アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Osterfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOSTERFESTの発音

Osterfest  O̲sterfest [ˈoːstɐfɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTERFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSTERFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Osterfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Osterfest

イースター

Ostern

イースターは、死への神の子としての新約聖書を征服したキリスト教、イエス・キリストの復活の年記念、です。 イエスの死と復活はNTに基づいて、過越の週に来たので、この可動主なユダヤ教の祭りの任命も、復活祭の日付を決定します。 これは、太陰太陽暦で決定し、3月22日の最初と最後の4月25日ので、グレゴリオ暦では、春の最初の満月の後の日曜日に、常に西洋の教会に落ちています。 これに続いて、イースターの祝典のモバイルフェスティバルの日付が続きます。 初期の教会イースターではイースタービジルでメモリと復活のお祝いに苦しんでの単位として祝われました。 4世紀からは、教会の年の中で最も重要な祭りは3日間の祭典としてhistoricizing展開されました。 復活祭の日曜日に新しい週の夜明けまで、聖土曜日、主の聖墳墓休みの日に - 聖金曜日の前夜 - サービスは聖木曜日の夜に最後の晩餐のお祝いのほとんどの典礼で以来伸びています。 Ostern ist im Christentum die jährliche Gedächtnisfeier der Auferstehung Jesu Christi, der nach dem Neuen Testament als Sohn Gottes den Tod überwunden hat. Da Jesu Tod und Auferstehung laut NT in eine Pessach-Woche fielen, bestimmt der Termin dieses beweglichen jüdischen Hauptfestes auch das Osterdatum. Es wird über einen Lunisolarkalender bestimmt und fällt in der Westkirche immer auf den Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond, im Gregorianischen Kalender also frühestens auf den 22. März und spätestens auf den 25. April. Danach richten sich auch die Daten der beweglichen Festtage des Osterfestkreises. In der Alten Kirche wurde Ostern als Einheit von Leidensgedächtnis und Auferstehungsfeier in der Osternacht begangen. Ab dem 4. Jahrhundert wurde das höchste Fest im Kirchenjahr als Dreitagefeier historisierend entfaltet. Die Gottesdienste erstrecken sich seitdem in den meisten Liturgien von der Feier des Letzten Abendmahls am Gründonnerstagabend – dem Vorabend des Karfreitags – über den Karsamstag, den Tag der Grabesruhe des Herrn, bis zum Anbruch der neuen Woche am Ostersonntag.

ドイツ語辞典でのOsterfestの定義

イースター。 Ostern.
ドイツ語辞典で«Osterfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTERFESTと韻を踏むドイツ語の単語


Atelierfest
Atelierfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Lichterfest
Lịchterfest
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Opferfest
Ọpferfest
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Starkbierfest
Stạrkbierfest
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Sängerfest
Sạ̈ngerfest [ˈzɛŋɐfɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
Zuckerfest
Zụckerfest
charakterfest
charạkterfest [kaˈraktɐfɛst]
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
knitterfest
knịtterfest [ˈknɪtɐfɛst]
lagerfest
la̲gerfest [ˈlaːɡɐfɛst]
manifest
manifẹst 
wasserfest
wạsserfest [ˈvasɐfɛst]
wetterfest
wẹtterfest [ˈvɛtɐfɛst]
winterfest
wịnterfest

OSTERFESTのように始まるドイツ語の単語

Osterblume
Osterbrauch
Osterbrunnen
Osterei
Osterfeiertag
Osterferien
Osterfeuer
Ostergelächter
Osterglocke
Osterhase
Osteria
Osterinsel
Osterkarte
Osterkerze
Osterlamm
österlich
Osterlied
Osterluzei
Ostermarsch
Ostermarschierer

OSTERFESTのように終わるドイツ語の単語

Erntedankfest
Familienfest
Filmfest
Gartenfest
Hochzeitsfest
Julfest
Maifest
Richtfest
Schulfest
Schützenfest
Sportfest
Stadtfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bissfest
niet- und nagelfest
reißfest
rutschfest
standfest
stoßfest

ドイツ語の同義語辞典にあるOsterfestの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OSTERFEST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Osterfest»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Osterfestのドイツ語での同義語

«Osterfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTERFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Osterfestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOsterfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Osterfest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

复活节
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pascua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Easter Festival
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ईस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عيد الفصح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пасхальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Páscoa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্টার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pâques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Paskah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Osterfest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イースター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부활절
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Paskah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phục Sinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஈஸ்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इस्टर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Paskalya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pasqua
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wielkanoc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

великодній
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Paști
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πάσχα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Paasfees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

påsk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

påske
5百万人のスピーカー

Osterfestの使用傾向

傾向

用語«OSTERFEST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Osterfest»の使用頻度を示しています。
Osterfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Osterfest»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTERFEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Osterfest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Osterfest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Osterfestに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OSTERFEST»の引用

Osterfestという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Paul
Der bessere Mensch findet die Freude erst nach einer guten Tat am süßesten, das Osterfest nach einer Passionswoche.
2
Wilhelm Busch
Es ist das Osterfest alljährlich für den Hasen recht beschwerlich.

«OSTERFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOsterfestの使いかたを見つけましょう。Osterfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Osterfest-Berechnung in alter und neuer Zeit: Ein ...
Da es dennoch Zentrum und Ausgangspunkt des christlichen Fest- und Jahreskalenders darstellt, zeigt Joseph Bach auf, wie wichtig die korrekte Bestimmung des Osterdatums fur das kirchliche Leben ist.
Joseph Bach, 2012
2
Sechs Fastenpredigten von der Leidensgeschichte Jesu samt ...
Virgil Bacher. Fasten - Predigten von der Leidensgeschichte Jesu sammt einer Predigt auf da« Osterfest. Dem christlichen Volke gewidmet von Virgil Nacher, weil. Pr. und Pfarrer in Haindling. Mit bischöflich Regensburgischer Approbation.
Virgil Bacher, 1845
3
Wie das Osterfest gerettet wurde: Ein Ostermärchen
Spielende Kinder finden im Garten ein Häschen, das offenbar verletzt oder krank ist. Sie bringen es mit Hilfe ihrer Mutter zum Tierarzt und ahnen nicht, wen sie da eigentlich gefunden haben. Eine große Überraschung steht ihnen bevor ...
Bruno Moebius, 2014
4
Gott, ich wünsch dir frohe Ostern: Geschichten zum Osterfest
Laura und ihre Freunde haben viele gute Ideen, alte Osterbräuche neu zu beleben.
Lene Mayer-Skumanz, Elisabeth Holzhausen, 2005
5
Wigand's Conversations-Lexikon für alle Stände
1S8 Oftrrn Kefte der Eoftra (Ostern), Göttin der Liebe und de« Wiederauflebens der Natur, welche« die nördlichen Deutschen ehedem um dieselbe Zeit , in welche daö christliche Osterfest M, feierten. Mit dieser Erklärung läßt stch auch sehr ...
Otto Wigand, 1850
6
Vom Räbeliechtli bis zum Osterfest: Kindergeschichten zum ...
Rabeliechtli, Chilbi, Samichlaus, Advent, Weihnachten und Ostern sind Anlasse, die fur Kinder im Alter zwischen 5 und 8 Jahren wichtig sind.
Pia Kempf-Schmid, Cornelia Mock, 2005
7
Mittheilungen und Nachrichten für die evangelische ...
Jesu nach Jerusalem nicht verkennen dürfen, eine vierjährige öffentliche Thätigleit Jesu anzunehmen; wir haben dabei den Bortheil, als Grenzmark eines jeden Jahrs das Osterfest, das kirchliche Neujahrsfest Israels zu finden; es find dies ...
Mitteilungen und Nachrichten für die evangelische Kirche in Russland, Carl Christian Ulmann, 1871
8
Biblisches Real-Lexicon: Über biblische und die Bibel ...
Von allen diesen Festen soll unten an den ge? hörigen Orten gehandelt werden. (S. Laubhüttenfest, Neumonden, Osterfest, Purim, Kirchweihfest, Psingstfest, Versöhnfest.) Mehrentheils wurden der- gleichen Feste ausgerufen, (2 Mos. 32, z .
Wilhelm Friedrich Hezel, 1784
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
DaS sogenannte Osterfeuer, welches an einigen Orten am Osterfest, oder am Osterabend angezündet wird, scheint im Zusammenhange zu stehen mit der Osterkerze und dem novu« ignis. Die breiten dünnen Kuchen, welche zu Ostern  ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
10
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Das Osterfest wird bekanntlich nach uralter kirchlicher Bestimmung allemal auf einen Sonntag, und zwar auf den ersten Sonntag, gefeiert, welcher unmittelbar auf den zunächst nach Frühlingsanfang eintretenden Vollmond folgt, der deshalb  ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1837

用語«OSTERFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOsterfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kardinal-Wetter-Preis: Ostsyrische Mystik und Osterfest
Marco Benini hat sich in seiner Doktorarbeit mit dem Osterfest befasst, Winfried Büttner zur ostsyrischen Mystik im 7. Jahrhundert geforscht. Die mit jeweils 1500 ... «tz.de, 11月 16»
2
religion.ORF.at
Millionen orthodoxe Christen haben das Osterfest nach dem julianischen Kalender begangen. In Moskau besuchte Präsident Wladimir Putin zusammen mit ... «ORF.at, 5月 16»
3
Ukraine-Konflikt: Neue Todesopfer am orthodoxen Osterfest
Trotz einer neuen Feuerpause zum orthodoxen Osterfest sind bei Gefechten in der Ostukraine am Wochenende drei Menschen getötet worden. "Ich halte es für ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
4
So feiert man das Osterfest auf Griechisch
Das griechisch-orthodoxe Osterfest, das nach dem julianischen Kalender berechnet wird, fällt in diesem Jahr auf den 1. Mai. Nach der Auferstehung machen die ... «Weser Report, 5月 16»
5
"Weißer Sonntag" mit Erstkommunion - Serie 69 Bilder aus Fulda ...
Eine Woche nach dem christlichen Osterfest haben am gestrigen "Weißen Sonntag" viele tausend Jungen und Mädchen auch in den drei hessischen Bistümern ... «Osthessen News, 4月 16»
6
Osterfest der Kontraste endet mit Krawallen
Es war ein Osterfest der Kontraste: Im Schanzenviertel besuchten Tausende friedlich das Frühjahrsfest, doch wenig später kam es zu Ausschreitungen. An der ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
7
Krugpark öffnete Hasenbäckerei
Beim traditionellen Osterfest waren hunderte Familien mit ihren Kindern dabei. Kinder ... Beim Osterfest konnten kleine und große Besucher Nistkästen bauen. «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
So feiern Katzenberger, Fischer und Co das Osterfest
Daniela Katzenberger gibt sich reichlich Mühe: Zum ersten Osterfest von Töchterchen Sophia muss alles perfekt sein. Die Vorbereitungen laufen anscheinend ... «t-online.de, 3月 16»
9
Bombe beim Osterfest gezündet: Taliban bekennen sich zu ...
Im pakistanischen Lahore hat es nach einer Explosion zahlreiche Opfer gegeben. Der Täter sprengte sich auf einem Spielplatz inmitten zahlreicher Frauen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
Die Bilder vom Osterfest
Die Bilder vom Osterfest. Bild 1 von 47. Osterreiter aus Bautzen reiten nach Radibor. Auf der Friedensbrücke war Zylinder festhalten angesagt, denn es war sehr ... «sz-online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Osterfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/osterfest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z