アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ortskaiser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORTSKAISERの発音

Ortskaiser  [Ọrtskaiser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTSKAISERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORTSKAISERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ortskaiser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOrtskaiserの定義

影響力のある市長。 einflussreicher Bürgermeister.

ドイツ語辞典で«Ortskaiser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORTSKAISERと韻を踏むドイツ語の単語


Adoptivkaiser
Adopti̲vkaiser
Baiser
[bɛˈzeː] 
Cruiser
[ˈkruːzɐ] 
Day-Cruiser
[ˈdeɪkruːzə]
Eisbaiser
E̲i̲sbaiser
Exkaiser
Ẹxkaiser
Fundraiser
[ˈfandreɪzɐ]
Gegenkaiser
Ge̲genkaiser
Geiser
Ge̲i̲ser 
Kaiser
Ka̲i̲ser 
Kreiser
Kre̲i̲ser
Merchandiser
[ˈməːtʃəndaɪzɐ]
Pariser
Pari̲ser
Reiser
Re̲i̲ser
Schattenkaiser
Schạttenkaiser
Valparaiser
Valpara̲i̲ser
Wegweiser
We̲gweiser 
Weiser
We̲i̲ser
Windabweiser
Wịndabweiser
heiser
he̲i̲ser 

ORTSKAISERのように始まるドイツ語の単語

Ortseingangsschild
Ortsetter
ortsfest
ortsfremd
ortsgebunden
Ortsgedächtnis
Ortsgemeinde
Ortsgeschichte
Ortsgespräch
Ortsgruppe
Ortskaiserin
Ortskenntnis
Ortskern
Ortsklasse
Ortskrankenkasse
Ortskunde
ortskundig
Ortsmitte
Ortsname
Ortsnamenforschung

ORTSKAISERのように終わるドイツ語の単語

Abweiser
Besenreiser
Economiser
Einkreiser
Einweiser
Ekonomiser
Handweiser
Highriser
Jahrweiser
Kirschparadeiser
Paradeiser
Platzanweiser
Saarlouiser
Sachweiser
Tuniser
Vorwegweiser
Waliser
Walliser
Wirtschaftsweiser
stockheiser

ドイツ語の同義語辞典にあるOrtskaiserの類義語と反意語

同義語

«Ortskaiser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORTSKAISERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ortskaiserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrtskaiserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ortskaiser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

当地凯泽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kaiser locales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

local Kaiser
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानीय कैसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كايزر المحلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

местный Kaiser
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kaiser locais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থানীয় কায়সার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kaiser locale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kaiser tempatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ortskaiser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ローカルカイザー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지역 카이저
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kaiser lokal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kaiser địa phương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ளூர் கைசர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थानिक कैसर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yerel Kaiser
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kaiser locali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miejscowy Kaiser
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місцевий Kaiser
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kaiser locale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοπική Kaiser
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plaaslike Kaiser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lokal Kaiser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lokale Kaiser
5百万人のスピーカー

Ortskaiserの使用傾向

傾向

用語«ORTSKAISER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Ortskaiser»の使用頻度を示しています。
Ortskaiserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ortskaiser»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ortskaiserに関するニュースでの使用例

例え

«ORTSKAISER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrtskaiserの使いかたを見つけましょう。Ortskaiserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ortskaiser 548 Ortsgemeinde »tief in die Tasche« greifen (Pirmasen- ser Ztg 2. 8. 2001, Internet) - Zu 2 und 3 vgl. Ort Ortskaiser A der; -s,- (salopp, informell): / DORFKAISER A, /ORTSCHEF A, /DORFKÖNIG CH > [direkt] gewählte Person, die ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Der Zug der Lemminge
Das Image der Bürgermeister ist dagegenzwischenpopulistischem Ortskaiser und populärer Respektperson angesiedelt. Durchaus zuRecht,dochmit einer Menge Doppelmoral dahinter. So gibtes unter den Gemeindebewohnern 52 Prozent ...
Peter Filzmaier, 2010
3
Salzburger Regionenforum: der demografische Wandel im ...
Für die grüne Abgeordnete Heidi Reiter liegt die Misere in einer verfehlten Raumordnungspolitik der ÖVP-Ortskaiser., die sich über alle Vorgaben des Landes und fachliche Ratschläge hinweggesetzt haben. ORF.at vom 6. April 2007 Pongau ...
Christian Dirninger, 2008
4
Frauenfussball und Maskulinität: ...
Geschichte-Gegenwart-Perspektiven Matthias Marschik. werden: "Letzte Woche haben wir Auswahlspiel in Biberstein gegen Kärnten gespielt. Die Zuschauer - da war der Bürgermeister, die ganzen Ortskaiser -, die waren begeistert. Die alle  ...
Matthias Marschik, 2003
5
Wolf Haas und sein kriminalliterarisches Sprachexperiment
Der anfängliche Verdacht richtete sich gegen den Vergolder Antretter - verwitweter Schwiegersohn der Parsons und Ortskaiser von Zell. Aufgrund eines Alibis, welches er von seinem Neffen Lorenz erhielt, mussten die Ermittlungen allerdings ...
Sigrid Nindl, 2010
6
Erdbeere mit Flieder
... vor allem geheimere Geheimnisse über die St. Johanner Politik erfahren, als eben beim Michi, aber seit der Ortskaiser Sepp, der Bürgermeister Sepp nicht mehr der Bürgermeister Sepp, sondern nur, nur natürlich unter Anführungszeichen, ...
Hannes Hofinger, 2012
7
Die Rückkehr der Samurai: Japans Wirtschaft nach der Krise
Abgeordnete treten in den Wahlkreisen an, in dem sie als Ortskaiser ihren angestammten örtlichen Schwerpunkt (jiban) haben. Im traditionellen ländlichen Raum, wo LDP Abgeordnete schon in der 2. und 3. Generation ihre Wahlkreispflege ...
Albrecht Rothacher, 2007
8
Zielkampagnen für NGO: strategische Kommunikation und ...
Rechtlich-politische Entscheidungsebene/Instanz (EU, nationale, Gemeinde, „ Ortskaiser", Gesetzeswerdungsprozess, Weißbuch, Grünbuch, Begutachtungsphasen, Gesetzgebungsverfahren...] Gesetzesentstehung (was soll drinnen stehen, ...
Michael Buchner, 2005
9
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Derzeit gar nicht so sehr für die VW-Belegschaft selbst, sondern für die gesamte Peripherie, für die regionalen Klein- und Mittelbetriebe", sagt Stadtoberhaupt Schnellecke. Der hemdsärmelige Ortskaiser (Dienstwagen: VW Phae- ton, schwarz, ...
10
"Die Steiermark auf Bewährung 1945-1959": eine mögliche ...
ln diese patriarchalische Gesellschaft wird dann auf durchaus demokratischem Wege ein wenig das Führerprinzip eingebracht, indem der Primus inter pares zum Ortskaiser wird: „Der Bürgermeister soll der Beste der Besten sein. [.
Dieter A. Binder, Heimo Hofgartner, Wolfgang Muchitsch, 2005

用語«ORTSKAISER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrtskaiserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Willi Thomas geht als Bürgermeister
Was er ihm auf seine Reise als „Ortskaiser“ mitgeben will: „Den geordneten Haushalt bekommt er ohnehin, aber vor allem viel Verständnis und natürlich auch ... «BVZ.at, 11月 16»
2
Dobcak spürt das Hackel im Kreuz
Manche Lokalpolitiker, die von 2.000 Leuten gewählt wurden, führen sich auf wie Ortskaiser. Erinnern wir uns an Bürgermeister Zilk: Der hat Gastronomen in der ... «Forum Gastronomie, 11月 16»
3
Der kleinste gemeinsame Nenner wird stündlich kleiner
Da haben dann endlich die sogenannten Ortskaiser das Sagen und können dann ... Mir, 'aquilo' ist ein "Ortskaiser", der die Grundrechenarten beherrscht (und ... «DiePresse.com, 10月 16»
4
Tiroler rast mit 106 km/h im Ortsgebiet
Das Grundübel ist, dass jeder x-beliebige Ortskaiser nach Gutdünken bzw. auf Zuruf durch Aufstellen einer Ortstafel auch jede hochrangige Bundesstraße sofort ... «DiePresse.com, 10月 16»
5
Gute Arbeit, guter Lohn auch für Politik
Und auch wenn es noch den einen oder anderen Ortskaiser gibt, der es sich „gerichtet“ hat und mit wenig Aufwand die Gemeinde schupft: Die meisten Ortschefs ... «BVZ.at, 10月 16»
6
Reckenfelder Kaiserschießen : Pole-Position für Manfred Wulff
In Reckenfeld wird am Wochenende der Ortskaiser ermittelt. Am Sonntag wurde die Startreihenfolge der Bewerber ausgelost. Foto: ros. Reckenfeld -. Eben erst ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
7
Abschied von Hermann Kröll - Der Tod eines Altmodischen
Ein Ortskaiser in einer Zeit, als diese Bezeichnung noch nicht so schal schmeckte. Einer, der sich stets ans Protokoll hielt. So streng, dass Jüngere auch einmal ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
8
Enkel von früherem ÖVP-Politiker neuer SPÖ-Manager
Die Vorstellung, wie Dax einem g'standenen roten Ortskaiser Ezzes für den Wahlkampf geben will, bringt deshalb manchen Funktionär ins Grübeln. Auch dass ... «Kurier, 9月 16»
9
Fabianus-Schützen : Schütze durch und durch
Angefangen mit der Königswürde bei der Bruderschaft schoss er sich sich zwölf Jahre später zum Ortskaiser. Und nun errang er mit dem 185. Schuss noch ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
10
Hartberg - Pack-Nachfolge fixiert: VP-Vorstand kürt Martschitsch
Unglaublich, die Getreuesten unseres Ortskaisers Pack sollen Hartberg weiterführen. ... Der Ortskaiser ruinierte Hartberg und vertrieb den letzten Rest der ... «Kleine Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ortskaiser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ortskaiser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z