"Ortskern"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でORTSKERNの発音

Ortskern  Ọrtskern [ˈɔrt͜skɛrn]

ドイツ語でORTSKERNはどんな意味ですか？

ダウンタウン

Innenstadt

中部都市は都市の内部であり、市街地や一般市街中心地や市中心部の都市構造の機能を強調しており、通常は重要な交通ルートと供給経路が交差、交差または交差する。 さらに、貿易、サービス、および市内中心部は、地方行政、鉄道駅、バスステーション、すなわち第三次産業の機関と同様に、ここに集中している。 高い地上価格のために、高層ビルや高い建物の密度、小さな人口の減少、人口の減少、Einpendlernの多数のビルド傾向があります。 より正確な定義は、ウィンドウウインドウインデックス、CBD高さインデックスおよびCBD強度インデックスを介して行うことができる。 多くの都市では、市中心部は歴史的な市街地、市町村の生殖細胞と一致しているため、ここでは観光名所が集中しています。 中部の都市は特別に名前のついた名前を持たない地区ですが、実際にはそのように指定されています。

Die Innenstadt ist der innere Teil einer Stadt, auch unter Betonung der Funktion im Stadtgefüge als City oder allgemein Stadtzentrum oder Stadtmitte bezeichnet, in dem sich meist alle wichtigen Verkehrswege und Versorgungswege treffen, ineinander münden oder kreuzen. Des Weiteren konzentrieren sich hier Handel, Dienstleistungseinrichtungen der Stadt und, je nach Status der Stadt, regionale Verwaltungen, Bahnhöfe und Busbahnhöfe - also Einrichtungen des tertiären Sektors. Wegen der hohen Bodenpreise gibt es eine Tendenz zur Bebauung mit Hochhäusern und zu hoher Bebauungsdichte sowie einer geringen bzw. schrumpfenden Wohnbevölkerung und einer hohen Zahl von Einpendlern. Eine genauere Abgrenzung kann über den Schaufensterindex, den CBD-Höhenindex und den CBD-Intensitätsindex erfolgen. In vielen Städten fällt der Bereich der Innenstadt mit dem Gebiet des historischen Stadtkerns, der städtischen Keimzelle zusammen, so dass hier Sehenswürdigkeiten konzentriert sind. Als Innenstadt wird der Stadtteil bezeichnet, der keinen eigens ausgewiesenen Namen trägt, aber umgangssprachlich als solche bezeichnet wird.

ドイツ語辞典でのOrtskernの定義

場所の中心例歴史的な町の中心。

Kern eines Ortes Beispielhistorische Ortskerne.

ORTSKERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOrtskernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrtskernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ortskern»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 中心
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: centro
• ドイツ語翻訳家 - 英語: center
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: केंद्र
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مركز
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: центр
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: centro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কেন্দ্র
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: centre
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pusat
• ドイツ語: Ortskern
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: センター
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 센터
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tengah
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: trung tâm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சென்டர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: केंद्र
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: merkez
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: centro
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: centrum
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: центр
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: centru
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κέντρο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sentrum
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: centrum
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sentrum

«ORTSKERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrtskernの使いかたを見つけましょう。Ortskernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmassnahmen: Ein ...

Sanierungsgebiet „Ortskern" in ... Sanierungssatzung (förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes) Gemeinde ... Gemeinderatsvorlage Nr. 1 Sanierung " Ortskern" in ... l. Sachverhalt Für den Bereich „Ortskern" wurden vorbereitende ...

‎2007

Erarbeitung einer Gestaltungssatzung, unterstützt durch ...

Momentan wird eine Gestaltungssatzung für den Ortskern von der Örtlichen CDU gefordert. Ob es eine Satzung geben wird ist bis jetzt noch unklar. Dennoch wäre dies ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung. Ansätze zur Verbesserung ...

Tobias Benjamin Kraft, 2009

Umweltbezogene Gerechtigkeit und Immissionsbelastungen am ...

Allerdings kommt es auch im Ortskern von Harleshausen zu erhöhten Immissionskonzentrationen. Von seiner baulichen Struktur her ist Harleshausen ein ehemals eigenständiger und jetzt eingemeindeter Stadtteil mit einem großen Bestand ...

‎2008

Die Englischen Gärten am Niederwürzbacher Weiher: auf den ...

Wiesental 21 Burgruine „Werexcastel“ 22 Rittersmühle 23 Ortskern Oberwürzbach 24 Standort des ehem. Galgens 25 Landscheider Wald 26 Aschaffenburger Brunnen 27 Teich am Südhang des Landscheider Waldes 28 Gartenterrasse im ...

Ralf Schneider, 2005

Der Fussgänger als Passagier: Zugänge zu Haltestellen und ...

Haltestelle) und Ortskern wird schon aus Kap. 2 ersichtlich. Gemäss Kap. 2 wurde Gewicht auf den Einbezug des Bahnhofs in den wirtschaftlich potenten Kern der Ortschaft gelegt. Um den Bahnhof in diesem Kern "zu verankern", wird eine ...

Hans Boesch, 1989

Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...

Ensemble Ortskern Eschenau. - Umgrenzung: Eschenauer Hauptstraße 6. 8, l0. l2-3l, 33, 35, 37, 39. 4l, 43, 45, 47. 49. Marktplatz 4-l3. - Der unweit der ehemaligen Burg eines im l l.Jahrhundert mächtigen Reichsministerialengeschlechtes an ...

Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Santorin

Der historische Ortskern von Messariä ist von der Kreuzung etwa 300 m entfernt. Rundgang Der Weg zum alten Ortskern führt in westliche Richtung an unbefestigten Parkplätzen, einem Spielplatz und einem Sportplatz vorbei. Oberhalb des ...

Klaus Bötig, 2012

Gran Canaria 2014

Historischer Ortskern - Ermita de San Antonio - Museo Nästor Alamo - Kirche Santa Maria de Guia - Queso de Flor- Cenobio de Valerön Gäldar Museum und archäologische Ausgrabungsstätte Cueva Pintada — Historischer Ortskern ...

Joachim Hess, 2013

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Der Ortskern erstreckt sich vom SO-Hang einer Erhebung n. des Wijerkensbeek bis in die Niederung. Dort trifft dieser auf den von N einmündenden kurzen Borsebeek, den die als Wallfahrtsstätte aufgesuchte Berthilien-Quelle im Ortskern ...

Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2003

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Santorin

Der Weg zum alten Ortskern führt in westliche Richtung an unbefestigten Parkplätzen, einem Spielplatz und ei- nem Sportplatz vorbei. Oberhalb des Sportplatzes steht als erstes altes Ge- bäude die Dorfschule 1. Archontikó Argyroú 2 Schräg ...

Klaus Bötig, 2014

用語«ORTSKERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrtskernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Much: Konzept für den Mucher Ortskern steht

Mit dem „Integrierten Handlungskonzept Ortskern Much“ hat der Planungs- und Verkehrsausschuss am Donnerstag den Fahrplan für diese Fahrt in die Zukunft ... «Kölnische Rundschau, 11月 16»

FW-EN: Verkehrsunfall im Ortskern

Sprockhövel (ots) - Am Donnerstagvormittag ereignete sich gegen 11 Uhr ein Verkehrsunfall auf der Mühlenstraße im Niedersprockhöveler Ortskern. Die beiden ... «Presseportal.de, 11月 16»

Lindlarer Händler: Lebendiger Kalender zum Advent im Ortskern

24 Tage, 24 Türchen, 24 Aktionen in der Adventszeit. Ab Donnerstag, 1. Dezember, wird es im Ortskern wieder einen lebendigen Adventskalender geben. «Kölnische Rundschau, 11月 16»

B258: Umleitung durch Roetgens Ortskern wird aufgehoben

Roetgen. Die Umleitung durch den Ortskern von Roetgen wird aufgehoben. Das haben Städteregionsrat Helmut Etschenberg und Roetgens Bürgermeister ... «Aachener Zeitung, 11月 16»

Markttag in Plieningen: Der Dampftraktor zischt wieder durch den ...

Die Plieninger Leistungsgemeinschaft (PLG) lädt am samstag, 26. November, zum 32. Markttag in den Ortskern. Neben Bewirtung wird es auch viele ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»

Neue Weihnachtsbeleuchtung im Ortskern von Schalksmühle

Schalksmühle - Nach mehr als 20 Jahren können sich die Schalksmühler ab dem ersten Advent auf eine neue Weihnachtsbeleuchtung im Ortskern freuen. «Meinerzhagener Zeitung, 11月 16»

Leistbare Wohnungen im Ortskern

Die Gemeinde Kirchberg plant den sozialen Wohnbau voranzutreiben. Insgesamt sollen an die 19 Wohnungen am Kalsfeld entstehen. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 16»

Wie sich Bargfelder ihren neuen Ortskern wünschen

Die Gemeinde Bargfeld-Stegen hat jetzt ein Ortskern Entwicklungskonzept in Auftrag gegeben. Nach einer Bestandsaufnahme und einer Analyse der Stärken ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»

Bernhard Grafmüller möchte Mittelweg für den Ittendorfer Ortskern ...

Bernhard Grafmüller ist seit Mitte September der neue Ortsvorsteher des Markdorfer Teilortes. Im SÜDKURIER-Gesprächt spricht er über sein neues Amt und ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»

Frankfurt-Seckbach - Öde im Ortskern

Der Seckbacher Ortskern verödet zunehmend. Die kleinen Einzelhandelsgeschäfte geben auf, die fußläufige Nahversorgung verschwindet, die gesamte ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»