [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obstmost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z