アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Orgelregister"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORGELREGISTERの発音

Orgelregister  Ọrgelregister [ˈɔrɡl̩reɡɪstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGELREGISTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORGELREGISTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Orgelregister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Orgelregister

登録(オルガン)

Register (Orgel)

オルガンでは、レジスタは通常、同じ音色の一連のホイッスルであり、単位としてオンまたはオフに切り替えることができます。 ほとんどのレジスタでは、キーごとに1つのパイプ音が鳴ります。 一方、いわゆる混合音声は、いくつかのパイプラインからなる。 原則として、各レジスタはキーボードに永久に割り当てられます。 Ein Register ist bei einer Orgel eine in der Regel über den gesamten Tonumfang reichende Reihe von Pfeifen gleicher Klangfarbe, die als Einheit ein- oder ausgeschaltet werden kann. Bei den meisten Registern klingt pro Taste genau eine Pfeife; sogenannte gemischten Stimmen bestehen dagegen aus mehreren Pfeifenreihen. In der Regel ist jedes Register einer Klaviatur fest zugeordnet.

ドイツ語辞典でのOrgelregisterの定義

オルガンの登録。 Register einer Orgel.
ドイツ語辞典で«Orgelregister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORGELREGISTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

ORGELREGISTERのように始まるドイツ語の単語

Orgel
Orgelbauer
Orgelbauerin
Orgelkonzert
Orgelmusik
orgeln
Orgelpfeife
Orgelprospekt
Orgelpunkt
Orgelspiel
Orgelspieler
Orgelspielerin
Orgelton
Orgelwerk
Orgiasmus
Orgiast
Orgiastin
orgiastisch
Orgie

ORGELREGISTERのように終わるドイツ語の単語

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

ドイツ語の同義語辞典にあるOrgelregisterの類義語と反意語

同義語

«Orgelregister»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORGELREGISTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Orgelregisterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrgelregisterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Orgelregister»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Orgelregister
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Orgelregister
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Orgelregister
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Orgelregister
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Orgelregister
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Orgelregister
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Orgelregister
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Orgelregister
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Orgelregister
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Orgelregister
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Orgelregister
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Orgelregister
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Orgelregister
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Orgelregister
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Orgelregister
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Orgelregister
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Orgelregister
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Orgelregister
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Orgelregister
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Orgelregister
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Orgelregister
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Orgelregister
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Orgelregister
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Orgelregister
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Orgelregister
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Orgelregister
5百万人のスピーカー

Orgelregisterの使用傾向

傾向

用語«ORGELREGISTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Orgelregister»の使用頻度を示しています。
Orgelregisterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Orgelregister»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORGELREGISTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Orgelregister»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Orgelregister»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Orgelregisterに関するニュースでの使用例

例え

«ORGELREGISTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrgelregisterの使いかたを見つけましょう。Orgelregisterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orgelregister mit Durchschlagzungen: Geschichte, ...
Die europäische Durchschlagzunge fand Ende des 18.
Jonas Braasch, 2004
2
Orgelregister: Register, Liste Von Orgelregistern, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Musikalisches Register: Orgelregister, Stimmlage, Bass, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Systematisch-chronologische Darstellung der musikalischen ...
Zweite Abtheilung, die Kenntniss der vornehmsten Orgelregister enthaltend. Leipzig, ebendaselbst, 1796. Fol. 196 Seiten. Handelt: 1) von der Kenntniss der vornehmsten Orgelregister und 2) von dem richtigen Gebrauche derselben, nebst ...
Carl Ferdinand Becker, 1836
5
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
Ein Orgelregister, dessen Pfeifen entweder zugespitzt, oben nur mit einer kleinen Oeffriung versehen sind, oder die in einem Deckel ein Röhrchen mit einer kleinen Oeff- nung haben. Halbirtes Orgelregister, halbirte Stimme. Orgelregister  ...
‎1829
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Als Orgelregister ist der Fagott ein sanftes Rohrwerk von 16, seltener 8 Fußton; Echtermeyer 1847 Gedichte 70 Mit dem Hörne des Fagöttchen (KEHREIN); Auerbach 1852 Leben I 228 Etwas Gedämpftes wie die Stopftöne eines Fagots ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
herausgezogenes Orgelregister,] weil jeder neue Tropf ein neues herausgezogenes Orgelregister ist, D3 28 im Kürbis ] im Kürbis ohne anzufragen D3 29 Haselant ] Schnakenmacher D3 30 käme] komme D3 31 ihn] den Helden D3 32 ...
Barbara Hunfeld, 2009
8
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
herausgezogenes Orgelregister, ] weil jeder neue Tropf ein neues herausgezogenes Orgelregister ist, D3 28 im Kürbis ] im Kürbis ohne anzufragen D3 29 Haselant ] Schnakenmacher D3 30 käme ] komme D3 31 ihn ] den Helden D3 32 ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
9
Ausgewählte Werke: Realien
Jhdt. ist es auch als Orgelregister nachgewiesen. 33 Dolcianen das Dolcian (Oul ^ian) ist ein altes, schalmeienähnliches Blasinstrument; als Orgelregister eine sanfte, leicht näselnde Stimme. Bassanellen Basanello, ein Holzhlasinstrument ...
Wolfgang Caspar Printz, Helmut K. Krausse, 1993
10
Vollständige Orgelschule für Anfänger und Geübtere
Glockenspiel (caiillon, caniptinetta) ist ein aus metallenen Glocken bestehendes Orgelregister, welches meist nur durch die zwo Oktaven des Diskants gehet. In diesen zwo Oktaven kann der 8 oder 4 Fußton Statthaben; läuft aber dieses ...
Justin Heinrich Knecht, 1795

用語«ORGELREGISTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrgelregisterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erbarme dich (Arien aus Kantaten)
... während die andere Oberstimme von Anna Besson auf der Traversflöte dargeboten wird: So flötengleich ist das gewählte Orgelregister, dass man schon die ... «Rondo, 11月 16»
2
Reutlinger Knabenchor „capella vocalis“ im Dominikanerkloster
Er kostete im Laufe des Abends die Orgelregister voll aus, je nach Inhalt des Textes. Er benutzte die Zungenregister beim „Agnus Dei“ oder ließ den Klang wie ... «Wormser Zeitung, 11月 16»
3
Wohltuender Gleichklang
»Trumpet Voluntary« ist abgeleitet aus dem gleichnamigen Orgelregister. Dass heute auch Aufführungen mit echten Trompeten üblich sind, stellten Andreas ... «Main-Echo, 11月 16»
4
Ansgar Wallenhorst in St. Joseph : Überraschende Wirkungen
„Pull out all Stops“ – „Ziehe alle Orgelregister“ heißt das Motto des diesjährigen Orgelherbstes in der St.-Joseph-Kirche an der Hammer Straße. Das müsse aber ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
5
Hightech aus einem anderen Jahrhundert
Auf den Schildchen sind die Bezeichnungen für die verschiedenen Orgelregister zu lesen. "Die Beschriftung stammt noch aus der Zeit, als die Orgel gebaut ... «Freie Presse, 10月 16»
6
Kirchenmusik - Hans Christoph Fried, Josef Wetzel und Dorothee ...
... François Benoist, Johann Sebastian und Carl Philipp Emanuel Bach zeigte er den Zuhörern auf unterhaltsame Weise den Klang der jeweiligen Orgelregister. «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 16»
7
Alles dreht sich um die Vaihinger Orgel
Wie klingen romantische Orgelregister? Welche vertrauten Klänge bleiben erhalten? Welche Klänge, die in früheren Zeiten einmal da waren, erleben eine ... «Südwest Presse, 9月 16»
8
Prachtvolle Festlichkeit erfüllt den Kirchenraum mit Glanz
Prachtvoll erhoben sich die Stimmen des Chors, strahlende Trompeten erfüllten den Raum, kunstvoll mischten sich die Farben der Orgelregister dazu. «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
9
Ein Glockenspiel für die Alte Kirche
Bei so viel Exklusivität will sich auch Peter Nowitzki Bescheidenheit im Umgang mit dem neuen Orgelregister auferlegen. Keinesfalls sei damit zu rechnen, dass ... «Derwesten.de, 6月 16»
10
Selbst Placido Domingo spendete: Neue"Stille Nacht"-Orgel für ...
Ob die Orgelregister funktionierten oder nicht, sei zuletzt immer eine Überraschung gewesen. Seit 2011 kann auf der Orgel nicht mehr gespielt werden. «Salzburger Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Orgelregister [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/orgelregister>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z