アプリをダウンロードする
educalingo
orakeln

"orakeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でORAKELNの発音

ora̲keln


ORAKELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORAKELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのorakelnの定義

暗い想いや何かのヒントの中でオラクルのように話す。 彼らは、彼らが...将来についての彼が...オラクルであることを信じる。


ドイツ語の動詞ORAKELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich orakle
du orakelst
er/sie/es orakelt
wir orakeln
ihr orakelt
sie/Sie orakeln
Präteritum
ich orakelte
du orakeltest
er/sie/es orakelte
wir orakelten
ihr orakeltet
sie/Sie orakelten
Futur I
ich werde orakeln
du wirst orakeln
er/sie/es wird orakeln
wir werden orakeln
ihr werdet orakeln
sie/Sie werden orakeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe georakelt
du hast georakelt
er/sie/es hat georakelt
wir haben georakelt
ihr habt georakelt
sie/Sie haben georakelt
Plusquamperfekt
ich hatte georakelt
du hattest georakelt
er/sie/es hatte georakelt
wir hatten georakelt
ihr hattet georakelt
sie/Sie hatten georakelt
Futur II
ich werde georakelt haben
du wirst georakelt haben
er/sie/es wird georakelt haben
wir werden georakelt haben
ihr werdet georakelt haben
sie/Sie werden georakelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich orakle
du oraklest
er/sie/es orakle
wir oraklen
ihr oraklet
sie/Sie oraklen
Futur I
ich werde orakeln
du werdest orakeln
er/sie/es werde orakeln
wir werden orakeln
ihr werdet orakeln
sie/Sie werden orakeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe georakelt
du habest georakelt
er/sie/es habe georakelt
wir haben georakelt
ihr habet georakelt
sie/Sie haben georakelt
Futur II
ich werde georakelt haben
du werdest georakelt haben
er/sie/es werde georakelt haben
wir werden georakelt haben
ihr werdet georakelt haben
sie/Sie werden georakelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich orakelte
du orakeltest
er/sie/es orakelte
wir orakelten
ihr orakeltet
sie/Sie orakelten
Futur I
ich würde orakeln
du würdest orakeln
er/sie/es würde orakeln
wir würden orakeln
ihr würdet orakeln
sie/Sie würden orakeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte georakelt
du hättest georakelt
er/sie/es hätte georakelt
wir hätten georakelt
ihr hättet georakelt
sie/Sie hätten georakelt
Futur II
ich würde georakelt haben
du würdest georakelt haben
er/sie/es würde georakelt haben
wir würden georakelt haben
ihr würdet georakelt haben
sie/Sie würden georakelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
orakeln
Infinitiv Perfekt
georakelt haben
Partizip Präsens
orakelnd
Partizip Perfekt
georakelt

ORAKELNと韻を踏むドイツ語の単語

Fingerhakeln · abtakeln · auftakeln · aushakeln · bekakeln · bemakeln · betakeln · entwickeln · hakeln · kakeln · krakeln · makeln · quakeln · ruckeln · spektakeln · takeln · verhakeln · vermakeln · wickeln · übertakeln

ORAKELNのように始まるドイツ語の単語

ora et labora · ora pro nobis · Oradour-sur-Glane · Orakel · orakelhaft · Orakelspruch · Orakelstätte · oral · Oral History · Oral Poetry · oral-genital · Oralchirurgie · Orale · Oralerotik · Oralität · Oralsex · Oralverkehr · Orang-Utan · orange

ORAKELNのように終わるドイツ語の単語

abwickeln · aufwickeln · bröckeln · deckeln · dunkeln · einwickeln · fackeln · funkeln · häkeln · nuckeln · pickeln · pinkeln · prickeln · schaukeln · umwickeln · verdunkeln · wackeln · weiterentwickeln · werkeln · winkeln

ドイツ語の同義語辞典にあるorakelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ORAKELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«orakeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«orakeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORAKELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orakelnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのorakelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«orakeln»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预言
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pronosticar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

prognosticate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्य बतलाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تكهن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предсказывать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prognosticar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বেই অনুমান করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pronostiquer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meramal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

orakeln
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

見越します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예지하다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prognosticate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

báo trước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வருவது உரை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाकीत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

önceden haber vermek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pronosticare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapowiadać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

передбачати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pronostica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προλέγω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wyse op
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prognostisera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prognosticate
5百万人のスピーカー

orakelnの使用傾向

傾向

用語«ORAKELN»の使用傾向

orakelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orakeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、orakelnに関するニュースでの使用例

例え

«ORAKELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からorakelnの使いかたを見つけましょう。orakelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Streit um Babel in den Büchern Jesaja und Jeremia
... aufzunehmen) stellen eine besondere Gruppe dar und haben - abgesehen vom „Maß um Maß"-Gedanken - folgende Kennzeichen: Die feindliche Großmacht wird getadelt wegen - der Ausrottung der Völker (in unseren Orakeln: Jes 14,6; ...
Miklós Kőszeghy, 2007
2
Herrn Bernhards von Fontenelle ...: auserlesene Schriften ...
künftigen entwendet, und sich hernach in den Orakeln damit breit gemachet hatten ; wie aus der Vertheidigungsschrift Tercullians zu ersehen ist. Diese iehre der Christen hatte die Bequemlichkeit, daß sie den Heyden durch ihre eigene ...
M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), 1771
3
Auserlesene schriften; nümlich, Von mehr als einer walt, ...
Sie waren fest überredet, daß in ihren Orakeln was gött» liches stecken müßte : und die Christen , die mit ihnen stritten , ließen sie bey diesen Gedanken. Die bösen Geister, die man von beyden Theilen glaubte, mußten dienen, dieses ...
Bernard Fontanelle (le Bevier de), 1751
4
Real-Encyclopädie der class. Alterthumswissenschaften in ...
Bei den fibyllinifchen Orakeln waren es die von den Sibyllen und den Sehern Martii herrührenden Orakelfammlungen. worin man auf Befehl des Senats und im Beifein einer Magifiratsperfon nahfhlug. Hieraus geht zur Genüge hervor. daß bei  ...
August Pauly, 1842
5
Faszination Zarathushtra: Zoroaster und die Europäische ...
So enthält Nicolas Eloi Lemaires 141-bändige Bibliotheca classica Latina (Paris 1819-1826) eine Edi— tion der Plethon-Rezension.300 Grundlegend für die wissenschaftliche Ar— beit an den Orakeln im 20. Jh. sollte allerdings Wilhelm ...
Michael Stausberg, 1998
6
Die Sortes Astrampsychi: Problemlösungsstrategien durch ...
Explizite Hinweise auf außereheliche Beziehungen oder Kindererziehung wie in den Sortes Astrampsychi finden sich in den Ticket-Orakeln kaum. Es gilt auch hier der Hinweis wie überall, dass wir nur das wissen können, was wir lesen ...
Franziska Naether, 2010
7
Lust am Lesen: Literarische Anspielungen im Frieden des ...
Wenn die komischen Unterbrechungen durch Trygaios weggedacht werden,788 lassen sich auch typische Strukturelemente von Orakeln wie die Begrüssung in 1063, die Botschaft in 1073 und ihre Begründung in 1075f. feststellen.789 Häufig  ...
Fabian Zogg, 2014
8
Priesterliche Aufgaben im sunnitischen Islam
Orakel und Mittlerfunktion Das Erteilen von Orakeln und die Weissagung ist eng mit altarabischen vorislamischen Priestervorstellungen verbunden, bezeichnet doch die Wurzel k-h-n das "Priestertum" (nicht allerdings christliche Priester, die ...
Anne-Sophie Fröhlich, 1997
9
Vertraute unpartheiische Briefe über Fichtes Aufenthalt in ...
Mit Fabeln, Orakeln und Kupfern Johann Gottlieb Fichte, Johann Gottfried von Herder. ,. .W _. “und eine_ hoigunr, rein Strumpf-.yon .4. .5: *.ue_ .. ' ,ri-*k „ : wi*- War?? WiWi-Konten mixeßhädigrderrdaronyzg 3- , 7.**p-HEnifliehen Mimik keinen ...
Johann Gottlieb Fichte, Johann Gottfried von Herder, 1799
10
Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum Alten Testament
24, 1. 7.). Auf Veranlassung also jener Schlacht weissagt Jer. Cap. XXV. den Judüern, und nicht nur ihnen, sondern allen Völkern, Verderben ; deutlich auf sie hin Cap. XLVI. den Aegyptern, mit welchen eine Reihe von Orakeln gegen die Cap.

用語«ORAKELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorakelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theaterkastl Neufinsing: Mit Regenwürmern über die Zukunft orakeln
Leute ausschmieren mal anders: Lotti Nassauer (Marianne Huber, M.) will Landwirt Georg (Markus Mayer, r.) mit ihrem „RegnWurmOrakel“ die Zukunft ... «Merkur.de, 11月 16»
2
Gockel Konrad "tippt" auf Deutschland
Es ist ja so eine Sache mit den Tier-Orakeln zur Fußball-WM: Im Tierpark Chemnitz hat sich am Dienstag ein Gockel versucht - und ziemlich schwer getan. «MDR, 7月 16»
3
EM-Orakel Zella sieht Finale Deutschland gegen Portugal
Ihre zusätzlichen Futterrationen als Belohnung fürs Orakeln bekomme sie trotzdem, versicherte Zoodirektor Thomas Kölpin. Mehr zum Thema; Mehr aus der ... «Südwest Presse, 7月 16»
4
Brandenburg orakelt: Schweini und Poldi versuchen ihr Glück
Schweini und Poldi orakeln mit Hilfe von Äpfeln, die auf der Fahne des jeweiligen Landes liegen. „Es ist immer die gleiche Sorte und Größe“, sagt Tierpfleger ... «Tagesspiegel, 7月 16»
5
Nach zwei falschen Tipps | Zoo schmeißt Koala als EM-Orakel raus
Als sportlich fairer Verlierer überlässt er das Orakeln ab sofort den Anderen“. Wie gemein! War doch „Oobi-Ooobi“ extra fürs Orakeln mal wach. Immerhin ratzt er ... «BILD, 6月 16»
6
Grundschüler orakeln den Europameister
„Deutschland, Deutschland“, hallt es durch das Hallenviereck am Heidacker. Die Sympathien sind klar verteilt. Geht es nach den Grundschülern der ... «Nord24, 6月 16»
7
Futtern, wiegen, orakeln – und rumhängen! | Koala sein, das wär' fein
Leipzig – Okay, er hat keinen Sex. Ist ihm aber auch schnurz. Er will nur eines: seine Ruhe. Fressen, saufen, abhängen. Bloß keinen Stress! Und immer Urlaub. «BILD, 6月 16»
8
Euro 2016: EM-Orakel sagen Österreich-Sieg gegen Ungarn vorher
Es besteht kein Zweifel. Österreich wird heute gegen Ungarn gewinnen. Zumindest wenn es nach den beiden heimischen Orakeln geht. Denn sowohl ... «NEWS.at, 6月 16»
9
EM-Spaß mit tierischen Orakeln
Die Elefantendame aus dem Stuttgarter Zoo soll mit ihren 49 Jahren sehr erfahren sein und ihren Job als Tier-Orakel stets gewissenhaft erledigen. «Lokalkompass.de, 6月 16»
10
Theater Laienspieler Theatera Jetzendorf Regenwurm-Orakel
Das beim Orakeln schnell verdiente Geld macht das schlitzohrige ... mit dem erstmals im Ottilinger-Saal aufgeführten Stück „Regenwurm-Orakel“ geerntet – ein ... «Merkur.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. orakeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/orakeln>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA