アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ortsmitte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORTSMITTEの発音

Ortsmitte  [Ọrtsmitte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTSMITTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORTSMITTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ortsmitte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOrtsmitteの定義

センター、場所の中心; Ortskern町の中心部は新市庁舎です。 Mittelpunkt, Zentrum eines Ortes ; OrtskernBeispieldie Ortsmitte bildet das neue Rathaus.

ドイツ語辞典で«Ortsmitte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORTSMITTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bildmitte
Bịldmitte
Brigitte
Brigịtte
Ditte
Dịtte
Fritte
Frịtte
Fürbitte
Fü̲rbitte
Gitte
Gịtte
Jahresmitte
Ja̲hresmitte
Jahrhundertmitte
Jahrhụndertmitte [jaːɐ̯ˈhʊndɐtmɪtə]
Lebensmitte
Le̲bensmitte [ˈleːbn̩smɪtə]
Magritte
[…ˈɡrɪt] 
Mitte
Mịtte 
Monatsmitte
Mo̲natsmitte [ˈmoːnat͜smɪtə]
Quitte
Quịtte [ˈkvɪtə] 
Schnitte
Schnịtte 
Sitte
Sịtte 
Soffitte
Soffịtte
Stadtmitte
Stạdtmitte [ˈʃtatmɪtə]
Wagenmitte
Wa̲genmitte [ˈvaːɡn̩mɪtə]
bitte
bịtte 
dritte
drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]

ORTSMITTEのように始まるドイツ語の単語

Ortsgeschichte
Ortsgespräch
Ortsgruppe
Ortskaiser
Ortskaiserin
Ortskenntnis
Ortskern
Ortsklasse
Ortskrankenkasse
Ortskunde
ortskundig
Ortsname
Ortsnamenforschung
Ortsnetz
Ortsnetzkennzahl
Ortspolizei
Ortsrand
Ortsschild
Ortssinn

ORTSMITTEのように終わるドイツ語の単語

Abbitte
Brotschnitte
Butterschnitte
Doppelschnitte
Fotzelschnitte
Gegenbitte
Gnitte
Hängetitte
Landessitte
Neapolitanerschnitte
Quarkschnitte
Sahneschnitte
Tabellendritte
Tischsitte
Titte
Trinksitte
Unsitte
Verkehrssitte
Volkssitte
Weltranglistendritte

ドイツ語の同義語辞典にあるOrtsmitteの類義語と反意語

同義語

«Ortsmitte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORTSMITTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ortsmitteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrtsmitteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ortsmitte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

镇中心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

centro de la ciudad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

town center
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शहर के केंद्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قلب المدينة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

центр города
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

centro da cidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শহরে কেন্দ্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

centre-ville
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pusat bandar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ortsmitte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

町の中心部
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타운 센터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tengah kutha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm thị trấn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகரம் சென்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शहर केंद्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şehir merkezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Il centro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

centrum miasta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

центр міста
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

centrul orașului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κέντρο της πόλης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

middedorp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

centrum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sentrum
5百万人のスピーカー

Ortsmitteの使用傾向

傾向

用語«ORTSMITTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Ortsmitte»の使用頻度を示しています。
Ortsmitteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ortsmitte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORTSMITTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ortsmitte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ortsmitte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ortsmitteに関するニュースでの使用例

例え

«ORTSMITTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrtsmitteの使いかたを見つけましょう。Ortsmitteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Mindestens 25 vorgeschichtliche Grabhügel, ca. 600-800 m nö Geroldsee am Faulenberg, Waldabt. IV. 99a. (Geroldsee. Fl.- Nr. 153. NO 53-6] □ Mindestens 57 vorgeschichtliche (Grabhügel, ca. 1550 m n Ortsmitte Günching in der Gaislohe.
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
2
Das Südtirol GPS RadReiseBuch: Ein Fahrrad-Tourenführer für ...
11,011,011,011,0 In der Ortsmitte von PradPradPradPrad triffst du auf die Stilfserjochstraße SS38, auf die du linkslinkslinkslinks für 100m100m100m100m auffährst. Abstecher Ortsmitte Abstecher Ortsmitte Abstecher Ortsmitte Abstecher  ...
Kay Wewior, 2014
3
Marktforschung: Grundlagen der Datenerhebung und Datenanalyse
Man stelle sich vor, dass die Bedeutung der folgenden drei Eigenschaften (mit jeweils zwei Ausprägungen) eines Pauschalreise-Angebots gemessen werden soll: I Lage des Hotels (Ortsmitte, Ortsrand) I Disco im Hotel (ja, nein) I Preis für ...
Alfred Kuß, 2012
4
Das Südtirol & Trentino RadReiseBuch: Die schönsten ...
11,011,011,011,0 In der Ortsmitte von PradPradPradPrad triffst du auf die Stilfserjochstraße SS38, auf die du linkslinkslinkslinks für 100m100m100m100m auffährst. Abstecher Ortsmitte Abstecher Ortsmitte Abstecher Ortsmitte Abstecher  ...
Kay Wewior, 2007
5
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[Dettenheim, Fl.Nr. 902, NW 4l-20] D l6 vorgeschichtliche Grabhügel, ca. l000 m w-wsw Ortsmitte Haardt im Hartzipfel. [Dettenheim, Fl.Nr. 902, NW4l-l9] D 26 vorgeschichtliche Grabhügel, ca. l600-l780 m ö-osö Kirche Dettenheim im Großen ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
6
Tegernsee und Schliersee: 44 Radwanderungen für Geniesser ...
... von Fahrrädern ist nicht möglich) lnfo: Staatliche Schiffahrt Tegernsee Seestr. 70, 83684 Tegernsee, / 08022/4760 RUNDFAHRTEN lM SÜDLlCHEN SEETElL ( ca. 1 bis 1% Std.) Tegernsee (Ortsmitte) ab 9.30 bis 17.30 alle 15 bis 30 Min.
Martha Listl, Werner Listl, 1996
7
Stefan Loose Reiseführer Philippinen
Richtung Bontoc etwa beim Rocky Valley inn. der Eingang zur nahen Matangkib Cave, einer einst Besuchern zugänglichen Begräbnishöhle, ist heute von Büschen und Gestrüpp überwuchert. Kiltepan Peak n Start:ortsmitte n Länge/ Dauer: 3 ...
‎2014
8
Das Etschradweg GPS RadReiseBuch: Ein Fahrrad-Tourenführer: ...
11,011,011,011,0 In der Ortsmitte von PradPradPradPrad triffst du auf die Stilfserjochstraße SS38, auf die du linkslinkslinkslinks für 100m100m100m100m auffährst. Abstecher Ortsmitte Abstecher Ortsmitte Abstecher Ortsmitte Abstecher  ...
Kay Wewior, 2014
9
Das Via-Claudia-Augusta-RadReiseBuch: mit dem Fahrrad von ...
11,011,011,011,0 In der Ortsmitte von PradPradPradPrad triffst du auf die Stilfserjochstraße SS38, auf die du linkslinkslinkslinks für 100m100m100m100m auffährst. Abstecher Ortsmitte Abstecher Ortsmitte Abstecher Ortsmitte Abstecher  ...
Kay Wewior, 2008
10
Stefan Loose Reiseführer Philippinen
Kiltepan Peak n Start:ortsmitte n Länge/Dauer: 3 km/1–1 1/2 std. n Schwierigkeitsgrad: einfach Man läuft ab ortsmitte zunächst auf der straße Richtung Bontoc. nach etwa 2 km zweigt bei einem Wartehäuschen aus Beton ein schotterweg zum ...
Roland Dusik, 2014

用語«ORTSMITTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrtsmitteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umfrage zur Zukunft für Aldi, Haus des Gastes und Körbecker ...
Vor ziemlich genau einem Jahr hat der Gemeinderat sich mit der Frage befasst, wie es mit Aldi, dem Haus des Gastes (HdG) und der Körbecker Ortsmitte weiter ... «Soester Anzeiger, 12月 16»
2
Baustelle in Stuttgart-Birkach: Verkehrswirrwarr in der Ortsmitte
Für diejenigen, die hingegen von der Törlesäckerstraße aus in Richtung Ortsmitte fahren, ist keine Umleitung ausgeschildert. Der Polizeisprecher Thomas Doll ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
3
Grosselfingen: Lichterglanz erstrahlt in der Ortsmitte
Die Stücke zauberten eine vorweihnachtliche Atmosphäre in die Grosselfinger Ortsmitte. Anschließend verteilte Thomas Haug und Marktleiter Rapp an die ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
4
Neuried startet Projekt Ortsmitte Nord
Neuried - Die Gemeinde Neuried hat einen gewaltigen Schritt in Richtung neue Ortsmitte gemacht. Auch der Ersatz des Schul-Altbaus fließt jetzt in das Projekt ... «Merkur.de, 11月 16»
5
Neue Blicke auf die Ortsmitte
Region // Kronach. Neugestaltung. Neue Blicke auf die Ortsmitte. 20 Architekten machen Entwürfe für den Markplatz. Bürgermeister Korn sieht schon jetzt einen ... «inFranken.de, 10月 16»
6
Horb a. N.: Neue Ortsmitte für Bildechingen
Private Sponsoren haben in den vergangenen Tagen insgesamt 3400 Euro für die Ausgestaltung der neuen Ortsmitte spendierten, wie Zimmermann erwähnte. «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
7
Wasserrohrbruch in der Ortsmitte von Bremen
+. © Mause. © Mause. Bremen - Ein Wasserrohrbruch in der Ortsmitte Bremen hat am frühen Dienstagmorgen für Probleme bei der Wasserversorgung gesorgt. «Soester Anzeiger, 9月 16»
8
Schönwald: Ortsmitte soll attraktiver werden
Die Gemeinde Schönwald treibt die Sanierung und Neugestaltung der Ortsmitte voran. So trafen sich jüngst Vertreter von fünf Architekturbüros, um sich vor Ort ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
9
Sülztalplatz: Vollsperrung in der Rösrather Ortsmitte - Härtetest vor ...
Die Bauarbeiten in der Ortsmitte Rösrath, am Sülztalplatz und auf der Hauptstraße, sind in Kürze abgeschlossen. Pünktlich zum übernächsten Wochenende, 3. «Kölnische Rundschau, 8月 16»
10
Einblick in die geplante Ortsmitte
Thorsten Freudenberger zu Besuch in Altenstadt: Der Landrat bekam die Pläne für die Ortsmitte erklärt und schaute in der Atemschutzwerkstatt vorbei. «Südwest Presse, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ortsmitte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ortsmitte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z