アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"strategisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STRATEGISCHの語源

französisch stratégique < griechisch stratēgikós.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTRATEGISCHの発音

strategisch  strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRATEGISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRATEGISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«strategisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstrategischの定義

それに基づいて戦略的戦略戦略的戦略的戦略戦略戦略戦略戦略戦略戦略戦略兵器戦略的財。 die Strategie betreffend, auf ihr beruhendBeispielestrategische Frageneine strategisch wichtige Brückeunter strategischen Gesichtspunktenstrategische Planungstrategisch handeln strategische Waffen strategische Güter.

ドイツ語辞典で«strategisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRATEGISCHと韻を踏むドイツ語の単語


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
tragisch
tra̲gisch 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

STRATEGISCHのように始まるドイツ語の単語

stratifizieren
Stratigrafie
stratigrafisch
Stratokumulus
Stratopause
Stratosphäre
Stratosphärenflug
stratosphärisch
Stratozönose
Stratum
Stratus
Stratuswolke
Straube
sträuben
straubig

STRATEGISCHのように終わるドイツ語の単語

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
philologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
zoologisch

ドイツ語の同義語辞典にあるstrategischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STRATEGISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«strategisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
strategischのドイツ語での同義語

«strategisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRATEGISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strategischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstrategischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«strategisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

战略性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estratégicamente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

strategically
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रणनीतिक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إستراتيجيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стратегически
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estrategicamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কৌশলগতভাবে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stratégiquement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

strategik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

strategisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

戦略的に
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전략적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

strategis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiến lược
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயன்படத்தக்க வகையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

योजनाबद्ध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stratejik olarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

strategicamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strategicznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стратегічно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strategic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρατηγικώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strategies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strategiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strategisk
5百万人のスピーカー

strategischの使用傾向

傾向

用語«STRATEGISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«strategisch»の使用頻度を示しています。
strategischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strategisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRATEGISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«strategisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«strategisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、strategischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STRATEGISCH»の引用

strategischという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Schröder
Dass Joschka Fischer ein strategisch denkender Kopf ist, kann niemand bestreiten.
2
Gerhard Schröder
Egon Bahr kann strategisch denken.

«STRATEGISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstrategischの使いかたを見つけましょう。strategischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sportwetten Strategisch Gewinnen - Ideal Für Wetten Auf ...
Wer einige Regeln beachtet, kann jedoch gerade von den vielen ereignisreichen Uberraschungen profitieren. Einen guten Einblick bietet das Buch "Sportwetten strategisch gewinnen" von Robert Neuendorf.
Robert Neuendorf, 2004
2
Knifflige Mathematikaufgaben strategisch lösen: 5. bis 10. ...
Sechs Strategien für die praktische Problemlösung!
Sharon Shapiro, 2006
3
Sachaufgaben strategisch lösen
Vom Lehrplan gefordert, für den Alltag unerlässlich: Schüler/-innen sollten Strategien an die Hand gegeben werden, die ihnen das Lösen von mathematischen Aufgaben erleichtern.
Judy Tertini, 2009
4
Montage Strategisch Ausrichtenglish - Praxisbeispiele ...
Um nachhaltige Rationalisierungseffekte realisieren zu können, darf die Montage nicht isoliert reorganisiert werden. Im vorliegenden Buch wird eine ganzheitliche Vorgehensweise zur marktorientierten Ausrichtung der Montage vorgestellt.
Klaus Feldmann, Hans-Joachim Gergs, Stefan Slama, 2012
5
Kalkulierte Flexibilität: Strategisch Entscheiden in Einem ...
Unternehmenslenker stehen jeden Tag vor der Herausforderung, die strategisch richtigen Entscheidungen treffen zu müssen.
Jochen Gerber, Hanjo Arms, Matthias Cord, 2010
6
Klimasiegel: Ein Beitrag Des Einzelhandels Zum Strategisch ...
Der globale anthropogene Klimawandel hat kologische, konomische und soziale Folgen.
Leila F. Young, 2010
7
Personal als strategisch handelnde Akteure
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Arbeitsbereich Personalwirtschaftlehre), Veranstaltung: Seminar, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Kay Rebmann, 2007
8
Strategisch-operative Zielsetzung der Wehrmacht 1942
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar "Stalingrad.
Patrick Schweitzer, 2013
9
Unternehmensrisiko Klimawandel: Risiken managen und Chancen ...
Das Buch stellt ein unternehmerisches Klimarisiko-Managementkonzept vor (Corporate Climate Risk Management - CCRM), welches Unternehmen darin unterstützen soll, die durch den Klimawandel verursachten Geschäftsrisiken zu identifizieren, zu ...
Philipp Hasenmüller, 2009
10
Wissensziele (normativ, strategisch, operativ) entlang des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Blockseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Wettbewerbsvorteile in Unternehmen konnen in der heutigen ...
Christoph Pietsch, 2010

用語«STRATEGISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstrategischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hrojsman: Strategisch wichtige Unternehmen sollen im Staatsbesitz ...
Der Ministerpräsident erklärte, dies sei ein strategisch wichtiges Unternehmen für die Gasgewinnung in dem Land und „wir wollen jetzt das eigene Gas ... «Ukrinform Nachrichten, 1月 17»
2
Content strategisch entwickeln: Die äußeren Kreise des ...
Zu verschieden sind die Anforderungen im Einzelfall; zu viele Faktoren spielen bei der Konzeption einer strategischen und nachhaltig erfolgreichen ... «Tourismuszukunft - das Tourismusblog, 12月 16»
3
Strategisch Leben gestalten
Gesundheit muss strategisch ins Unternehmen eingebaut werden - ich plädiere für Bewegungsangebote und kreative Bereiche im Unternehmen - als kleine ... «Huffington Post Deutschland, 12月 16»
4
Amazon-Selling: Ja bitte – aber strategisch schlau
DEN Amazon-Verkäufer gibt es nicht. Für den Verkauf auf Amazon gibt es unterschiedliche Strategien. Damit Ihr herausfinden könnt, welche die richtige für ... «deutsche-startups.de, 11月 16»
5
Strategisch den Weltraum erobern
Strategisch den Weltraum erobern. Von Dominique Schroller. Der Wuppertaler Daniel Frese hat ein Spiel entwickelt, das er gerade auf der Messe in Essen zeigt ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
6
Syrische Rebellen erobern strategisch wichtige Stadt zwischen ...
Halfaya liegt an einer strategisch wichtigen Route, die die Küstenregion mit der Schnellstrasse zwischen Aleppo und der Hauptstadt Damaskus verbindet. «euronews, 8月 16»
7
VDE baut Erneuerbaren-Bereich strategisch aus
Der VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik und Informationstechnik baut seinen Bereich für erneuerbare Energien strategisch aus. In der neu gegründeten ... «pv magazine Deutschland, 8月 16»
8
Anschlag von Nizza: Strategisch, nicht spontan
Der Täter von Nizza plante seinen Anschlag seit Langem und handelte dabei nicht allein. Über die mutmaßlichen Komplizen werden weitere Details bekannt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
9
Stelter strategisch: Geldpolitik der EZB ist träge
Diese Rezession wird dann jedoch die EU und vor allem die Eurozone deutlich stärker erschüttern als Großbritannien. Die Eurozone hat sich im Unterschied zu ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»
10
Milliarden-Deal in China: Apples Allianz gegen Uber nimmt ...
Und mit der Milliarde Dollar für den Fahrdienst-Vermittler Didi Chuxing verankert sich Apple nicht nur tiefer im strategisch wichtigen chinesischen Markt, sondern ... «Mac & i, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. strategisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strategisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z