アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belgisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBELGISCHの発音

belgisch  [bẹlgisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELGISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELGISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«belgisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbelgischの定義

ベルギー、ベルギー人に関する。 BelgImageベルギーのビールから。 Belgien, die Belgier betreffend; aus Belgien stammendBeispielbelgisches Bier.

ドイツ語辞典で«belgisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELGISCHと韻を踏むドイツ語の単語


allergisch
allẹrgisch 
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
tragisch
tra̲gisch 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

BELGISCHのように始まるドイツ語の単語

beleumdet
beleumundet
Belfast
belfern
Belfried
Belgien
Belgier
Belgierin
Belgrad
Belgrader
Belgraderin
Belial
Beliar
belichten
Belichtung
Belichtungsdauer
Belichtungsmesser
Belichtungstabelle
Belichtungszeit
belieben

BELGISCHのように終わるドイツ語の単語

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
philologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
zoologisch

ドイツ語の同義語辞典にあるbelgischの類義語と反意語

同義語

«belgisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELGISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belgischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbelgischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«belgisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

比利时的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

belga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Belgian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेल्जियम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البلجيكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бельгийский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

belga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেলজিয়মদেশীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

belge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Belgium
190百万人のスピーカー

ドイツ語

belgisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベルギー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벨기에 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Belgian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người Bỉ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெல்ஜிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेल्जियन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Belçika
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

belga
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

belgijski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бельгійський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

belgian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βελγικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Belgiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

belgiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

belgiske
5百万人のスピーカー

belgischの使用傾向

傾向

用語«BELGISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«belgisch»の使用頻度を示しています。
belgischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belgisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELGISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«belgisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«belgisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、belgischに関するニュースでの使用例

例え

«BELGISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbelgischの使いかたを見つけましょう。belgischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Gesellschaft von Migranten: kleinräumige Wanderung und ...
GRENZREGION. CHRISTIANE SYRÉ Auftakt Die belgisch-deutsche Grenzregion zwischen Aachen und Verviers: das sind heute malerische Städtchen und Dörfer, die zum Verweilen einladen, eingebettet zwischen den wilden Höhenzügen ...
‎2008
2
Aachener Kongress - Hussar Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Belgisch-Luxemburgische Wirtschaftsunion — Belgische Handelsgesellschaft- Fall Bellona- und Swineherd-Fall ßenelux Benelux ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
3
Historisch-diplomatische Darstellung der völkerrechtlichen ...
„In dieser Beziehung ist wohl zu bemerken, wie sehr die belgisch-holländische und die belgisch - lulemburgische Streitfrage ihrem Wesen nach von einander verschieden ss»d. „Bei der ersten Frage sind die Parteien Belgien und Holland ; bei ...
Jean-Baptiste baron Nothomb, Adolph Michaelis, 1836
4
Der Kongo bestimmte mein Leben
Meine. Jugendjahre. und. die. Aufforderung: „Gehen. Sie. für. uns. nach. Belgisch -Kongo“. Wenn ich in meinem Alter auf mein berufliches Leben zurückblicke, das so angefüllt war mit Erlebnissen, zumeist schönen Erlebnissen, dann möchte ...
Ansgar Werner, 2008
5
"Repeat when necessary": zum Verhältnis von Tradition und ...
zum Verhältnis von Tradition und Moderne im malerischen Werk Tshelantendes ( Djilatendo), Belgisch-Kongo Kathrin Langenohl. PF1 o. T., o. Dat., unsig., Wasserfarben aufhellblauem Tonpapier, 56,2 x 43,8 em, Bibliotheqtie Royale, Brüssel, ...
Kathrin Langenohl, 2003
6
Allgemeine Zeitung München
Entweder ist dieses Herzogthum belgisch, oder es macht einen Thell deS deutschen Bundes aus. Im ersten Fall ist unbestreitbar, daß es, wie Hennegau , Flandern u. s. m. ein Recht znr Unabhängigkeit hat. Die Gebietsabtretung, in die das ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1830
7
Abonnement - Belgisch belastingrecht in hoofdlijnen.
Auf Grund Dreissigjahriger Beobachtungen An Der Meteorologischen Station Daselbst. This Book Is In German.
J. J. Couturier, B. Peeters, Josef Stein, 2010
8
Nationale Bewegungen in Belgien
Wenn ich irgendwo in Deutschland oder anderswo in Europa über Belgien reden darf, wird mir oft als erstes die Frage gestellt: „Wie spricht man denn Belgisch?" Das ist eine interessante Einstiegsfrage, auf die es keine einfache Antwort gibt.
Johannes Koll, Loek Geeraedts, Amand Berteloot, Lut Missinne
9
Holland und Belgien ... mit bes. Rücksicht auf die ...
Einige. Aktenstücke. in. Betreff. der. belgisch-. holländischen. Angelegenheit. 1. Protokoll der Londoner Conferenz vom 2». D«. 183«. Nro. 7. (Gegenwärtig : Die Bevollmächtigten Destreichs, Frankreichs, Großbritanniens, Preußens und ...
10
Journal für rationelle Politik
... auf der Haide von ben Psäl' l«rn, in der Nacht vom Ften auf den 9ten August g« schlag«,. Sie hellen fich sÄbst üieseEch^ge, S« wollt«,. 7,. e^e Pfilzer überfallen, und zwischen H F«uu bring,,. Und eben ^ die. 8y^. X. Belgisch? Prsvmzell.

用語«BELGISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelgischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruben Scheire is Belgisch kampioen mountainbike
zo 17/07/2016 - 20:47 Ruben Scheire heeft zich in Ottignies gekroond tot Belgisch kampioen cross country mountainbike. Hij haalde het voor Sebastien Carabin ... «Sporza.be, 7月 16»
2
Belgisch für Anfänger
Deshalb spricht man hier auch kein Belgisch, sondern entweder Französisch oder Flämisch und ganz im Osten sogar Deutsch. Die Küste gehört zu Flandern, ... «Schwäbische Post, 7月 16»
3
Kaltenhausen – Belgisch Wit
Wit ist ein traditioneller belgischer Bierstil. Fast in Vergessenheit geraten, wird er seit den 50er Jahren wieder in Belgien gebraut. In den letzten Jahren wurde ... «GENUSS.Online, 6月 16»
4
Belgisch-schweizerischer Diamantenhändler erstreckt ...
Der Diamantenhändler Raoul Beck, gebürtig aus Antwerpen, präsentierte heute die Schmuckmarke Hauthentic in Genf (Schweiz), deren Schmuckstücke den ... «OnVista, 6月 16»
5
Limburgse kroeg tijdens EK even Belgisch grondgebied
Kroegbaas Coen Smits van Café de Pepel in de Maastrichtse wijk Wolder maakt van zijn kroeg tijdens het EK 2016 namelijk Belgisch grondgebied. Zijn kroeg ... «Metronieuws.nl, 6月 16»
6
Caerts tekent voor Belgisch record op 200m schoolslag
Basten Caerts (DBT) heeft vandaag op de slotdag van de Belgische zwemkampioenschappen (langebaan) in het Antwerpse Wezenbergbad het Belgisch ... «Het Laatste Nieuws, 5月 16»
7
Heel wat Belgisch vastgoed in handen van offshorevennootschappen
PANAMA PAPERS Heel wat Belgisch vastgoed is eigendom van schermvennootschappen in exotische oorden. Dat schrijven De Tijd, Le Soir, MO* en Knack, ... «Het Laatste Nieuws, 5月 16»
8
Belgischer Reaktor Doel 3 erneut vom Netz gegangen
Brüssel/Aachen (dpa/lnw) - Der umstrittene belgische Reaktor Doel 3 ist erneut abgeschaltet worden. Die Anlage ging nach Angaben des Betreibers am ... «DIE WELT, 4月 16»
9
Recordvangst coke verstopt in marmer Belgisch-Limburg
De vondst werd al tijdens het paasweekeinde gedaan, maakte het parket in Belgisch-Limburg donderdag bekend. Vanwege het onderzoek werden ook huizen ... «1Limburg - Nieuws en Sport uit Limburg, 3月 16»
10
Terror-Anschläge in Brüssel: Zwei tschetschenische Verdächtige an ...
An der belgisch-deutschen Grenze sind im Zusammenhang mit dem blutigen Terror-Anschlag in Brüssel zwei Männer festgenommen worden, Dabei soll es sich ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. belgisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/belgisch>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z