アプリをダウンロードする
educalingo
Ölfrucht

"Ölfrucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÖLFRUCHTの発音

Ö̲lfrucht [ˈøːlfrʊxt]


ÖLFRUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÖLFRUCHTはどんな意味ですか?

油糧種子

植物油の生産のために経済的に重要な油糧作物のすべての農産物、すなわち油糧種子、ならびに油産生果実および植物の他の部分は、農作物と呼ばれる。 最終製品は、内燃機関用の食用油および燃料の両方として使用される。 油は直接、例えば菜種油、またはエステル化された形態、例えば菜種メチルエステルのいずれかで使用される。 ドイツでは、栽培された油果は、例えば、菜種、ヒマワリ、亜麻、カボチャまたはマスタードである。 他のヨーロッパ諸国、特に地中海では、この目的のためにオリーブが栽培されています。ピーナッツ、ヤシの木やブドウも世界の他の地域で栽培されています。 種々の植物または植物部分から製造される全ての油は、例えば、モノ不飽和脂肪酸オレイン酸などの脂肪酸を含む。 植物油の化学組成については、植物油を参照してください。

ドイツ語辞典でのÖlfruchtの定義

オイルプラントのフルーツ。

ÖLFRUCHTと韻を踏むドイツ語の単語

Beerenfrucht · Citrusfrucht · Drachenfrucht · Eierfrucht · Feldfrucht · Frucht · Hülsenfrucht · Jackfrucht · Leibesfrucht · Mangofrucht · Passionsfrucht · Sommerfrucht · Steinfrucht · Sternfrucht · Südfrucht · Vorfrucht · Wildfrucht · Zitrusfrucht · Zwischenfrucht · verrucht

ÖLFRUCHTのように始まるドイツ語の単語

Ölfarbe · Ölfarbendruck · Ölfass · Ölfeld · Ölfeuerung · Ölfilm · Ölfilter · Ölfirma · Ölfleck · Ölförderung · OLG · Olga · Ölgas · Ölgemälde · Ölgeschäft · Ölgesellschaft · Ölgewinnung · Ölgötze · Ölhafen

ÖLFRUCHTのように終わるドイツ語の単語

Ananasfrucht · Deckfrucht · Einmachfrucht · Erdfrucht · Geleefrucht · Hackfrucht · Halmfrucht · Kapselfrucht · Kernfrucht · Klettfrucht · Knollenfrucht · Körnerfrucht · Lesefrucht · Sammelfrucht · Scheinfrucht · Schließfrucht · Springfrucht · Spätfrucht · Winterfrucht · hoch beansprucht

ドイツ語の同義語辞典にあるÖlfruchtの類義語と反意語

同義語

«Ölfrucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÖLFRUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ölfruchtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÖlfruchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ölfrucht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

油籽
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de semillas oleaginosas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

oilseed
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तिलहन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البذور الزيتية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

масличный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oleaginosa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তৈলবীজ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oléagineux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

benih minyak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ölfrucht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

油糧種子
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

종자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

oilseed
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạt có dầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்ணெய் வித்துக்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तेल बी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yağlı tohumlu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

semi oleosi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rzepak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

олійний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

semințe oleaginoase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαιούχων σπόρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oliesade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oljeväxter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oljefrø
5百万人のスピーカー

Ölfruchtの使用傾向

傾向

用語«ÖLFRUCHT»の使用傾向

Ölfruchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ölfrucht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ölfruchtに関するニュースでの使用例

例え

«ÖLFRUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÖlfruchtの使いかたを見つけましょう。Ölfruchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bemerkungen über verschiedene Gegenstände der ...
*Schnitfkohlß* Steroide vier-nen* anbellicaj 'der mir dort als *Ölfrucht fowoh'lx denn als Futterpflanze* ungemein gerühmt wurde. Als Ölfrucht in fein An:: - bau mir zwar fchon öfters vorgekommen, und ich habe deffen! auch fchon in den - e l | - r ...
Friedrich Benedict Weber, 1819
2
Der Wildpfleger als Landwirt
Zn früheren Jahren, als der Bau der Ölfrucht noch mehr betrieben wurde, brachte die jagdliche Preffe häufig Berichte über rapäkranles Wild. So z. B. der „ Weidmann“ in feinen zwanzig erfien Jahrgängen. was ict) für diejenigen Jutereffeaten ...
Ludwig Dach, 2012
3
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Köslin. Kreis Schlawe. 25 17 332,95 60 60 24 80 90 100 48 54 24 Rogg. Kart. 5'/, Ctr. lo'/, Ct. 20 Metz. 33 4') Erbsen 15,75 10,50 Fett u. Salz 21 6,72 VoUni. 84 I Magermilch 560 l 11,20 126 98,17 4 326,17 Acker 225 7 1. Ölfrucht Wiese }» 2.
4
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Die Abstufung der Bodenklassen ergibt nur eine geringe gleichzeitige Verschlechterung des Klimas (605 mm, 625 mm, 617 mm Niederschläge und 6,9 °, 6,9° und 6,6° C Jahreswärme), so daß die steigende Relation von Ölfrucht zu Weizen ...
5
Corporate Difference: Formate der Kunstvermittlung
Mir fiel auf, dass auch Ölfrucht angebaut wurde, und ich dachte: Moment, wie kriegen die aus den Körnern der Ölfrucht das Öl? So haben wir auch Ölmühlen produziert. Und wir haben Ofenrohre geliefert, die durch die riesigen Räume gelegt ...
Pierangelo Maset, 2006
6
Altdeutsche Gartenflora
Napos Capitulare 44; Brassica Napua L., Steckrübe, Kohlrübe, Kohlrabi (unter der Erde), Wruke (Mecklenburg und Pommern); als Ölfrucht Raps; Brassica Rapa L., Rübe, weisse Rübe; als Ölfrucht Rübsen. Bouvw'zg Diosk. 2,136; neugr.
R. von Fischer-Benzon, 2012
7
Westdeutschland 1945-1950: der Aufbau von Verfassungsund ...
Institut für Virusforschung in Gelle Institut für Getreide-, Ölfrucht- und Gemüsebau in Kiel-Lepahn (später für Ölfrucht- und Gemüseschädlinge) Institut für Hackfruchtbau in Münster (später Versmold-Peckeloh) Institut für Gründlandfragen in ...
Walter Vogel, 1956
8
Kleine Landwirtschaftliche Betriebslehre
Sind nun obendrein die Hackfrüchte. alfo Kartoffeln und Rüben. infolge fchlechter Marktlage fchlecht zu verwerten. fo bleiben ala Blattfrüchte für den Fruchtwechfel nur Hülfenfrucht und Ölfrucht übrig. die beide fehr unficher find. Teila ift bei ...
Friedrich Aereboe, 2014
9
Altdeutsche Gartenflora
Napos Capitulare 44; Brassica Napus L., Steckrübe, Kohlrübe, Kohlrabi (unter der Erde), Wruke (Mecklenburg und Pommern); als Ölfrucht Raps; Brassi0a Rapa L., Rübe, weises Rübe; als Ölfrucht Rübsen. Bouvuig Diosk. 2,136; neugr. rei ...
Rudolph von Fischer-Benzon
10
Thome's Flora von Deutschland, ?sterreich und der Schweiz
Die am häufigsten angebaute Ölfrucht. Blätter nicht krans; Blüten citronengelb. Э. р. B. Пария, pabularìs, Sehnlttkolil. Blatt-Gemüsepñanze. Blätter kraus; Blüten hochgelb. (D. y. B. Napus annua, Sommerraps. Zuweilen, namentlich im Gebirge  ...
Thom?, O. Wilhelm

用語«ÖLFRUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÖlfruchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Ideen für den Öko-Landbau
Ölfrucht und Getreide durften nicht als Mischfrucht angebaut werden. Jetzt ist das wieder freigegeben. Inzwischen ist jedoch Pflanzenöl als Treibstoff wieder ... «Mittelbayerische, 10月 16»
2
Pflanzenöle spürbar teurer
Unterdessen hätten die Rapsölpreise zusätzlichen Auftrieb von den steigenden Notierungen für die schwarze Ölfrucht erhalten, unter anderem als Folge von ... «Raiffeisen.com, 10月 16»
3
Großhandelspreise für Raps steigen
Im Einklang mit den Rapskursen an der Warenterminbörse in Paris haben sich die deutschen Großhandelspreise für die schwarze Ölfrucht in dieser Woche ... «Raiffeisen.com, 10月 16»
4
Das Mehl aus der Ölmühle
Bei der Schneckenpresse fährt man in der Früh einen Behälter mit 1000 Kilogramm Ölfrucht hinein und holt am Abend den Behälter mit Öl heraus. Bei der ... «DiePresse.com, 10月 16»
5
Matif-Raps entwickelt sich fester
Auch in München notierte die schwarze Ölfrucht am Tag darauf fester: Die Bayerische Warenbörse wies ein Preisband von 386 Euro bis 390 Euro für die Tonne ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 10月 16»
6
Superfood Hanfsamen
Diese kleine Ölfrucht eignet sich als nährstoffreiche Ergänzung des täglichen Speiseplans. Das Superfood enthält viele Vital- und Nährstoffe, welche der ... «Gesundheits Guide, 9月 16»
7
Landwirte in BW ziehen Bilanz Keine gute Ernte eingefahren
Vor allem bei Winterweizen und Sommergerste waren die Einbußen deutlich, die Ernte der Ölfrucht Raps hingegen fiel immerhin durchschnittlich aus. «SWR Nachrichten, 8月 16»
8
Jetzt kein Geld verschenken!
Und die Offerten von Genossenschaften und Landhändlern für die Ölfrucht liegen noch weit unter den Erwartungen der Bauern. Geht es beim Weizen jetzt so ... «top agrar online, 8月 16»
9
Weizen und Silomais dominieren mit 45 % den Anbau auf dem ...
Er blieb auch im Jahr 2016 die bedeutendste Ölfrucht und belegte mit einem Flächenanteil von 11 % den dritten Platz der wichtigen Ackerkulturen in ... «Statistisches Bundesamt, 8月 16»
10
Rapsernte geschmälert: Beize-Wiederzulassung gefordert
Die laufende Ernte zeige, dass die Erträge der Ölfrucht unter 30 Dezitonnen je Hektar lägen. Der durchschnittliche Ertrag habe bisher bei 40 Dezitonnen je ... «DIE WELT, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Ölfrucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/olfrucht>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA