"Parfum"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPARFUMの発音

Parfum  [parˈfŒ̃ː] 

ドイツ語でPARFUMはどんな意味ですか？

香水

Parfüm

香水または香水は、アルコールおよび香気物質の大部分は液体混合物であり、快適な臭いを生成することが意図されている。 香水は、主に次の目的で使用されます。・狭い意味の香水は、体臭を変えたりマスクしたりする香りや香りです。 彼らは個人の福祉と人々の自己紹介を提供します。 ▪部屋の通気口は、内部の空間に特別な臭気を与え、スプレーを介して空域に直接導入することも、盛り上がったサポートを介して間接的に導入することもできます。 ▪香水で使用される香料は、消費者をさまざまな製品に魅力的にするためにも使用されます。 多くの製品は、バスルーム、キッチン、家、庭に付いています。 不快に強い臭いを有する製品（例えば、洗剤または毛髪染料）は、購入者の香りによって機能し、これは機能性香料とも呼ばれる。 食品業界では、アロマも不可欠です。 B.

Ein Parfüm oder Parfum ist ein meist flüssiges Gemisch aus Alkohol und Riechstoffen, das der Erzeugung angenehmer Gerüche dienen soll. Parfüms werden vor allem für folgende Zwecke eingesetzt: ▪ Parfüms im engeren Sinn sind Duftstoffe und Duftmischungen, die den Körpergeruch verändern oder überdecken. Sie dienen dem persönlichen Wohlbefinden und der Selbstdarstellung von Menschen. ▪ Raumdüfte versehen Innenräume mit besonderen Gerüchen und können direkt durch Sprays oder mittelbar über aufgestellte Träger in den Luftraum eingebracht werden. ▪ Geruchsstoffe, die in Parfüms zur Anwendung kommen, werden auch dazu verwendet, Konsumenten eine Vielzahl von Produkten attraktiv zu machen. Parfümiert sind viele Produkte in Bad, Küche, Haus und Garten. Produkte mit einem unangenehm starken Eigengeruch – wie bspw. Reinigungsmittel oder Haarfärbemittel – werden mit Riechstoffen dem Käufer angenehm gemacht, man spricht in diesem Zusammenhang auch von der funktionalen Parfümerie. In der Lebensmittelindustrie gelten Aromastoffe ebenfalls als unverzichtbar – z. B.

ドイツ語辞典でのParfumの定義

香水。

Parfüm.

PARFUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のParfumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParfumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parfum»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 香水
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: perfume
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Perfume
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सुगंध
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عطر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: духи
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: perfume
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সুগন্ধি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: parfum
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: minyak wangi
• ドイツ語: Parfum
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 香水
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 향수
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wangi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nước hoa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வாசனை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सुवास
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: parfüm
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: profumo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: perfumy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: духи
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: parfum
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: άρωμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: parfuum
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: parfym
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: parfyme

ドイツ語での«PARFUM»の引用

Parfumという言葉で有名な引用文や文章

1

Omar Sharif

Ägypten fesselt wie ein Krimi und betört wie ein teures Parfum.

2

Sally Wendkos Olds

Lob ist wie Parfum: Es soll duften, statt aufdringlich zu riechen.

3

Jean-Paul Belmondo

Versuchung ist ein Parfum, das man so lange riecht, bis man die Flasche haben möchte.

4

Napoléon Bonaparte

Wenn Gott gewollt hätte, dass wir uns waschen, hätte er das Parfum nie zugelassen.

5

Sprichwort

Eine Frau, die einen Untertan Seiner Majestät durch den Gebrauch von Parfum, Schminke, Kosmetik, falschen Zähnen, Perücken, Reifrökken, Schuhen mit hohen Absätzen und Hüftpolstern verführt und zur Ehe verleitet, ist der Hexerei schuldig und die Ehe wird für nichtig erklärt.

«PARFUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParfumの使いかたを見つけましょう。Parfumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geniale M”rder: S_skinds ?Parfum? und Hoffmanns ?Fr„ulein ...

Patrick S_skinds Erfolgsroman "Das Parfum" und dessen wichtigster Intertext "Das Fr„ulein von Scuderi" von E.T.A. Hoffmann werden in dieser induktiv aufgebauten Forschungsarbeit im Hinblick auf ihre Gattungselemente und intertextuellen ...

Sarah Baldin, 2010

Parfum: Ein Führer durch die Welt der Düfte

Der Chefparfumeur von Hermès persönlich öffnet die Tür, um uns einen Blick hinter die Kulissen der Parfumhersteller werfen zu lassen.

Jean-Claude Ellena, 2012

Intermediale Transformation - "Das Parfum": In Tom Tykwers ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,0, Technische Universiat Wien (Theater-, Film- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Medienubergange, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wird untersucht, ...

Thilo Fischer, 2010

Darstellung der Hauptfigur durch den Erzähler in Patrick ...

Im Jahre 1985 erschien die erste Auflage des Romans ‚Das Parfum –Die Geschichte eines Mörders-’ von Patrick Süskind im Diogenes Verlag.

Martha Ogorka, 2007

"Das Parfum" und das B”se: Patrick S_skinds Protagonist Jean ...

Zum groáen Erfolg des Romans ?Das Parfum? von Patrick S_skind tr„gt vor allem die besondere Faszination bei, die von ihm ausgeht.

Martina Jansen, 2012

Betrachtungen zu Patrick Süskind: "Das Parfum": Vom Animal ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Institut fur Germanistische und Allgemeine Literaturwissenschaft), 91 Quellen im ...

Christina Bühler, 2007

Das Zusammenspiel von Bild und Sprache in Parfum-Werbeanzeigen

Das Zusammenspiel von Bild und Sprache in Parfum-Werbeanzeigen «... le parfum fait parler le silence.» - Sonia Rykiel1 1.

Anette Marondel, 2008

Stundenentwurf zu Patrick Süskind: Das Parfum

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat des Saarlandes, Veranstaltung: Fachdidaktik Deutsch: Didaktik und Methodik der Behandlung von Ganzschriften in der ...

Frank Bodesohn, 2009

Charakterisierungen der Hauptpersonen in "Das Parfum" - ...

Nach der Hinrichtung seiner Mutter wird Grenouille, wie zu der damaligen Zeit für Waisen üblich, auf Staatskosten einer bezahlten Amme zugewiesen.

Lisa Maria Hirschfelder, 2011

Das Parfum: Grenouille beim Marquis de la Taillade-Espinasse ...

Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,0, Gymnasium Waldkraiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Parfum" - Ein Meilenstein in der deutschen Filmgeschichte Was Tom Tykwer(1) und Bernd ...

Tobias Huber, 2011

用語«PARFUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParfumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ihr habt euer Parfum bisher immer auf der falschen Körperstelle ...

Wenn ihr zu den Menschen gehört, die gerne Parfums verwenden, haben wir eine schlechte Nachricht für euch: Ihr habt euren Duft bisher wahrscheinlich falsch ... «Huffington Post Deutschland, 11月 16»

"Flair de Parfum" geht an Hoschek, Zoe und Bernhard Paul

Oktober bei einer Gala im Parkhotel Schönbrunn mit dem "Flair de Parfum" ausgezeichnet. Der "Oscar der Beauty-Branche" wird seit über 20 Jahren vom ... «DiePresse.com, 10月 16»

Must-see: Der neue Werbespot des Parfums KENZO World

Habt ihr schon mal jemanden gesehen, der so besessen von einem Parfum war, dass er Laser aus seinen Fingerspitzen schoss? Wir auch noch nicht. «GRAZIA Deutschland, 8月 16»

Parfum „Sauvage“: Johnny-Depp-Werbung kassiert auf Twitter einen ...

Johnny Depp in einer Parfum-Werbung, die Ärmel aufkrempelnd, als ob er jeden Moment seine mit Schlagringen geschmückten Fäuste benutzen würde. «Rolling Stone, 8月 16»

Beauty-News: Sarah Jessica Parker launcht neuen Duft "Stash"

26. August 2016 Beauty-News Sarah Jessica Parker launcht ihren sechsten Duft: Das markante Parfum trägt den Namen "Stash". «Vogue, 8月 16»

Parfum: Michael Bublé launcht ersten Damenduft

25. August 2016 Parfum Unter dem Namen "By Invitation", zu deutsch: "Auf Einladung", hat Michael Bublé sein erstes Parfum für die Damenwelt auf den Markt ... «Vogue, 8月 16»

Parfum: Haltbarkeit maximal ausnutzen

Wer Parfums mag, sollte einige Grundregeln beim Umgang mit den Kosmetikartikeln beachten. Zwar können die Duftwässerchen mindestens sechs Monate ... «tz.de, 8月 16»

9 einfache Parfum-Hacks, mit denen du mehr aus deinem Duft raus ...

Parfums beflügeln den Alltag und verführen die Sinne – doch leider verfliegen die Essenzen oft allzu schnell. Mit diesen einfachen Beauty-Hacks holst du das ... «Elle, 6月 16»

Duft aus dem Lichtschwert: Michael Michalsky kreiert Star Wars ...

Für alle echten Star Wars-Fans gibt es duftende Neuigkeiten: Ab sofort ist eine Parfum-Trilogie im Handel erhältlich. Die Flakons der drei Duftrichtungen sind ... «Vienna Online, 6月 16»

Es raucht, stinkt, duftet: Wo Parfum-Flakons herkommen

Viele Parfum-Marken wollen immer ausgefallenere Flakons. Die Industrie, die das Glas macht, muss mithalten. Tettau (dpa) - Es riecht nach Asche, und auch ein ... «tz.de, 5月 16»