アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pair"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PAIRの語源

französisch pair < altfranzösisch per < lateinisch par, ↑Paar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPAIRの発音

pair  [pɛːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAIRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pair»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpairの定義

ストレート。 gerade.

ドイツ語辞典で«pair»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAIRと韻を踏むドイツ語の単語


Altair
Alta̲ir
Atair
Ata̲ir
Au-pair
[oˈpɛːɐ̯] 
Burgkmair
Bụrgkmair
Eclair
[eˈklɛːɐ̯] 
Flair
[flɛːɐ̯] 
Mohair
[moˈhɛːɐ̯] 
Pleinair
[plɛˈnɛːɐ̯] 
Swissair
Swịssair […sɛːɐ̯] 
atmosfair
ạtmosfair, Ạtmosfair
au pair
[oˈpɛːɐ̯] 
fair
[fɛːɐ̯] 
impair
[ɛ̃ˈpɛːɐ̯] 
on air
[ɔn ˈɛːɐ̯] 
unfair
ụnfair 

PAIRのように始まるドイツ語の単語

pah
Paid Content
Paideia
Paideuma
Paidibett
Paignion
paille
Paillette
paillettenbesetzt

PAIRのように終わるドイツ語の単語

Air
Boudoir
Comptoir
Emir
Fakir
Izmir
Kir
Mir
Nadir
Open Air
Pouvoir
Reservoir
Saphir
Sir
Souvenir
Vampir
dir
mir
noir
wir

ドイツ語の同義語辞典にあるpairの類義語と反意語

同義語

«pair»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAIRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pairを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpairの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pair»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

PAILLE
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paille
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

paille
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

paille
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

paille
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Paille
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

paille
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

paille
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Paillé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Paille
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pair
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

paille
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

paille
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paille
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Paille
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

paille
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

paille
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paille
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paille
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

paille
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Paille
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paille
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

paille
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Paille
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

paille
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

paille
5百万人のスピーカー

pairの使用傾向

傾向

用語«PAIR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«pair»の使用頻度を示しています。
pairの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pair»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pair»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pair»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pairに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PAIR»の引用

pairという言葉で有名な引用文や文章
1
Jack Stack
Mit jedem Paar Hände (das dir Arbeit abnimmt) bekommst du einen freieren Kopf. (With every pair of hands you get a free brain.)

«PAIR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpairの使いかたを見つけましょう。pairに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Globalisierte Hausarbeit: Au-Pair Als Migrationsstrategie ...
Sabine Hess zeigt hierdurch nicht nur eine Reorganisation von Arbeits- und Privatsphäre.
Sabine Hess, 2008
2
Au-pair: von der Kulturträgerin zum Dienstmädchen: die ...
4 Das Au-pair-System in Österreich In diesem Kapitel geht es zuerst um die Definition des Begriffes Au-pair und um die institutionelle und rechtliche Einordnung des Au-pair-Systems. Dabei werden auch die Bemühungen beschrieben, die seit ...
Maria Orthofer, 2009
3
Au Pair als informelle Unterstützungsstruktur für Familien
Becker –Schmidt (1987) wies schon Anfang der 80er Jahre darauf hin, daß ein Leben in der Familie zu wenig, Beruf und Familie für die Frauen jedoch bei der derzeitigen arbeitsteiligen Struktur der Gesellschaft zu viel sind.
Bisrat Wolday, 2004
4
Gender und transnationale Migration: Au Pair als ...
In der vorliegenden Hausarbeit möchte ich, unter Rückgriff auf eine empirische Arbeit von Ramona Lenz und Sabine Hess, darstellen, wie Au Pair zu einer Migrationsstrategie von Frauen aus Osteuropa wurde.
Bisrat Wolday, 2004
5
Think-Pair-Share, Gesprächsmühle und Gruppenpuzzle - Drei ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Studienseminar fur Lehramter an Schulen Arnsberg (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Zu Recht werden gegenwartig Wichtigkeit und ...
Ilona Gaul, 2013
6
Au Pair: Erotischer Roman
entschieden, weil sie Angst hatte, es könnte mit einem weiblichen Au-Pair zu Zickenterror kommen. Diesem Stress wollte Ute unbedingt vorbeugen, denn das Au-Pair sollte ihr ja helfen und keine zusätzliche Belastung darstellen. Dass ein ...
Amy Fisher, 2013
7
Im Herzen einer US-Gastfamilie: Mein Au Pair Traum?
Komme als Au-Pair in die USA!“ Molina Gosch ging für ein Jahr als Au Pair in die USA und erzählt wie es ist in den USA anzukommen und im Herzen einer amerikanischen Gastfamilie aufgenommen zu werden.
Molina Gosch, 2013
8
Die Macht Der Abstraktion: Einführung in Die Programmierung
Während in der mathematischen Notation neue Elemente an eine Folge einfach vorn dazugeschrieben werden, muß in Scheme der Konstruktor make-pair aufgerufen werden, der folgenden Vertrag erfüllt: ; make-pair : value list —> list Die ...
Herbert Klaeren, Michael Sperber, 2007
9
Ormington; oder, Cecil als Pair
Mrs. Gore (Catherine Grace Frances) ..Wrmington oder Cecil als Pair. Zw eiter Theil. ormington, i, (2.
Mrs. Gore (Catherine Grace Frances), 1848
10
Lettre d'un Industriel des Montagnes des Vosges, à Monsieur ...
.î .' ' IIIIIIVVIIIIIO 'I' - s" __ï 4,. Ùvw ä 13 ."_ _' 'ëI','.i' '; i .' Ë''.ÏË':_ËË"ËÄ"Ë'''Ÿ " f . AVRIL 1847 J' .". 'Î 't fi rf i': 'xfäcgæfl' f ..' J» v i I''Ki.."'.i' V l . n.' , ., " '' "m cëzfÏÆÏ 7/3 (4 / PRÜJET DE L0! SUR LE TRAVAIL. MONSIEUR LEGENTIL, PAIR ne FRANCE,
‎1847

用語«PAIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpairという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marija hat eine Au-pair-Stelle in Aussicht
Hoffnungsschimmer für Marija aus Sargans: Das Mädchen, das aus der Schweiz ausgewiesen wird, hat offenbar eine Au-pair-Stelle im Fürstentum ... «FM1Today, 11月 16»
2
Streit von Gastmutter und Au Pair-Mädchen eskaliert - Exhibitionist ...
Ein Streit zwischen einer "Gastmutter" und ihrem Au Pair eskalierte Samstagmittag derart in Erfurt , dass nun die Polizei wegen Freiheitsberaubung ermittelt. «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
3
Hilfsbereite Au-pair gesucht
"Au-pair" ist französisch und bedeutet "auf Gegenseitigkeit". Das Konzept: ... Im Gegenzug bekommt das Au-pair freie Kost und Logis, ein Taschengeld sowie ... «Freie Presse, 7月 16»
4
Lebenslang für Gambier nach Mord an Au-pair in Wien
Lauren M., die neben dem Studium als Au-pair-Mädchen bei einer Wiener Anwaltsfamilie tätig war, hatte sich auch für die Flüchtlingshilfe engagiert. So lernte ... «Kurier, 6月 16»
5
Au-pair sind in Familien die Babysitter vom Zimmer nebenan
Und Isabel, das neue Au-pair, ist, wie sich herausstellt, ungewollt schwanger. Schöner Scherbenhaufen. Glücklicherweise sieht die Realität in deutschen ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
6
Mord an Au-pair-Mädchen: Angeklagter soll eifersüchtig gewesen sein
Ein 24-jähriger Gambier ist von der Staatsanwaltschaft Wien wegen Mordes an einem US-amerikanischen Au-pair-Mädchen angeklagt worden. Die Leiche der ... «Kurier, 4月 16»
7
15-Jähriger vergewaltigte Au-Pair-Mädchen
15-Jähriger vergewaltigte Au-Pair-Mädchen. WIEN/LIVERPOOL. In Liverpool ist am Mittwoch ein 15-jähriger Engländer für die Vergewaltigung einer 20-jährigen ... «nachrichten.at, 4月 16»
8
Fünf Schicksale von Au-Pairs in Deutschland | „Ich habe mich ...
Sie kommen nach Deutschland, um die Kultur, die Menschen und das Land kennenzulernen. Oft ist das Jahr für die Au-Pairs eine echte Bereicherung – doch es ... «BILD, 4月 16»
9
Totes Au-pair-Mädchen: Verdächtiger bestreitet den Mord an junger ...
Wien – Der Mann, der im Verdacht steht, im Jänner in Wien ein amerikanisches Au-pair-Mädchen getötet zu haben, zeigte sich in einer Einvernahme bei der ... «Tiroler Tageszeitung Online, 4月 16»
10
Au-pair-Mädchen aus Simbabwe ausgenutzt
Marita Grammatopoulos (links) und Susanne Flegel kümmern sich um Au-pair-Mädchen, die in ihren Gastfamilien ausgebeutet werden. Das Bild zeigt eine ... «Soester Anzeiger, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. pair [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pair>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z