アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ökologisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÖKOLOGISCHの発音

ökologisch  [ökolo̲gisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖKOLOGISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÖKOLOGISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ökologisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのökologischの定義

人間の自然環境に関する生態系と環境との相互関係に関する生態学、その保護、保存、環境保護、政策を主張する。 生態系の構築に関する生物と環境との相互関係に関する生態学。 die Ökologie betreffend die Wechselbeziehungen zwischen den Lebewesen und ihrer Umwelt betreffend die natürliche Umwelt des Menschen betreffend, sich für ihren Schutz, ihre Erhaltung einsetzend, Umweltschutz und -politik betreffend. die Ökologie betreffend die Wechselbeziehungen zwischen den Lebewesen und ihrer Umwelt betreffendBeispielökologisches Bauen.

ドイツ語辞典で«ökologisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÖKOLOGISCHと韻を踏むドイツ語の単語


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
tragisch
tra̲gisch 
unlogisch
ụnlogisch

ÖKOLOGISCHのように始まるドイツ語の単語

ökologisieren
Ökologisierung
Ökomarkt
Ökonom
Ökonometrie
Ökonometriker
Ökonometrikerin
ökonometrisch
Ökonomie
Ökonomierat
Ökonomierätin
Ökonomik
Ökonomin
ökonomisch
ökonomisieren

ÖKOLOGISCHのように終わるドイツ語の単語

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
philologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
zoologisch

ドイツ語の同義語辞典にあるökologischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÖKOLOGISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ökologisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ökologischのドイツ語での同義語

«ökologisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÖKOLOGISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ökologischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのökologischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ökologisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生态
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ecológicamente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ecologically
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पारिस्थितिकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيئيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экологически
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ecologicamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশগত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

écologique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ekologi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ökologisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生態学
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생태 학적으로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sugeng makarya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sinh thái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरणीय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekolojik olarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ecologicamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekologicznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

екологічно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ecologic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικολογικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ekologies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ekologiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

økologisk
5百万人のスピーカー

ökologischの使用傾向

傾向

用語«ÖKOLOGISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«ökologisch»の使用頻度を示しています。
ökologischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ökologisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÖKOLOGISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ökologisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ökologisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ökologischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ÖKOLOGISCH»の引用

ökologischという言葉で有名な引用文や文章
1
Matthias Wissmann
Ein Auto muss sexy sein und zugleich ökologisch - dann wird es auch gekauft.
2
Nigel Short
Wenn Schach ein enormer Dschungel ist, der seine Myriaden von Geheimnissen nicht preisgeben will, dann sind Computer die Kettensägen einer gewaltigen ökologisch unsensiblen Nutzholzfirma.
3
Gerhard Schröder
Wer das Auto ökologisch verträglicher machen will, kann das nur erreichen, wenn er nicht als Feind des Autos auftritt.
4
Kurt Marti
Für die Behauptung, der Markt werde eines Tages die von ihm mitbewirkten Zerstörungen ökologisch korrigieren und wiedergutmachen, gibt es bisher keine Beweise, aber jede Menge Gegenbeweise.
5
Karl-Heinz Karius
Unter Politikern vieler Parteien herrscht in einem Punkt ökologisch Einigkeit: Wer saubere Hände in Unschuld wäscht, vergeudet sinnlos Ressourcen.
6
Harald Schmidt
Der Grand Canyon soll geflutet werden, um ihn zu säubern und um ihn ökologisch wieder auf Vordermann zu bringen. Ich weiß nicht, ob es was bringt - bei Amsterdam und Venedig war es sinnlos.

«ÖKOLOGISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からökologischの使いかたを見つけましょう。ökologischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Leben ist eine Öko-Baustelle: Mein Versuch, ökologisch ...
Engagiert, aber ohne erhobenen Zeigefinger: ein Plädoyer für die Verantwortung des Einzelnen Christiane Paul ist richtig wütend – weil die Regierungen dieser Welt anscheinend nicht willens sind, die großen ökologischen Fragen ...
Christiane Paul, 2011
2
Ökologisch Bauen - das Prinzip von Energiesparhäusern: Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Energie und Umwelt, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Klimawandel ...
Christian Kowollik, 2007
3
Ökologisch wohnen, bauen und sanieren: für Eigentümer und ...
Der Ratgeber zum energiebewussten Wohnen, Sanieren und Bauen wendet sich an Mieter, Vermieter, Hausbesitzer und Bauherren und erklärt sinnvolle Massnahmen zur Senkung der Energiekosten in bestehenden Bauten.
Gabriele Neimke, Marco Erlenbeck, 2008
4
Über die Bedeutung von Kommunikation und Kooperation in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Sonstiges, Note: bestanden, FernUniversitat Hagen (Psychologisches Institut- Umweltpsychologie), Veranstaltung: Hauptstudium, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Kristin Parnitzke, 2010
5
Wie das Kapital die Wirtschaft ruiniert: Der Weg zu einer ...
Franz Groll weist den Vertretern der neoklassischen Wirtschaftstheorie nach, dass ihre Dogmen von den Chancen des globalen Marktes und seinen segensreichen regulierenden Kräften auf falschen Prämissen beruhen.
Franz Groll, 2009
6
Ökologisch problematische Subventionen
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: sehr gut, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Politikwissenschaft), 64 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Christian Wuttke, 2007
7
Lehmbau: Mit Lehm Ökologisch Planen und Bauen
Jeder Abschnitt enthält die jeweiligen relevanten Prüfverfahren.Der Dachverband Lehm e.V. hat dazu als Grundlage die bauaufsichtlich eingeführten Lehmbau-Regeln (Stand 2009) in einem Buch zusammengefasst, das ebenfalls im Vieweg+Teubner ...
Horst Schroeder, 2009
8
Ist der Einsatz von Computersimulationen zur Erforschung ...
An der libanesischen Küste droht eine Umweltkatastrophe riesigen Ausmaßes.
Nicole Herzog, 2007
9
Jugend engagiert sich: sozial - ökologisch - kulturell: ...
Praxisberichte und Anregungen zur Förderung des lokalen Jugendengagements Karin-Anne Böttcher, Martin Link. Karin-Anne Böttcher, Martin Link (Hrsg.) Jugend engagiert sich: sozial - ökologisch - kulturell Praxisberichte und Anregungen ...
Karin-Anne Böttcher, Martin Link, 2008
10
Geographische Aspekte einer ökologisch orientierten ...
Inhaltsangabe:Problemstellung: Von vielen Unternehmen wird der Schutz der natürlichen Umwelt nicht mehr als Bedrohung, sondern als Herausforderung angesehen.
Birgit Fischer, 1999

用語«ÖKOLOGISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からökologischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lecker, trendig, vegan – aber nicht ökologisch
Lecker, trendig, vegan – aber nicht ökologisch. Die Avocado ist das Trendfood der Gegenwart. Die seltsame Frucht hat eine erstaunliche Erfolgsgeschichte ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
2
Ökologisch-Botanischer Garten Präriegarten in Bayreuth
Die Prärie liegt in Oberfranken. Genauer in einem Teil des Ökologisch-Botanischen Gartens Bayreuth. Wer sich für pflegeleichte und dennoch ... «Bayerischer Rundfunk, 10月 16»
3
Im Wettbewerb um die Toten Ökologisch sterben
Wir Deutschen gelten ja als vorbildlich in Sachen Umweltschutz. Wir trennen unseren Müll, bauen unzählige Windräder und in keinem Land der Welt ist die ... «MDR, 9月 16»
4
Ökologisch gründen: Barsche und Tomaten für die Hauptstadt
Nicolas Leschke und Christian Echternacht entwickeln eine kombinierte Fisch- und Gemüsefarm, die lokal, effizient und ökologisch arbeitet. Weil sie eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Ethisch-ökologische Geldanlage: Saubere Zinsangebote
Manche Banken vergeben Kredite und investieren generell nach ethisch-ökologischen Kriterien, andere legen entsprechende Einzel-Sparangebote auf. «Stiftung Warentest, 9月 16»
6
Rating ökologischer Produkte für Anleger
Ethik und Ökologie sind mmer mehr Anlegern wichtig. Die Finanzbranche reagiert mit entsprechenden Produkten. Aber was genau heißt nachhaltig? Und kann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
7
Deutsche Steuern wenig ökologisch
Eine neue Ökosteuerreform ist dringend geboten, zeigt eine aktuelle Analyse des Forums Ökologisch-Soziale Marktwirtschaft. Denn Deutschland finanziert sich ... «Klimaretter.info, 8月 16»
8
Ökologisch orientierter Verkehrsclub Autos sind nicht empfehlenswert
BERLIN taz | Darauf konnten sich Autofahrer mit Umweltbewusstsein in den vergangenen Jahren immer verlassen: Mitte August bringt der ökologisch orientierte ... «taz.de, 8月 16»
9
Coffee to go: Die Lüge vom ökologisch korrekten Pappbecher
Drei Milliarden Kaffeebecher aus beschichteter Pappe verbrauchen die Deutschen jährlich. Die meisten landen einfach im Hausmüll und werden verbrannt. «DIE WELT, 8月 16»
10
In Niedersachsen gibt es rund 1500 Bio-Höfe - die ökologisch ...
Hannover - Die ökologisch bewirtschaftete Fläche in Niedersachsen hat 2015 einen Rekordstand erreicht: Nach Angaben des Landwirtschaftsministeriums in ... «kreiszeitung.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. ökologisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/okologisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z